1、

What do you need? I can do anything.

（需要我解決什么？什么都可以）

2、I am the sheath that protects the blade and not the edge that takes lives.

（做守護的劍鞘，不做奪命的鋒刀）

3、Meet my swords!

（雙劍，出鞘?。?/p>

4、My name, is perhaps Allain.

（我的名字……大概是叫亞連吧）

5、I have to take on a lot of jobs. Only then will I no longer need to go on an empty stomach.

（努力完成任務(wù)才能有錢賺，有錢賺了才能吃飽飯）

6、The guild always gives me difficult jobs that don't pay a lot.

（傭兵協(xié)會說我適合錢少事多的顧客） 7、

I'll take it! I promise not to mess up this time.

（交給我吧！這次絕不搞砸）

8、Pigeons like me because the growling from my stomach makes me sound like one of them.

（鴿子把我當(dāng)同伴了，大概是因為我的肚子總是咕咕叫）

9、I'm here to take you in. Please stay put!

（我是來抓你的，請不要亂跑）

10、Stop, or you're going to get hurt.

（收手吧，你會受傷的）

11、Windchaser Bay has plenty of free lodging... It's a haven under the bridge.

（橋洞通風(fēng)，船塢擋雨，獵風(fēng)灣還有很多住宿免費的好地方。）

12、I don't want to fill my limited memories with hatred.

（我的記憶有限，不想給仇恨留有空間）

13、I'm not very hungry... but I'm not full either.

（我沒有很餓，只是有點……不太飽）

14、Will you at least let me keep the deposit?

（不要沒收定金，可以嗎）

15、

I'm not getting paid for this one... （謹(jǐn)記，任務(wù)失敗就沒有尾款） 16、

Please take this seriously.

（請認(rèn)真一點）

17、Sorry.

（抱歉）

18、Next.

（繼續(xù)）

19、As long as my swords are with me, I can't lose.

（劍還在，我就不會輸）

20、

Sorry about that.

（打擾了）

21、Job's done.

（收工）

22、You're good, but I'll be the one who wins.

（雖然你很強，但贏的人只會是我）

23、Why don't you attack first?

（要不然，你先出招吧）

24、Wind!

（疾風(fēng)）

25、Shadow!

（殘影）

26、Sun!

（日輪）

27、Meteor!

（流星）

28、Meteor Kill!

（流星斬）

29、Here you are.

（找到你了）

30、Why are you running?

（為什么要逃）

31、It's almost over.

（快結(jié)束了）

32、Attack!

（進擊）

33、Stop!

（停下）

34、Meet——My Sword！

（雙劍……出鞘?。?/p>

【亞連大招語音，和開場語音一樣】

35、Weapons in hand! Swords at my command!

（執(zhí)劍在手，一往無前?。?/p>

36、Die! Sundown!

（覺悟吧！落日斬）

37、And——Perish!

（起！滅?。?/p>

38、Don't be afraid, it's me.

（別害怕，是我）

39、Time to finish this job!

（這次一定能完成任務(wù)，嗯，大概）

40、I need two hundred more class-A jobs before I can buy a ticket home.

（距離攢夠錢買回家的船票，還差233個A級任務(wù)）

【233在中國是個網(wǎng)絡(luò)用語，國際服這里直接用200多個A級任務(wù)了】

41、What a nice day. This deserves a celebration.

（太陽真好，值得慶祝一下）

42、What's for dinner?

（今天的晚飯是……）

43、Time to get out.

（該撤了）

44、I've... felt like this before.

（

曾經(jīng)……好像有過這樣的感受）

45、

I need to do better.

（亞連，你要爭氣）

46、That looks scarier than the Crimson Shadow...

（怎么長得比赤影還可怕……）

47、This better be worth it.

（請一定要對得起這個價格）

48、More blades!

（哈！四刀流）

49、Don't get too close to me.

（當(dāng)心，別離我太近了）

50、Paying to stay alive.

（這就叫花錢保命嗎？）

51、Glad I didn't mess that up.

（總算沒有搞砸）【游戲勝利亞連MVP時的臺詞語音】

52、T

he pay never matches the work done. （

事情總是很多，錢卻給的很少）【游戲失敗亞連MVP時的臺詞語音】

53、Did you gain weight?

（你最近是不是吃胖了）

54、

You're so skinny, little red... hawk? Chicken? Bird?

（你那么瘦，多吃點吧，小紅……鷹……雞……鳥？ ）

55、Don't be afraid, I'm kind of a nice guy.

（

請別害怕，我大概是一個好人）

56、How fragile! Dead at the touch of a blade.

（

好脆弱的生物，劍一碰，就倒下了）

57、That's a lot of money!

（

好，好多錢）

58、Thank you for your hospitality!

（

多謝款待）

注：1?臺詞來源于王者國際服官網(wǎng)

2?亞連臺詞還有第二部分，請到我發(fā)的第二個專欄里查看