4月21日，聯(lián)合國《生物多樣性公約》（CBD）代理執(zhí)行秘書長大衛(wèi)·庫珀（David Cooper）發(fā)表了關(guān)于2023年4月22日世界地球日（International Mother Earth Day）的聲明。綠會國際部現(xiàn)將該聲明內(nèi)容整理編譯如下，供感興趣的讀者參考和了解。此次聲明呼吁大家：從協(xié)議到行動，恢復(fù)生物多樣性。

圖源：CBD 今天，在這個世界地球日（International Mother Earth Day），我們反思我們與大自然的關(guān)系和我們對大自然的依賴。 生物多樣性是地球母親的心跳--我們星球上的各種生命。它是我們呼吸的空氣，我們喝的水，我們行走的土壤，我們吃的食物，以及我們尋求陰涼的樹木；它是一切。不幸的是，這種心跳正在變得微弱。生物多樣性正在以前所未有的速度喪失。氣候變化和許多其他人類因素正在加速這種喪失，我們的未來正受到威脅。現(xiàn)在是時候恢復(fù)地球母親的心跳，努力實(shí)現(xiàn)到2050年“與自然和諧相處”的全球愿景。 我們可以到達(dá)那里。《昆明-蒙特利爾全球生物多樣性框架》可以通過阻止和扭轉(zhuǎn)生物多樣性的喪失，幫助應(yīng)對氣候變化，使我們的地球走上復(fù)蘇之路。然而，我們需要現(xiàn)在就采取行動，以便在2030年前看到成果。 該框架的一些目標(biāo)包括：有效保護(hù)和管理世界上至少30%的土地、水域、沿海地區(qū)和海洋，以及恢復(fù)或正在恢復(fù)至少30%的退化生態(tài)系統(tǒng)。原住民和當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)將是實(shí)現(xiàn)這些目標(biāo)和所有目標(biāo)的關(guān)鍵因素。在此過程中，他們的權(quán)利必須得到尊重。 該框架還涉及野生動物的可持續(xù)管理，控制外來入侵物種和污染，包括來自殺蟲劑的污染，以及減少有害的補(bǔ)貼，等等。 我們有計劃，但現(xiàn)在我們必須從協(xié)議轉(zhuǎn)向行動。如果我們緊急行動起來，在國家和次國家層面實(shí)施《昆明-蒙特利爾全球生物多樣性框架》，我們將開始重新恢復(fù)生物多樣性，為人類創(chuàng)造一個可持續(xù)的未來。 這一天，以及每一天，我敦促你們反思你們與地球母親的關(guān)系?？紤]你能做什么，你的社區(qū)能做什么，你的國家能做什么，以將生物多樣性納入主流，實(shí)施昆明-蒙特利爾全球生物多樣性框架。 編譯/Maggie 審核/Daisy 責(zé)編/angel