譯文：

????為了給那些努力尋求高級職位工作的人提個醒，我公布一下我的狗的醫(yī)療記錄吧！正如你所看到的那樣，為了治療膝關(guān)節(jié)炎，他正在接受針灸和服用“強(qiáng)的松”，這能夠讓他重新在沙發(fā)上活蹦亂跳。不管怎樣，他真的很適合做我的寵物狗。

注：“prednisone”，譯名“強(qiáng)的松”，其是一種腎上腺皮質(zhì)激素。