眼視光考研-復試專業(yè)英語不來了解一下?
初試考完的小伙伴
收拾一下緊張的心情
也要開始準備復試了呢
首先我們分析一下考研的分數(shù)構(gòu)成
初試總分500分
復試總分100分
(大部分院校占比40-50%)
這幾乎相當于
“復試多考1分=初試多考4-5分”
小伙伴們絕佳的彎道超車的機會
一定要把握住??!
首先介紹同學們比較懵的復試英語能力
Part.1
考察形式
英語考試形式主要分為筆試、聽力、口試這3種形式。
當然各院校具體形式還需要看院校官網(wǎng)發(fā)布的復試通知,也可以提前找本專業(yè)學姐學長了解往年考查形式進行參考。了解本專業(yè)復試英語如何考,是否有即興話題,有沒有聽力、筆試等環(huán)節(jié)。
Part.2
考生須知
復試中口試難度及時長?
口試一般不會嚴格卡時長,看現(xiàn)場情況大約在20分鐘以內(nèi)。
考試形式問答為主,也有部分學校會給定題目,或者考生成組自行討論表達觀點,問題不會太難。越是好的學校問題難度越高,一般院校都是四六級水平。?
怎么準備復試英語?
①每天抽時間精讀一篇文章,聽一段VOA標準英語或者BBC新聞播報。
②多收集你所報考專業(yè)和日??谡Z所需的英語詞匯,儲備好詞匯量。
③準備英語常考話題,比如自我介紹、介紹家鄉(xiāng)、介紹本科大學、為什么選擇報考我們學校、為什么選擇這個專業(yè)、研究生期間規(guī)劃等等。
④看英美劇和電影時別依賴字幕,腦海中自己嘗試翻譯。
⑤有條件的話,可以找外教進行環(huán)境訓練。
因為緊張沒聽懂問題怎么辦?
口語和聽力不好的同學提前準備一些常見問題答案以及問題里涉及到的詞匯要清楚,以防聽不懂問題也要抓住關(guān)鍵詞回答。
沒聽清可以禮貌詢問考官可否再問一遍,明白問什么才能正確回答問題。萬一中途出錯,也不要sorry或者說不好意思我重來一遍。
語音語調(diào)能夠調(diào)整是最好的,如果來不及,那么就盡量做到流利自然。還有最關(guān)鍵的一點就是一定要說?。?!不要因為不會或者不懂一句話都不說,老師就是想給你分都給不了!
復試英語口語的評價標準是什么?
①語言準確性(語法和用詞的準確性、語法結(jié)構(gòu)的復雜性、詞匯的豐富程度、發(fā)音的準確性)?
②話語的長短和連貫性(內(nèi)容的連貫性、尋找合適詞語而造成的停頓頻率及長短、表達思想的語言長短等)?
③語言的靈活性和適合性(語言表達是否靈活、自然,話語是否得體,語言能否與語境、動能和目的相適應)
復試英語口語如何評價成績?
①優(yōu)秀--能用外語就指定的話題進行口頭交流,基本沒有困難
②良好--能用外語就指定的題材進行口頭交流,雖有些困難,但不影響交流
③及格--能用外語就指定的話題進行簡單的口頭交流
④不及格--不具有口頭表達能力
害怕老師提問過多,
可以英文自我介紹多一點嗎??
不管多么長,老師還是會問你問題,如果你自我介紹說得長,回答問題時候你卻回答得很少或者回答不上來,那你損失可就大了,甚至老師會在自我介紹了一半的時候叫停?。?!
因為很多學校是即問即答的方式,考生可以在準備復試的自我介紹的時候,嘗試拓展下自己的問題;自己設定問題,自己嘗試回答!
復試怎么考核你的專業(yè)英語呢?
①翻譯英文文獻
一些院校會給你一段本專業(yè)相關(guān)熱點話題的英文文獻,讓你翻譯一下,如果你連相關(guān)的專業(yè)英語詞匯不認識的話,那便陷入了一個尷尬的地步,做到一個大致專業(yè)詞匯都能認識并說出來,考核的老師也會眼前一亮的!
②專業(yè)英語筆試
一些院校在進行筆試的同時,也會給你一段英文文獻讓你翻譯,或者像做閱讀題一樣,針對文獻問你幾個專業(yè)相關(guān)問題,讓你回答,考察你的專業(yè)英語水平。(畢竟研究生期間必不可少要閱讀很多英文文獻的~)
③專業(yè)英語詞匯提問
有兩種形式:第一種,通過隨機抽簽抽取專業(yè)英語問題進行回答。第二種老師直接口頭提問,這樣的難度會更高,畢竟等于間接考了一下專業(yè)英語的聽力~~~,所以要認識專業(yè)英語的常用詞匯和大致發(fā)音!不然卡在場上可就社死了。。。
Part.3
眼視光專業(yè)英語詞匯
好啦介紹啦這么多,相信同學們也明白了專業(yè)英語的重要性,認真準備專業(yè)英語詞匯,短時間可以飛快提高的!學長先給大家?guī)硌垡暪鈱W專業(yè)英語詞匯!

專業(yè)英語文獻段落翻譯
大家可以嘗試翻譯下文,并對照翻譯進行校準。
翻譯原文:Myopia, its prevalence, current therapeutic strategy and recent developments: A Review

參考翻譯:
近視、患病率、目前的治療策略和最新發(fā)展:綜述
摘要
近視是一種廣泛而復雜的屈光不正,一個人看清遠處物體的能力受損。其患病率在世界范圍內(nèi)正在上升,根據(jù)世衛(wèi)組織的數(shù)據(jù),預計到2050年將從2000年的22%增加到52%。它在發(fā)達的工業(yè)區(qū)更為普遍,并影響所有年齡段的個體。有許多治療方法可用于控制近視,例如眼鏡,隱形眼鏡,激光手術(shù)和藥物制劑。然而,這些治療不太有益,并且有明顯的副作用。一種新型分子7-甲基黃嘌呤(7-MX)已被發(fā)現(xiàn)是治療近視和眼睛過度伸長的非常有益的替代品。許多臨床前和臨床研究表明,7-MX對治療近視有效,目前正處于臨床研究的II期。我們還研究了臨床前毒性研究,例如大鼠的急性、亞急性、亞慢性和慢性。在這些研究中,與其他報道的抗近視藥物相比,發(fā)現(xiàn)7-MX是無毒的。此外,作為一種理想的藥物,7-MX被觀察到無毒或低毒,腦通透性,非過敏,口服給藥效果更高,治療成本低,因此有資格長期治療近視。這篇關(guān)于7-MX作為近視治療替代方案的綜述文章將重點介紹精心設計的臨床前和臨床試驗的最新發(fā)現(xiàn),并提出潛在的未來治療方法。
關(guān)鍵詞:7-甲基黃嘌呤;近視;流行;治療。
END
今天的眼視光專業(yè)英語復試就分享到這里啦!后續(xù)還會有專業(yè)英語詞匯和文獻的分享,同學們敬請期待哦!!

文字/ 木南學長
排版/ ZY學姐
微博:行證道醫(yī)學技術(shù)
公眾號:行證道醫(yī)學技術(shù)
淘寶:行證道醫(yī)學技術(shù)考研