《難往今宵》版：

Auld Lang Syne（中文譯名：《友誼地久天長》）原是蘇格蘭民間歌曲。是十八世紀(jì)時(shí)（1700年~1799年），蘇格蘭詩人羅伯特·彭斯(Robert Burns)（1759-1796）根據(jù)當(dāng)?shù)匾晃焕先说囊鞒涗浵铝烁柙~。在許多的西方國家，這首歌通常會(huì)在平安夜時(shí)演唱，象征送走舊年而迎接新的一年的來臨，它的主調(diào)并沒有中文版本那樣感傷，而這首歌在很多亞洲地區(qū)中的學(xué)校畢業(yè)禮或葬禮中作為曲子，象征告別或結(jié)束的悲傷無奈之情。據(jù)說，部分百貨公司或機(jī)構(gòu)在臨近關(guān)門的時(shí)間，會(huì)播出此音樂，示意客人盡快離開。

風(fēng)笛蒼涼版：

教堂圣詠版：

《魂斷藍(lán)橋》版：

日艦軍樂版：

《舌尖上的中國》版：

民謠版：