【MLP】《輻射小馬國:起源故事》上 1~3號(hào)任務(wù)報(bào)告 冒險(xiǎn) 中篇小說

Origin Story
起源故事

【輻射小馬國 | 番外】(完結(jié))
原文地址: https://www.fimfiction.net/story/297453/origin-story
作者:Kkat

譯文地址:https://fimtale.com/t/1748
譯者:EmeraldGalaxy

譯者注:
①本文雖然名義為《輻射:小馬國》的番外,但主要?jiǎng)∏椴]有涉及太多的原著設(shè)定。所以即使沒讀過原著也沒關(guān)系,完全能當(dāng)獨(dú)立的故事看
②本文主要涉及兩條時(shí)間線:任務(wù)報(bào)告涉及的大戰(zhàn)末期,以及小說初稿涉及的夢魘之月回歸十年前(即正劇S1E1的十年前)
③本文涉及斯瓦希里語和拉丁語,如有翻譯錯(cuò)誤歡迎各位指正~

簡介:在大戰(zhàn)的最后幾個(gè)月,無畏再次被召喚到特洛蒂蘭盆地的密林中,執(zhí)行一項(xiàng)至關(guān)重要的任務(wù)。在敵方領(lǐng)土深處,她開始寫最后一本書:一個(gè)前傳,一個(gè)永遠(yuǎn)也不可能完成的故事。這里是那部未完成的《天馬無畏》小說的修復(fù)稿件。

序言:
“起源故事”

新中心共和國(New Canterlot Republic)成立的第二十三年,金扣企業(yè)私下資助一支考察隊(duì)進(jìn)入斑馬大地的茫茫蠻荒進(jìn)行探索。那支考察隊(duì)的目標(biāo),以及其發(fā)現(xiàn)的大部分資料,迄今仍嚴(yán)格保密。
?
然而,在那次考察過程中,隊(duì)伍從特洛蒂蘭盆地(Tenochtitlan Basin)搶救出以下文件。大部分的文件,似乎是《天馬無畏》系列小說一部規(guī)劃中的前傳的初稿片段。考察隊(duì)回收的每一節(jié)片段都和另一份加密的實(shí)地報(bào)告配套,內(nèi)容可追溯到小馬與斑馬那場大戰(zhàn)的最后一年。這些片段作為一套標(biāo)準(zhǔn)密碼模板的一部分。利用在碎蹄嶺(Shattered Hoof Ridge)的終末之音(Final Echo)數(shù)字電臺(tái)獲得的一套算法,我們得以解密這些軍事報(bào)告。
?
報(bào)告的性質(zhì)和內(nèi)容經(jīng)嚴(yán)密分析,不會(huì)對新中心共和國的安全與福祉構(gòu)成任何侵害或威脅。這些文件,包括與其關(guān)聯(lián)的軍事實(shí)地報(bào)告,因此解除保密,現(xiàn)在完全向公眾開放。
?
特莉亞·金爪
NCR圖書館委員會(huì)

【譯注:Tenochtitlan更常見的翻譯是“特諾奇提特蘭”,為現(xiàn)實(shí)中十五世紀(jì)阿茲特克帝國的首都,標(biāo)志性建筑為特奧卡里大神廟(平頂金字塔)】

一號(hào)任務(wù)報(bào)告:
我在葉玲莊園(Yearling Manor)。當(dāng)?shù)鼐用癫]有給我造成什么麻煩,但始終密切關(guān)注著我。他們不信任我,但不止如此。他們都心知肚明,斑馬軍方已經(jīng)在盆地深處開展行動(dòng),也知道如果軍團(tuán)(Legion)決定否認(rèn),那么他們與悲慟山谷(Tragedy’s End)的條約以及自己的中立態(tài)度,將連驢子的臭屁都不如。
?
以焦灼之爪的名義,這地方卷來了我的回憶,大部分都不堪回首。我根本就不想回到這里,但這是小馬國的命令什么什么的。他們將這片地方封鎖得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí),就像釘上涂滿了萬能膠(Wonderglue)的釘子的木板。幸運(yùn)的是,我知道怎么將思路放靈活。我來這里有自己的目的,確保它安然無恙,但下一個(gè)目標(biāo)也是如此。這就是難辦的地方。
?
倒是提醒了我,自己還有另一篇故事沒講呢。由于我應(yīng)該給每一份報(bào)告附上一個(gè)“副本”發(fā)給終末回音,我不妨把最后一本書再充實(shí)一下。
?
然而,這一本將會(huì)與眾不同,我需要一個(gè)不同的引子,而不是像以前的那些故事一樣直入主題。也許是一個(gè)完全不同的風(fēng)格,一些正式的風(fēng)格,正如她本應(yīng)的那樣。
?
嗯哼……一篇初稿,作者前言,開始吧……
?
一號(hào)副本開始:

一號(hào)副本——初稿
起源故事:前言
?
親愛的讀者,在你蹄上的,將是我從年輕時(shí)就開始撰寫的冒險(xiǎn)系列的第一篇,也是最后一篇故事,我對此已經(jīng)做好了決定。對那些長期書迷來說,這系列故事的梗概都大同小異,我講自己的冒險(xiǎn)故事,是出于當(dāng)下和以前一直刻意隱瞞的原因,真正的細(xì)節(jié)是未知的,除了極小的一部分。(我會(huì)承認(rèn)自己的寫作并沒有太多獲得創(chuàng)作許可的資格)
?
書迷們也許會(huì)發(fā)現(xiàn)自己對這一本書的風(fēng)格的用辭頗感困惑,因?yàn)樗z毫不符合我的早期文風(fēng)。年輕的時(shí)候,我是一個(gè)相當(dāng)高產(chǎn)的作家。我有意模仿那些通俗的冒險(xiǎn)小說的風(fēng)格,而這也束縛了我最早期的寫作模式,我的借鑒是如此出色,以至于它不僅在我自己希望講述的故事中表現(xiàn)出來,連我記敘它們所構(gòu)思的修辭也一樣。然而,這一本書,我打算寫得比一份懺悔自述更令馬舒適一點(diǎn)……雖然事實(shí)上,這篇故事就是一份懺悔。
?
我已經(jīng)有二十五個(gè)年頭沒有用羽毛筆或錄音機(jī),更不要說使用打字機(jī)了(包括這些在過渡時(shí)期取代它們的新機(jī)器)。我更愿意悠閑地坐在自己家里,讓世界自顧自地運(yùn)轉(zhuǎn),滿足于自己已經(jīng)完成的成就,而世界也因它們更安全。更重要的是,我冒險(xiǎn)的黃金時(shí)期已經(jīng)一去不返,應(yīng)該將火炬?zhèn)鬟f給下一代了。
?
悲哀的是,有些小馬根本就不將“退休”這個(gè)詞放在眼里,至少對那只過去曾做過我一次同伴的小馬是這樣,她持續(xù)不斷地把我的門敲得震天響,讓我不得不拋下自己清靜的獨(dú)居時(shí)光。別是過去的幽靈又來糾纏我了。
?
那次拜訪讓我想起自己最喜歡的教授的一句話:歷史就像一根鏈條,環(huán)環(huán)相扣,嚴(yán)密無縫——沒有什么歷史行動(dòng)或事件是完全獨(dú)立,毫無聯(lián)系的。后來,我自己又想到了一個(gè)不同的類比:歷史是有生命的——如一位臃腫的母親,不斷地產(chǎn)下新一代的因果聯(lián)系,而它們每一個(gè)又都已懷身孕,渴望著生育下一代。你不能指望自己徹底斬?cái)噙@根鏈條,你只能期望自己能束縛住它們的群潮。

一號(hào)副本結(jié)束
?
好吧,這太差勁了。要是我整篇故事都這鬼樣,那么我很可能已經(jīng)瘋了。

二號(hào)任務(wù)報(bào)告:
看看你的四周,你所立之處,是這一整場該死戰(zhàn)爭所積聚的所有惡果的象征。這地方曾經(jīng)是夢幻影院(Phantasy Sinema),斑馬大地建立的第一批室外影院之一。一個(gè)出色的文化交流——他們給我們藥物,我們給他們電影。
?
我還記得自己第一次到室外影院的經(jīng)歷……我將自己的小云座推到半空,在正前方擺好。我還記得那個(gè)將自己的云座移到我正上方,不斷將爆米花掉在我頭上的孩子。我并不在意,完全被那面大銀幕中諾爾和蕾絲的冒險(xiǎn)迷住了。
?
現(xiàn)在這里成了軍團(tuán)的演練場。再也不會(huì)有斑馬父母帶著自己孩子來這里了?;覔鋼涞你y幕上空空如也,什么圖像也沒有。取而代之,這里到處都是機(jī)器馬,導(dǎo)彈戰(zhàn)車和斑馬士兵。(我注意到有一整個(gè)班的士兵都佩戴著翼之護(hù)符;看來我只靠飛行是到不了盆地邊緣了。幸運(yùn)的是,我可并不只有一雙翅膀,若非如此,我甚至都不可能來到這里。)
?
這一切,就仿佛我們有一天都突然醒悟過來,覺得自己快樂生活得夠久了,而現(xiàn)在的世界需要一點(diǎn)混亂。
?
從這里,他們能在幾分鐘之內(nèi)支援黎明城(Mwanzo Mpya,斯瓦希里語,意為“新的開始”),他們也有足夠的兵力占領(lǐng)悲慟山谷,或者摧毀它。但我不認(rèn)為小馬國是他們的目標(biāo),至少不是直接目標(biāo)。
?
我仍然沒弄清他們在干什么,這需要涉入?yún)擦值母钐帯5乙呀?jīng)發(fā)現(xiàn)這次行動(dòng)是受特使朱雅(Jua,斯瓦希里語,意為“陽光”)指使的。(那個(gè)條紋巫婆居然當(dāng)上了特使,我不禁想知道她是踏過多少尸體才得到那個(gè)位置的。)我了解她,我敢說,她在盆地里并不是為了到處征戰(zhàn)。無論她要做什么,都很可能包括那枚護(hù)符。幸運(yùn)的是,即使她找到了它藏匿的地方,我也十分懷疑她能解決所有的障礙。
?
當(dāng)然,只有護(hù)符什么也做不了。特洛蒂蘭盆地還有其他可供她追尋的秘密。無論如何,軍團(tuán)對那片遺址絕對不懷好意。黛茜是對的,這對小馬國意味著麻煩,甚至對所有小馬都是。
?
現(xiàn)在,又到了副本的事了,我試著用一種更正式的風(fēng)格寫前言,但相當(dāng)力不從心。然而,它在表達(dá)我自己所感這方面確實(shí)非常有效。我覺得,自己也許應(yīng)該折中一下。用一段引子來開始每一章,然后再轉(zhuǎn)換到讓我更加得心應(yīng)蹄的風(fēng)格。
?
試試吧,很好:初稿,第一章,開始吧……
?
二號(hào)副本開始:

二號(hào)副本——初稿片段
第一章:晚宴奇遇
?
我初次與A.K.葉玲邂逅,是在夢魘之月回歸十年前的一個(gè)酷熱的夏日,那時(shí)的我剛剛讀完巴爾的馬大學(xué)(Baltimare University)的第一學(xué)年,并在那里獲得了全項(xiàng)運(yùn)動(dòng)獎(jiǎng)學(xué)金。我也相當(dāng)幸運(yùn),我的高中可以為大學(xué)課程提供通用學(xué)分,這讓我得以從自己已經(jīng)完成的基礎(chǔ)學(xué)業(yè)項(xiàng)目——寫作和算術(shù)上開始大學(xué)生涯,選前者是因?yàn)槲蚁氡M自己所能去聽它的每一堂課,選后者是因?yàn)槲蚁氡M可能地完成那些必修的項(xiàng)目。然后,我就能在第一學(xué)年的下半年早早地扎進(jìn)我真正熱衷的專業(yè)課程——考古學(xué),這也讓我得以加入山下教授(Professor Underhill)的夏季游學(xué)活動(dòng)。
?
我是被山下教授選中加入游學(xué)的五位幸運(yùn)學(xué)生之一,他將和自己的教學(xué)助理帕克(Packer)去一座叫海市(Bahari Soko,斯瓦希里語,意為“海上市場”)的斑馬城市游歷。A.K.葉玲的教父——金舌(Goldentongue),是當(dāng)時(shí)的小馬國駐班馬國大使,他邀請我們所有小馬在黎明城的使館莊園享用晚宴。
~-------~ oOo ~-------~
?
五花八門的動(dòng)物頭像壁飾在各自的支架上向下凝視著,墻上掛著一排排的歷任大使和他們家屬的肖像畫,畫中的臉一張張向外窺探,幾只蒼蠅嗡嗡地在餐桌上方盤旋飛舞,桌上擺滿了鮮果,面包和布滿葉脈的綠色蔬菜,無畏此時(shí)正經(jīng)歷她這輩子最怪異的一場交談。
?
山下教授接下了穆杜木(Mhudumu)——金舌的莊園斑馬侍者重新沏好的酒,同時(shí)耐心地關(guān)注著桌上的談話。像大部分考古學(xué)徒一樣,無畏不善言談,她絲毫不想讓自己在小馬國外度過的第一夜里無意犯下什么文化上的失態(tài)。但她的身旁,迅翼(Fleetwing)正滔滔不絕地替他們其余小馬向大使提出多如牛毛的問題。無畏不確定他是真有這么渴望在這次非凡的機(jī)會(huì)中學(xué)到盡可能多的知識(shí),還是只想給在場的小馬留下深刻的印象。也許二者兼有之,無畏默默想著。至于無畏自己,她總是不能將注意力持續(xù)集中在坐在餐桌最遠(yuǎn)處的那只年輕雌駒上。
?
坐在餐桌盡頭的,是一只頗具姿色的雌馬——和無畏自己一樣都是天馬,年齡也與她相仿——掩隱在一件花裙里,戴著一頂寬邊帽。無畏的母親曾告訴她,在餐桌上戴帽子是很不得體的。也許斑馬大地有著不一樣的風(fēng)俗?無畏張開自己的嘴,但腦中一團(tuán)糨糊,絲毫不知道怎么禮貌地提出這個(gè)問題。于是她干脆閉上自己的嘴,只是靜靜地看著那雌駒?;蛘邠Q種說法,“嘗試”看著那雌駒。但是,就仿佛她的注意力一直頑固地想要移開一樣,周圍的一切看上去似乎都比那只雌駒更有吸引力。
?
無論如何,無畏決定開始發(fā)起交談,因?yàn)樗⒁獾狡渌●R沒有給過那只雌駒哪怕一點(diǎn)的關(guān)注,甚至連她偶爾的發(fā)言也置若罔聞。更糟的是,她說話的語氣非常悲哀,就好像她自己都不期望有馬能聽見自己了。從來都不擅長社交的無畏,下定決心絕不會(huì)讓那個(gè)女孩在一個(gè)滿是小馬的房間里形單影只。
?
她剛想出一些例如“你好”以及“我是無畏,你的名字是什么?”之類的攀談方式,身邊的那只天馬就脫口提出了另外一個(gè)問題,一下子將她的注意力猛拽了過去。
?
“壁爐上方掛著的是什么東西?”迅翼滿口奶酪地問道,用蹄子指了指裝裱在一面壁爐上方,有一段木質(zhì)托具的纖細(xì)金屬管,正好在那四個(gè)十分招搖的多頭蛇壁飾下方。一側(cè)雕刻著花紋的號(hào)角懸掛在它下面,金屬管的末端像一個(gè)喇叭一樣朝外形成曲面,其余部位還有奇怪的機(jī)械驅(qū)動(dòng)部件。無畏發(fā)現(xiàn)自己正入迷地盯著那個(gè)奇怪的物件,她自己的好奇心開始蠢蠢欲動(dòng)。
?
金舌笑了笑,“啊,那是一把火銃(blunderbuss)。”他的獨(dú)角發(fā)出黃色的微光,將它從支架上取了下來,對著迅翼飄到餐桌上方,讓他湊近一點(diǎn)觀察?!斑@是一件斑馬武器,基本上就是一門微型炮。你將那個(gè)粉末號(hào)角里的爆炸粉末裝進(jìn)一顆金屬球,再將金屬球裝填到火銃內(nèi)部,用一只前蹄穩(wěn)穩(wěn)地瞄準(zhǔn),咬下嘴夾就能用它開火了?!苯鹕嘣谘敢砗蜔o畏的面前輕輕轉(zhuǎn)動(dòng)那把火銃,然后便遞到迅翼饑渴難忍的雙蹄上。
?
“那安全嗎?”山下教授幾乎是細(xì)不可聞地問著大使。金舌向他保證,沒有裝滿粉末,那件武器就和一根鉛管一樣無害。
?
無畏和其他學(xué)生也加入了迅翼的行列,細(xì)細(xì)端詳那件奇特的斑馬武器。她想知道它是用來對付什么樣的怪物的;她之前唯一見過的那些大炮都是用在派對上的,而將一門炮武器化的想法使她深感不安。但迅翼早已脫口提出一大堆問題,例如它是怎么制作的,怎么運(yùn)轉(zhuǎn),以及他是否可以給他的叔叔帶一件回去,他的叔叔完全有能力做出更好的版本。
?
穆杜木帶來一盤結(jié)滿果實(shí)的樹枝,看上去像橙色的葡萄。
?
無畏再次轉(zhuǎn)向餐桌盡頭的那只雌駒?!澳愕拿质??”她問,然后立刻就后悔了。因?yàn)槟侵淮岂x眼里流露出一絲痛苦的神色,嘴角微微下?lián)P,明示著無畏她先前已經(jīng)說過自己的名字了。只是無畏當(dāng)時(shí)太過分神,沒有注意到。
?
“叫我A.K.就好,”那個(gè)女孩說,溫順的聲音中摻雜著一絲疲倦。無畏尷尬地咧了一下嘴,在心里狠狠地給了自己一蹄子。她向自己承諾,等會(huì)兒一定要得到那雌駒的全名,然后使用它。但現(xiàn)在……
?
“它是用來打獵的嗎?”其中一位學(xué)生——藍(lán)鈴(Bluebell)問,成功地插了進(jìn)來,“聽名字,它一定相當(dāng)震耳欲聾?!?/p>
?
無畏的注意力再次被拽到火銃和金舌上。那個(gè)叫“A.K.”的雌駒一瞬間被忘在了腦后,無畏默默地感激藍(lán)鈴提出了她自己想問的問題。
?
“火銃更多是用來自衛(wèi)防御的,”穆杜木解釋道,第一次加入了交談。他看向金舌,后者同意地點(diǎn)點(diǎn)頭?!八呢灦坐Q本身就是絕佳的防御?!?/p>
?
“這片大地充滿了危險(xiǎn)的生物,”金舌補(bǔ)充道,“南方的森林,甚至比我們家園的無盡之森更狂野稠密,有形的精靈在其間自由漫步,尤其是這個(gè)村莊外圍的叢林。”他飄起迅翼蹄上的火銃,將它放回了支架上。“大部分怪物,例如木精狼,當(dāng)你不能應(yīng)付它們時(shí),便可以用巨大的聲響嚇走它們?!?/p>
?
無畏嘗試再次和A.K.攀談,問一些關(guān)于異國鮮果和蔬葉的事。那只雌駒眨了眨眼(她是在驚訝無畏仍在試著和她說話嗎?),然后開始回答。但她幾個(gè)字還沒說出來,迅翼那邊便傳來一連陣咳嗽,移開了無畏的注意。
?
迅翼終于有夠長的一陣子沒問任何問題了,正開始大口嚼著構(gòu)成晚宴主餐的那盤布滿葉脈的奇異樹葉,隨即便飛速地灌下一杯水,眼里噙滿淚水。(“我提醒過你它們的味道有點(diǎn)沖的,”那個(gè)穿著花裙,帶著寬邊帽的雌駒輕柔地說。或者,不應(yīng)該形容為“輕柔”,無畏那一夜晚些時(shí)候再回想,發(fā)現(xiàn)A.K.的話不知何故,聽上去都有點(diǎn)詭異地?zé)o關(guān)緊要。)
?
一股惱怒貫穿了無畏的身子,她很自豪自己能對A.K.集中注意力。剛開始的那幾次似乎是巧合,但她現(xiàn)在開始覺得,這世界冥冥中似乎正積極盤算著將她的注意力從那只雌駒上勾引開,竭盡全力不讓她與其對話。
?
她對自己皺了皺眉,再次嘗試。“所以,A.K.……你和金舌一起居住多久了?我注意到你沒……”
?
無畏停了下來,她本來想說自己注意到那只年輕的雌天馬沒在金舌和他家庭的肖像畫內(nèi)。但當(dāng)她越過餐桌再次望向那張照片時(shí)——金舌和他的妻子站在使館莊園的前方——她意識(shí)到還有第三個(gè)身影站在他們前面,一直都是如此。但,出于某些原因,A.K.的圖像詭異地模糊不清,就仿佛相片莫名地失了真,使她很難被看清一樣。
?
年輕的無畏目不轉(zhuǎn)睛地盯著。有那么一瞬,她腦海中閃過一個(gè)想法,看上去仿佛有某些家伙或某些東西拿起一根鉛筆,想要將A.K.從照片中抹去一樣。
?
山下教授即使抓住了機(jī)會(huì),向大使詢問專業(yè)上的問題?!霸趨⒂^過海市博物館之后,我十分希望您能幫我獲取明年夏季的考察許可,我希望能深入特洛蒂蘭盆地實(shí)地探究一番,”他歡欣鼓舞地說。(迅翼一臉懇求地盯著穆杜木,那只斑馬立刻為他重新倒了一杯水。)
?
“你想找到生命之樹(Tree of Life),對嗎?”金舌笑著問道,“你幾乎不是第一個(gè)想這么做的了,但現(xiàn)在獲得許可難得多了。新任的地方百駒長(primi ordines)是一個(gè)相當(dāng)有雄心的雌馬,叫朱雅,她正拿小馬國公民搶救特洛蒂蘭古物一事大做文章。很明顯她相信,比起將它們擺進(jìn)適當(dāng)?shù)牟┪镳^,讓它們在叢林中爛掉才是尊重它們的做法?!?/p>
?
無畏和其他學(xué)生不滿地抗議著,藍(lán)鈴翻了翻白眼,宣稱道:“噢,那真是糟透了?!?/p>
?
“生命之樹是什么?”迅翼將水一飲而盡,淚眼汪汪,呼哧呼哧地問著。
?
金色將雙蹄搭在下巴上,給了山下教授一個(gè)微笑。教授立即解釋,“你看過馬運(yùn)會(huì)嗎?”他問道。當(dāng)迅翼點(diǎn)頭后,他繼續(xù)說了下去:“那么你也見過冰箭比賽了,有想過那些箭是從哪里來的嗎?”
?
無畏,即使她十分想和A.K.交流,但也心知肚明,自己現(xiàn)在絲毫不能集中精力了。她完全不知道冰箭比賽和特洛蒂蘭盆地有什么聯(lián)系,但如果山下教授明年夏天要組織一場真正的考古探險(xiǎn),那么她一定要加入!
?
“斑馬大地有很多精靈,其中一些非常強(qiáng)大,我們都了解有形的精靈,但有時(shí)候精靈會(huì)寄居在自然萬物中……”
?
“就像自然之靈寄居在木頭里,就產(chǎn)生了木精狼?”藍(lán)鈴問,教授點(diǎn)了點(diǎn)頭。
?
“……一個(gè)強(qiáng)大的嚴(yán)寒與仇恨之靈,例如雪魔(windigo,S2E11驅(qū)寒節(jié)傳說提到的能制造嚴(yán)冬的類馬精靈),能在一棵樹里安家,”山下解釋道,“這個(gè)村莊的西南方就有這樣一些樹。那些樹受到精靈的影響,逐漸映射出精靈的一些特性。那些樹的木材,如果你還能叫他木材的話,就用來制造冰箭。”
?
“生命之樹又是?”無畏問,終于提出了自己的一個(gè)問題,“某種生命之靈寄居的一棵樹?那會(huì)是什么樣?”
?
“對!”山下教授宣揚(yáng)道,表現(xiàn)出異乎尋常的熱情,“據(jù)我的研究來看,特洛蒂蘭叢林中就有這樣一棵樹。而我相信,那棵樹的果實(shí)能延長一只小馬的壽命,儼然就是一個(gè)永不枯竭的青春之泉。”?

二號(hào)副本結(jié)束
?
真是一堆廢話,我一定在失去自己的文感,這很可能是《天馬無畏》系列小說有史以來最無聊的開頭了。

三號(hào)任務(wù)報(bào)告:
我對盆地進(jìn)行了一次空中偵察,也許不應(yīng)該再冒這樣的險(xiǎn)了,斑馬密切監(jiān)視著天空。但我也因此得以一窺軍團(tuán)在那些方尖碑周圍的活動(dòng),就像我眼前的這一座。對大部分小馬來說,這些方尖碑充其量只會(huì)被視為喚醒過去回憶的遺址,它們側(cè)壁的符文也許能引起馬類學(xué)家或斑馬歷史學(xué)家的興趣,但那些建筑自身也有一定的重要性。我了解得更清楚,這些方尖碑是由拉茲登(Rasdon,出現(xiàn)于正劇S4E4)建造的,它們是魔法節(jié)點(diǎn),是遍布整個(gè)盆地的魔能網(wǎng)絡(luò)的一部分。
?
拉茲登的光明盾,軍團(tuán)打算控制太陽。
?
我假設(shè)這條任務(wù)報(bào)告正被小馬國哪處地堡或總部的一群軍官小馬閱讀,而你們至少有一些對此嗤之以鼻。但在你們開始抨擊對“塞拉斯提亞”如此的質(zhì)疑之前,我先提醒你們,塞拉斯提亞的力量并不是至高無上的。她之前被壓制過,還記得邪繭入侵的那次嗎?而她掌控太陽的能力也成功經(jīng)歷過考驗(yàn),還記得夢魘之月嗎?無盡的夜晚?
?
精靈可以變得非常強(qiáng)大,看看無序。而強(qiáng)大的精靈,尤其當(dāng)它們協(xié)作時(shí),的確能獲得天神般的力量。被和諧之靈供能的諧律精華,在那些擁有與和諧之靈共鳴之美德的小馬驅(qū)動(dòng)下,能釋放出我們世界最為強(qiáng)大的魔法,是有原因的。
?
拉茲登的光明盾雖不是諧律精華,但它仍然比大部分小馬認(rèn)為的更強(qiáng)大。它的供能核心是一個(gè)與精華之一不相上下的附魔物件。
?
黛茜對這任務(wù)的說法很正確,如果特使朱雅接管了光明盾,我們?nèi)慷加写舐闊┝?。不幸的是,這意味著我們根本沒有時(shí)間向公主匯報(bào),然后等月之軍隊(duì)(Lunar Army)想出計(jì)劃。我現(xiàn)在就得介入,在朱雅得到她所追尋的東西之前。
?
三號(hào)副本開始:

三號(hào)副本——初稿片段
第二章:海市追逐
?
接下來的幾天里,我給自己定了個(gè)任務(wù):去了解A.K.葉玲,如果可能的話,變成她的朋友。我會(huì)慶祝自己無比振奮的成功,但事實(shí)上,是A.K.自己將其變得相當(dāng)容易。當(dāng)我發(fā)現(xiàn)A.K.是一只令馬驚奇的小馬時(shí),我就開始將她拉出自己的罩子。她少言寡語,相當(dāng)規(guī)矩(就像,我假定,一個(gè)大使的教女應(yīng)有的儀態(tài)),但她心中有著如火的熱情,只是在等待機(jī)會(huì)表達(dá)出來,更不要說她那很有啟發(fā)性的創(chuàng)造力了。我們也許沒有太多共同之處,我是一個(gè)運(yùn)動(dòng)健將以及一個(gè)胸懷抱負(fù)的考古學(xué)家(或者叫“寶藏狩獵家”她堅(jiān)持這么稱呼我),而她是她,但我們都被彼此的一個(gè)意料之外的興趣所聯(lián)結(jié):對寫作的共同熱愛。
?
盡管義務(wù)和日程都在竭盡全力將我們分離,A.K.和我還是一起度過了一段難得的時(shí)光。一次,有一個(gè)斑馬照相師正在為使館莊園拍照,我請求她為A.K.和我自己拍一張合影,作為我們的紀(jì)念。但很不湊巧的是,還沒來得及拍照,金舌就匆忙地通知我,我們馬上就要啟程去海市了。于是我不得不突然中斷自己與A.K.的共處時(shí)光,在不到一個(gè)小時(shí)的時(shí)間內(nèi)整理好行囊加入其他小馬。
?
海市是一個(gè)繁榮的海濱貿(mào)易城,也是我們夏季冒險(xiǎn)的真正開端。
?
~-------~ oOo ~-------~
?
無畏急切地從旅女號(hào)(Mzigo Msichana,斯瓦希里語,意為“行李少女”)的甲板上俯沖下來,降落在下方的木質(zhì)突堤上。微風(fēng)攜來海市的各種氣味和聲音——千奇百怪的動(dòng)物汗水和異國香料的氣味,混雜著波浪拍岸聲,船只漂蕩的嘎吱聲,絡(luò)繹不絕的蹄聲,以及此起彼伏的,最具(對無畏來說是這樣)異域風(fēng)情的叫喊聲。這座斑馬之城盡收眼底,在綿延的港口后方伸延開來,鱗次櫛比地沿著河流分布。
?
大大小小的渡船小心翼翼地在擁擠的海港間穿梭。一艘運(yùn)煤船正要啟程去小馬國,斑馬們沿著它附近的突堤一排排地立著,拉著將它栓在原位的繩子。繁忙的碼頭到處都是斑馬勞工,一些正在自己的突堤上指引著渡船,大部分都在裝箱或卸貨。附近的一艘船正降下標(biāo)記著馬運(yùn)會(huì)徽章的貨箱,不久之后將通過火車運(yùn)到獅大林格勒(Stalliongrad)。另一艘載滿送向羅馬(Roam,與Rome同音,考慮到《輻射:小馬國》世界觀的斑馬文化為翻版的古羅馬文化,故用此名)的多刺多毛的水果,都裝在板條箱里。
?
在碼頭的稍遠(yuǎn)角落里,一群群正在馬車后忙活的斑馬之間,無畏看見了幾輛等待著的黃包車,它們的司機(jī)正滿懷期待地靜候著。她懷疑其中一輛正是在等待大使。她相當(dāng)希望其他的車是在等待其余小馬,考慮到一次黃包車乘行將會(huì)是一場新奇的體驗(yàn)。
?
“我已經(jīng)給百駒長傳過話了,”金舌說,和山下教授沿著無畏身后的船板走了下來。“她期盼著你的到來。同時(shí),我也為你和你的學(xué)生爭取到了在海市博物館展覽會(huì)四個(gè)小時(shí)的參觀時(shí)間?!?/p>
?
“好極了,”山下說,“這是一個(gè)完美的開端……”
?
無畏沒有聽完剩下的對話,她被一陣響亮的低語聲所分神“嘿!看這里!”
?
她轉(zhuǎn)過身,瞧見了放在很多板條箱之間的那個(gè)特別大的箱子。一個(gè)被帆布蓋得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的箱子。帆布上有一個(gè)破洞,而一雙巨大的,紅褐色的雙眸正透過它直直地盯著無畏。
?
無畏環(huán)顧四周。斑馬們正奔到木板走道邊,叫喊著,朝一艘汽船揮蹄示意,那艘汽船誤掉轉(zhuǎn)頭,打算停泊在旅女號(hào)已經(jīng)占用的碼頭里。金色和他的助理們則轉(zhuǎn)過身去觀望。而教授正在叫帕克將剩下的學(xué)生帶下船。沒有小馬注意到無畏。
?
無畏朝那個(gè)被蓋住的箱子,以及那雙透過帆布向外注視的眼睛湊近了一點(diǎn)。帆布后的聲音對著她低語,隆隆作響:“釋放我!”
?
無畏附身看向帆布后面,觀察著箱子。這箱子是一個(gè)金屬籠,籠門被一把掛鎖和鏈子牢牢束縛住。里面是一個(gè)生物,有著獅子的身體和雄鷹的翅膀——無畏以前見過獅鷲,但這生物卻不是獅鷲!這生物體型更大,約一頭蝎尾獅的尺寸,而她的臉看上去就像沒有條紋的斑馬。
?
那生物轉(zhuǎn)動(dòng)雙眼注視著無畏,直勾勾地盯著她的雙眸。“知者愈多,身價(jià)愈低,吾為何物?”
?
“啥?”無畏眨了眨眼,同時(shí)被問題和提問者弄迷糊了。
?
在無畏來得及深入思考之前,另一個(gè)腦袋探進(jìn)帆布下加入了她。山下教授笑了笑,“啊,一個(gè)斯芬克斯(Sphinx)!最好離遠(yuǎn)一點(diǎn),小畏,它們是危險(xiǎn)的精靈生物——斯芬克斯,相當(dāng)?shù)亟苹?。?jù)說它們的謎語,要么能使你洞察真相,要么會(huì)讓你陷入瘋狂?!?/p>
?
那個(gè)斯芬克斯瞇起她的雙眼,朝山下教授怒目而視,問道:“知者愈多,身價(jià)愈高,吾為何物?”
?
“現(xiàn)在跟我來,小畏……”教授開始說,卻突然被一陣巨大的撞擊聲打斷。無畏猛地將頭從帆布下伸出來,耳里滿是尖叫聲,木板碎裂的嘎吱聲。
?
那艘槳輪汽船直直地撞上了旅女號(hào),它的船頭在那艘更大的渡船一側(cè)撕開了個(gè)大口子。旅女號(hào)斜向一側(cè),物資和學(xué)生行囊滑過甲板。無畏看見迅翼一個(gè)俯沖,在行李翻越欄桿前搶救出了一些。
?
一聲驚恐的尖叫引得她看向上方。出于某些原因,藍(lán)鈴再過船板時(shí)感覺就像在走鋼絲,兩艘船這一撞,使她失去平衡落了下去。“我不會(huì)游泳!”她尖叫道,用一只前蹄勾住了桅桿末端的栓繩,來回晃蕩。她的抓握越來越松。
?
無畏展開她的雙翼,一個(gè)躍身猛沖了出去,如箭一般飛向藍(lán)鈴,在她松蹄之際穩(wěn)穩(wěn)地接住了她?!皠e擔(dān)心,我接住你了!”無畏微笑著說,扭轉(zhuǎn)局勢的感覺真好。
?
藍(lán)鈴并沒有做出她預(yù)料之中的反應(yīng)。相反,藍(lán)鈴倒抽一口冷氣,望向前方。
?
那艘汽船并沒有關(guān)掉引擎,正沿著旅女號(hào)一側(cè)推進(jìn),撕裂開更大的口子。蒸汽游輪的船體猛撞上突堤,摧毀了大面積的木板,其上的小馬和斑馬紛紛落入水中。斑馬港口勞工停止了朝汽船的船員叫喊,正飛速退回到碼頭上。金舌的一個(gè)助理尖叫著,她下方的木板突然塌陷,使她掉了下去,濺起一地水花。其他小馬急忙抱住大使,將他拉到安全的位置。
?
藍(lán)鈴指了指。無畏注意到一些披著斗篷的身影正移向汽輪,有兩個(gè)飛身一躍落在旅女號(hào)上。另一個(gè)從鞍包里拿出了什么東西,將它擲向船首,爆裂出一大團(tuán)煙霧。
?
煙霧持續(xù)膨脹,嘶嘶吼叫著,轉(zhuǎn)化成了一片不自然的黑色濃霧,席卷著吞噬了所有的渡船和一大片碼頭。
?
無畏周遭的世界陷入了一片黑暗,她能聽見有小馬尖叫:“是一場襲擊!”
?
一團(tuán)火光在黑暗中閃爍,急速變得越來越大,剎那間一根火箭刺入了船帆里,距無畏不到一只翅膀的距離。船帆開始熊熊燃燒,火焰迅速蔓延到附近的船帆和桅繩上。更多的火光在黑暗中忽明忽暗。
?
無畏一個(gè)俯沖落到地面,聽見四周雜亂的蹄聲。藍(lán)鈴的蹄一接觸到堅(jiān)實(shí)的地面,就開始大聲呼喊教授。
?
一道光噴薄而出。黑云向后消散,黑暗之中以金舌的獨(dú)角為中心形成了一個(gè)球形可見區(qū)域。無畏瞪大了雙眼,在突如其來且不斷擴(kuò)大的球形視野中,只見一個(gè)披著斗篷的身影正站在大使身后不到兩米遠(yuǎn)的地方,一只蹄子高舉。綁在那只斑馬蹄上的是一個(gè)微型的機(jī)械弩弓,箭矢是用閃爍的火木制成的。
?
“大使小心!”藍(lán)鈴大叫著發(fā)出警告。
?
披斗篷的身影轉(zhuǎn)向叫聲的源頭。無畏不假思索地箭步?jīng)_向那只斑馬,用身子使勁將她撞到一側(cè),她蹄上的弩弓走了火,沒有擊中目標(biāo)。斑馬斗篷上的搭扣撞在無畏的左耳上方,擦著她的頭皮而過。她們倆共同撞進(jìn)一摞標(biāo)記著“獅大林格勒”的板條箱里。成捆的冰箭和成罐的水晶蠟在如雨的木頭碎片和包裝標(biāo)簽中撒了她們一身。
?
無畏猛地退開,俯視著那個(gè)刺客。斑馬已經(jīng)失去知覺,無畏的血沾在那個(gè)金屬搭扣上,看上去就像一個(gè)頂著紅寶石的抽象蛇頭。她的視線落在那把弩弓上。塞拉斯提亞的軍隊(duì)配備有劍和矛,但無畏從來沒聽說過他們會(huì)用那些武器對付怪物之外的其他生物——至少在她的小說之外沒有。小馬(或斑馬)心懷殺意地互相攻擊對方本應(yīng)該是虛構(gòu)故事的橋段,但現(xiàn)在這卻是真的,而這使一切都相當(dāng)不同了。
?
無畏身后的尖叫將她從片刻的恍惚中拽回現(xiàn)實(shí)。她感覺自己在顫抖。環(huán)顧四周,她看見襲擊者還沒有殺死任何馬,但正在嘗試這么做。金舌和帕克正迅速地驅(qū)散黑暗。大使的助理們(其中的一位渾身濕透)正和兩個(gè)披斗篷的斑馬空蹄搏斗,而山下教授正和一些學(xué)生躲在那個(gè)被蓋住的籠子后。
?
一只斗篷斑馬朝迅翼開火了。那只年輕天馬用搶救下的一個(gè)旅行袋擋住了箭矢,火焰眨眼間便蔓延到袋上。迅翼在半空一個(gè)急翻身將燃燒的行李撞向刺客,后者連忙避開尋找掩護(hù)。
?
在剛剛失去知覺的刺客走火所射中的位置上,烈焰正沿著堆成小山的板條箱往上蔓延。一個(gè)裝滿辛辣香料的箱子被點(diǎn)燃了,刺鼻無比,辣甜參半的氣味充滿了空氣。
?
無畏奪起一支冰箭,躍入空中,避開了一連串的火箭。下方的場景危急而混亂。大使和帕克正在用眩暈?zāi)Х▽Ω恫卦谝欢涯就昂蟮亩放癜唏R。那兩只獨(dú)角獸自己著用一些暗色的木箱作掩護(hù),箱體上布滿了火箭,但仍堅(jiān)定地一沾一點(diǎn)火苗。另一只斗篷斑馬正繞著那個(gè)被蓋住的大籠子轉(zhuǎn),教授正在后方保護(hù)其他學(xué)生。她徑直飛過他們,沒有看見迅翼和藍(lán)鈴。
?
不,等等。無畏注意到了藍(lán)鈴的尾巴尖,她正藏在一輛被遺棄的馬車下面。其中一個(gè)斑馬刺客正站在車頂上,就在她的正上方。無畏并不真的認(rèn)為那些斗篷襲擊者的目標(biāo)是一群小馬學(xué)生——不會(huì)真的這樣,是吧?——但她不想冒著那個(gè)襲擊者發(fā)現(xiàn)藍(lán)鈴后會(huì)做出什么的風(fēng)險(xiǎn)。
?
刺客移向山下教授,其他學(xué)生連忙擠到被蓋住的籠子外的一處角落里。有那么一片刻,刺客就要轉(zhuǎn)過拐角發(fā)現(xiàn)他們了。
?
無畏從天空俯沖而下,用翅膀卷住冰箭瞄準(zhǔn)著。箭頭直直刺入帆布中,又一路向下撕開一道口子,在兩側(cè)的布片上凝結(jié)了層層冰晶,最后重重撞在掛鎖上。掛鎖和鏈條的金屬瞬間結(jié)霜脆化,隨即便粉碎為無數(shù)的冰片。刺客急轉(zhuǎn)身,正要瞄向無畏,卻被逃脫的斯芬克斯撞翻在地。籠門飛旋直撞在無畏的臉上,將她摔了個(gè)四蹄朝天。
?
她晃掉視野邊緣飛來飛去的金星,抬頭看見大部分的刺客此時(shí)都轉(zhuǎn)過身,面對突然被釋放到他們中間的那個(gè)精靈怪物。斯芬克斯揚(yáng)起一只爪掌,重重地拍飛了一個(gè)刺客。
?
“跟上我!”無畏抽著氣叫道,重新站穩(wěn)身子。她猛飛向藍(lán)鈴躲藏起來的那輛馬車,一個(gè)急速回旋將頂上那只被斯芬克斯分神的斑馬踢到了車后,隨即落地開始將自己套進(jìn)車具里,她能聽見雜亂的蹄聲正朝自己而來。藍(lán)鈴第一個(gè)上車,隨即是其他小馬,她能感到馬車劇增的重量。馬車一下子重得抬不起來,但無畏沒有必要飛得很快。她可是一位運(yùn)動(dòng)健將,她可以奔跑。
?
山下教授大喊“走!”的那一瞬,她開始跑了。無畏用自己四蹄最快的速度竭力奔馳,一路揚(yáng)起沙塵。五只斗篷斑馬在她身后追趕著,停下來粗暴地推開兩個(gè)斑馬司機(jī),搶了他們的黃包車。追逐開始了。

三號(hào)副本結(jié)束
未完待續(xù)~
