來自官方論壇開發(fā)者工坊區(qū)

感謝ZJM的幫忙翻譯

嗨，Tenno，

你看到新聞了嗎？Gara Prime Access 將于美東時間5月25日在所有平臺上發(fā)布！我們的鍍金玻璃英雄就快來了。然而 - PC版 Tenno 會注意到其下載體積是 2.2GB。這有幾個原因。

首先，對于 PC 版 Tenno 來說，這是一個主線更新。如果你不知道這意味著什么，這就是當(dāng)我們把所有待定的游戲改動放在一個大補丁中。

第二，該更新裝滿了改進游戲體驗相關(guān)的內(nèi)容。這篇文章是對你可以期待的東西的預(yù)覽--這些是重點，只是下周等待你的更新說明的一小部分。?第二，該更新裝滿了改進游戲體驗相關(guān)的內(nèi)容，該貼是給你預(yù)覽一下你能夠期待到的部分。這些是重點內(nèi)容，只是下周等待你的更新說明中的一小部分。

作為額外內(nèi)容，這個視頻是為那些喜歡簡短概括的人準(zhǔn)備的：

游戲體驗改動區(qū)域1：航道星艦

我們對航道星艦的游戲體驗進行了一批改進，這一輪特別關(guān)注命令和任務(wù)中止的設(shè)定！

航道星艦的改動和修正：

???命令內(nèi)源之力艦員改動和修正：

以下改動是 Sisters Of Parvos （暫譯：帕爾沃斯的姐妹們）更新中命令內(nèi)源之力等級 10 的序幕！

? 航道星艦爆發(fā)任務(wù)的最后階段，艦員駕駛員會操縱航道星艦飛向反應(yīng)堆薄弱點任務(wù)目標(biāo)處。

? 在福爾圖娜的 Ticker 招募航道星艦艦員界面中添加了”合約“頁面。

? 你可以在此處終止未使用艦員的合約。

? 這是玩家們期待已久的功能！ 你現(xiàn)在可以在瀏覽潛在雇傭艦員的同時查看你當(dāng)前的艦員合同，以了解你有哪些職位需要填補，或者誰可能需要被替換（被開除?。?/p>

? 感化的赤毒玄骸現(xiàn)在可以被設(shè)置為”待命“艦員。

? 現(xiàn)在把鼠標(biāo)懸停在艦員身上時，艦員的能力可以在戰(zhàn)術(shù)地圖上看到。

? 這是玩家期待已久的功能，能幫助在激烈的戰(zhàn)斗中調(diào)換艦員角色時做出明智的決定。

? 當(dāng)你在使用 Archwing 彈射器或前裝光能炮時，艦員駕駛員會操縱航道星艦保持不動。

這些改動是在檢查了為什么非主機方玩家在航道星艦任務(wù)中會經(jīng)常發(fā)現(xiàn)自己在公開小隊中完成任務(wù)后無法離開后做出的。我們確定在這些場景中的用言是不明確/令人困惑的，還有其他一些與獎勵如何在用戶界面中顯示和保存在倉庫中有關(guān)的問題，我們已經(jīng)在下面的修正內(nèi)容中解決了這些問題！

? 在成功完成航道星艦任務(wù)后，“中止任務(wù)”現(xiàn)在將在暫停菜單中更新為“離開任務(wù)”。

? 它還會提示一條新的信息以更好地描述即將發(fā)生的事情：“離開任務(wù)：您將保留至今的任務(wù)獎勵和經(jīng)驗，但將與您的隊伍斷開連接。 您確定想要離開任務(wù)嗎？” 來取代之前的：“中止任務(wù)：中止任務(wù)將會保留系統(tǒng)紀(jì)錄，但不會給予目前任務(wù)中所獲得的道具和獎勵。 你確定要中止這場任務(wù)嗎？”

? 修正了非主機方玩家在任務(wù)目標(biāo)完成后無法“中止”任務(wù)并保留其獎勵的問題。

? 修正了任務(wù)結(jié)算界面中在返回軌道飛行器時沒有顯示任務(wù)中獲得的全部獎勵的問題。

? 修正了“中止”航道星艦任務(wù)時不會獎勵從興趣點獲得的物品的問題。

?

游戲體驗改動區(qū)域2：界面

?

我們已經(jīng)在處理 Warframe 社交方面的更新，重點在于本次的朋友和氏族界面重制。

多個界面已更新，擁有全新的外觀和一些新功能！ 下面列出的所有界面都會使用你選擇的界面主題。

?

?“接合點任務(wù)”界面改動：

? 獎勵將會在屏幕上滾動以提供完成接合點后可獲得獎勵的完整預(yù)覽。

? 每個任務(wù)都有一個描述性的摘要，引導(dǎo)玩家執(zhí)行該任務(wù)。

?“氏族”界面改動：

? 現(xiàn)在，所有內(nèi)容都可以更整潔地顯示在整個畫面上。 以前隱藏的功能，例如“查看聯(lián)盟”，“編輯職級”，“邀請”和“每日消息”，現(xiàn)在可以直接看到和使用。

? 除了每日信息，你還可以在氏族和聯(lián)盟消息中顯示更多內(nèi)容。 氏族界面右半邊全都是”新聞“頁面。 對于擁有編輯權(quán)限的玩家，窗口中會出現(xiàn)編輯每日信息和下方氏族信息的選項。

? 在界面中添加了更多的氏族信息：

? 添加了氏族成員總數(shù)量。

? 添加了“創(chuàng)始軍閥”。

? 聯(lián)盟界面也同樣獲得了更新：

? 在界面上添加了成員總數(shù)（除了以前實時的 "盟友 "計數(shù)外）。

?“朋友”界面改動：

? 現(xiàn)在，所有內(nèi)容都可以更整潔地顯示在整個畫面上。 以前隱藏的功能，例如“最近的玩家”，“可參加的隊伍”和”批次移除“現(xiàn)在可以直接看到和使用。

? 添加了”邀請朋友“選項——這將直接鏈接到 Warframe 網(wǎng)站上的”邀請朋友“頁面來招募你的朋友并獲得獎勵。

游戲體驗改動區(qū)域3：新玩家的體驗

我們正在逐步消除新玩家體驗中的不順之處，我們中的許多人都自己開了新的賬戶來對照收到的玩家反饋！?下周我們即將到來一批改進措施。

? 系列任務(wù)《Limbo 定理》和《被隱藏的信息》不再要求完成鑄造戰(zhàn)甲部件以進入系列任務(wù)的下一階段了。 獲得藍(lán)圖即可繼續(xù)任務(wù)。

? 完成接合點會獎勵現(xiàn)金了！

? 我們會運行一個腳本為已經(jīng)完成以下接合點的玩家發(fā)放現(xiàn)金獎勵：

? 地球到金星：5000
? 金星到水星：10000
? 地球到火星：15000
? 火星到谷神星：20000
? 火星到火衛(wèi)一：20000
? 谷神星到木星：30000
? 木星到歐羅巴：40000
? 木星到土星：40000
? 土星到天王星：60000
? 天王星到海王星：80000
? 海王星到冥王星：80000
? 冥王星到鬩神星：100000
? 冥王星到賽德娜：100000

?

還有我們要提醒大家的是......

“未完待續(xù)......”

在這期間資料庫中的《新紀(jì)之戰(zhàn)》會表示得更有意義。我們有一個故事要講，Tenno。

感謝你們 - 下周見！