原文節(jié)選自《馴龍高手設(shè)定集》，由龍崖社·龍之書翻譯組漢化整理，本合集僅供Bilibili，愛發(fā)電（最先更新），Lofter平臺龍崖社社團(tuán)官方賬號發(fā)布，未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載！?

維京人的能力有點(diǎn)可笑，因?yàn)樗麄兊膬?yōu)勢來自暴力，而不是策略。

——Pierre-Olivier Vincent, Art Pirecyor

當(dāng)角色設(shè)計師Character Designer Nicolas Marlet精心打造了一個多樣化但是互補(bǔ)的維京人村民陣容時，有一個特別的特點(diǎn)在整個陣容中是很一致的——他們顯然沒有脖子。為了實(shí)現(xiàn)這場漫畫般的美式足球運(yùn)動員比賽，“這些模特們的脖子比例要有規(guī)律，以及他們的頸椎骨長度要正確，這樣他們才能更好的操作來完成要想完成的工作，然這樣以后，他們擺姿勢的時候脖子就不會看起來那么大，”制作設(shè)計師Kathy Altieri解釋道

原文：

While Character Designer Nicolas Marlet crafted a varied but complementary cast of Viking villagers, one particular trait is quite uniform throughout the lineup--their apparent lack of necks. In order to achieve this race of caricatured American football players, "the models had to be built with regular neck proportions and correct spine lengths so their rigs would work well, and then they were posed to look like less neck is actually there, " explains Production Designer Kathy Altieri.