?? ???? ??? ?? 詩(shī)集翻譯1-4 ?? 心愿
熙宰翻包里出現(xiàn)的詩(shī)集,跟著香草拿鐵半糖大大的詩(shī)集閱讀,本人非專業(yè)翻譯,如有錯(cuò)誤請(qǐng)大家不吝賜教,不勝感謝。
1-1和1-2請(qǐng)看香草大大的專欄,鏈接如下:
1-3 及以后的翻譯請(qǐng)見專欄
1-4 ?? 心愿
-------------------------------------
今天也是沒能把要做的事情都做完就睡了,
啊不是,是今天也沒能把想做的事都做完就睡了。
以后我離開這個(gè)世界的那天也,因?yàn)橄朐谶@個(gè)世界上做的事情沒能全部做完而遺憾。
回頭望去,回頭望去,能夠合眼嗎?
今天睡前沒能做完的事,會(huì)成為明天的我的愿望
我絕對(duì)不會(huì)不知道,
我在這個(gè)世界上沒能做完,剩下的事,也會(huì)成為另一個(gè)人的愿望
??? ?? ? ??? ??? ?? ??
??? ??? ?? ??? ? ? ?? ??? ?? ??
??? ? ?? ??? ????
???? ?? ??? ? ? ?? ??? ????
????? ?????
?? ?? ???
??? ?? ? ?? ??? ??? ?,???
?? ?? ??? ??
?? ???? ? ?? ??? ??? ? ?? ??
?? ??? ??? ??
?? ?? ??? ???.
標(biāo)簽: