本帖為來自韓文dcinside網(wǎng)，阿龍公園、wg、5ch、推特公開發(fā)布的雜志資訊情報(bào)的翻譯，不涉及版權(quán)，本論壇禁止公共發(fā)布海賊王漫畫。
TalkOP海賊王為私人愛好者組織，不代表任何官方。情報(bào)均來自外網(wǎng)，請(qǐng)隨意轉(zhuǎn)載。若引用TalkOP翻譯煩請(qǐng)注明出處（隨意轉(zhuǎn)載無需授權(quán)）。
轉(zhuǎn)載出處注明方式：在開頭高亮醒目注明【本內(nèi)容轉(zhuǎn)自TalkOP海賊王論壇（附網(wǎng)址）及“TalkOP海賊王”微博微信，并附【TalkOP漢化】譯者】
本帖僅供公益交流，禁止用于任何商業(yè)用途?。。?br>此外，有興趣每周三、四翻譯情報(bào)的朋友請(qǐng)及時(shí)注明來意添加漢化組報(bào)名QQ群：838368203

---------------------------

更多情報(bào)圖可以關(guān)注@TalkOP海賊王?微博更新


第2次更新，情報(bào)圖翻譯??翻譯出處：TalkOP海賊王論壇、wx號(hào)、微博（隨意轉(zhuǎn)載無需授權(quán)，引用翻譯注明出處）情報(bào)出處：推特
喬艾莉·波妮，恢復(fù)成人模式登場(chǎng)。好美。圖片翻譯by【TalkOP漢化】堂本霖

海軍本部G14支部，達(dá)斯琪在給龐島的孩子們分藥。翻譯by【TalkOP漢化】荒薪
G14基地長(zhǎng)多露（推測(cè)Doll）中將：達(dá)斯琪～～過來一下？貝魯梅伯那個(gè)臭小鬼……??！你就不能想想辦法嗎？
達(dá)斯琪：沒辦法呀，他的親友生死不明，克比大佐也是我的后輩……
海軍本部少佐（SWORD）貝魯梅伯：拜托你們了??！大家不是同志嗎?。?br>海軍本部中佐（SWORD）云雀（讀音為hibari）：人家也請(qǐng)求你們??！人家也受過克比前輩的關(guān)照呀??！一起去“海賊島”吧，“王子”??！
貝魯梅伯：求你了，“王子”??！
海軍本部少將（SWORD）普林斯格魯斯（推測(cè)Prince Grus）：那可是“海賊島”??？“四皇”黑胡子的大本營(yíng)??！稍微捅一下就會(huì)有殺氣騰騰的海賊像馬蜂一樣涌出來！！
貝魯梅伯：這里離“蛋頭島”（Egghead）也很近……！！帶“熾天使”一起去吧……
格魯斯：瘋了嗎??？你們幾個(gè)，稍微冷靜一下吧??！現(xiàn)在和德雷克也是音訊不通……?。∈裁炊甲霾涣税　?！理解一下吧

貝加龐克登場(chǎng)部分翻譯by【TalkOP漢化】荒薪
？：嗯~~~不行……又失敗了嗎…為什么
？：生物的“欲望”沒法控制嗎……?。?br>山治：有人出來了……??！
？：真頭疼……
弗蘭奇：…雖然不知道是誰……??！但謝謝你?。?！得救了
？：對(duì)機(jī)械鯊魚下達(dá)的指令是…“偵察”“報(bào)告”“炮擊”。全吃掉的話錢財(cái)也會(huì)一分不?！绦蝈e(cuò)誤嗎……
——誰說會(huì)救你們了？海賊們……?。?！老夫是受雇于政府的Dr.貝加龐克！??！
草帽一伙：誒誒?。?？

第1次更新，簡(jiǎn)易情報(bào)翻譯 by【TalkOP漢化】柯 翻譯出處：TalkOP海賊王論壇、wx號(hào)、微博（隨意轉(zhuǎn)載無需授權(quán)，引用翻譯注明出處）情報(bào)出處：英文站
1061話標(biāo)題 未來島蛋頭
-草帽一伙的目的地就是標(biāo)題中的島，它屬于貝加龐克。
-島附近有個(gè)海軍基地，那里有PH的那些孩子、達(dá)斯琪以及一些SWORD成員。
-貝魯梅伯希望從貝加龐克那里借到熾天使去救克比。
-路飛、甚平、喬巴還有波妮和大伙分開。
-本話最后一個(gè)女孩出現(xiàn)，自稱貝加龐克。
下周休刊。