上一篇色孽篇

聲明：本系列旨在翻譯一些雜七雜八的戰(zhàn)錘內(nèi)容。便宜機翻，簡單潤色，文中翻譯有誤的地方還請各位大佬在評論區(qū)指正? 。

出處《Plague Fleet Rulebook》該書是Man o' War游戲的補充，專注于混沌，混沌矮人的斯卡文鼠人的艦隊和船只。

納垢瘟疫之船（Nurgle Plagueship）

納垢瘟疫之船看起來很可怕。它們是巨大的圓形容器，由發(fā)霉的、黏糊糊的木板綁在一起。他們從參差不齊、支離破碎的桅桿上揚起巨大的、破爛的、腐爛的帆。當他們在蒼蠅云下緩慢前行時，他們巨大的腳輪懶洋洋地在海里飛馳。

在他們身后，瘟疫之船留下了令人作嘔的碎屑痕跡，污染了海洋并殺死了方圓數(shù)英里的魚類?？┛┬χ幕煦缰押图{垢靈們蜂擁而至，爬上了他們濕滑、腐爛的甲板。瘟疫之船駛過時散發(fā)出的惡臭甚至會讓最強壯的胃部嘔吐，因為這艘巨大的桶狀船只順風行駛，散發(fā)出惡臭。

?瘟疫彈射器 (Plague Catapults)

瘟疫彈射器是瘟疫船上的主要武器。它們充滿了瘟疫孢子、排泄物、腐爛物質(zhì)和腐爛的傳染性污物。開火時，這些令人作嘔的武器會劃過一道慵懶的弧線，將它們骯臟、病態(tài)的有效載荷送向敵人。

淤泥蹤跡（Slime Trail）

當納垢瘟疫之船緩慢駛過海景時，它們會在身后留下一道惡臭的粘液。任何接觸粘液的船只都有可能讓船員感染納垢腐爛菌。

納垢瘟疫粉碎機（Nurgle Plaguecrushers）

納垢瘟疫粉碎機是一種外觀奇特的容器。它們松散地基于戰(zhàn)船的船體，但有一個巨大的攻城塔從中央甲板上伸出來，由腐爛和患病的木材建造而成。

在這些船只上服務(wù)的混沌教徒在接近敵方艦隊時受到這座塔的保護，免受炮彈和箭的傷害。一旦進入射程，安裝在塔頂?shù)牡沃ひ旱奈烈邚椛淦骶蜁⑺鼈儩M載污物的導(dǎo)彈高高地射向目標，無論是高處目標還是船上的任何地方，都會傳播疾病和瘟疫，具體取決于哪個目標他們襲擊的船只類型。