(自譯) Too Sweet:摔角獨(dú)立界劇變 第三十三回
在籌備Double or Nothing的過程中,AEW的簽約者們引起了人們的興趣,他們出現(xiàn)在各種小型聯(lián)盟的活動中。
雖然AEW在獨(dú)立聯(lián)盟中的地位后來受到了質(zhì)疑(叛徒,居然拿到電視轉(zhuǎn)播合同了),但是在這時候,AEW厚顏無恥地和大部分選手以前的獨(dú)立聯(lián)盟緊密聯(lián)系在了一起。
2019年1月,在洛杉磯的Bootleg劇院,酒吧摔角聯(lián)盟(Bar Wrestling)(該聯(lián)盟由喬伊·瑞安組織,經(jīng)常在酒吧安排特別娛樂的演出,有一次,瑞安和WWE女子冠軍貝莉來了一場隨處壓制賽)的一場演出上,弗蘭基·卡澤里安、克里斯托弗·丹尼爾斯和天蝎座·斯凱對陣尤馬,瓦茨和凱文·馬滕森(Yuma, Watts and Kevin Martenson),當(dāng)比賽失控時,瑞安從后臺跑出幫助SCU,后面跟著亞當(dāng)·佩奇。盡管他們在BTE上的恩怨,兩人還是宣布公開休戰(zhàn)。
盡管如此,尤馬、瓦茨和馬滕森似乎還是要傷害他們的對手,這引發(fā)了更大的沖突——科迪和布蘭迪·羅茲,然后是羊拔。在羊拔一系列超級踢之后,SCU取得了勝利。然后科迪拿起麥克風(fēng),宣布人群中的所有人現(xiàn)在都是AEW的員工。?
而布蘭迪立即解雇了這些新員工。

幾天后,馬特·杰克遜發(fā)了一條神秘推特,《鐘樓怪人》中的一個場景,弗羅洛問道:“你怎么敢挑戰(zhàn)我?”那天晚上,在西雅圖的一場DEFY摔角演出上,這條消息突然變得有意義了。在一場由10支隊(duì)伍組成的錦標(biāo)賽中,羊拔的音樂響起,馬特和尼克沖進(jìn)了擂臺,并給了所有人一發(fā)超級踢。
在超級碗周末,羊拔兄弟出現(xiàn)在喬治亞州的諾克羅斯,在一個名為“Come Hell or High Water”的演出中,干擾了墨摔兄弟,此時他們正在與SCU比賽。羊拔問墨摔兄弟,“為什么你們不來AEW摔角?”
在芝加哥,AAW的麥克·彼德羅維奇(Mike Petrovich)和丹尼·丹尼爾斯(Danny Daniels)注意到三周后墨摔兄弟將在這里有比賽,決定參與進(jìn)來。“我給羊拔發(fā)了短信,告訴他們,‘墨摔兄弟將在這里比賽,你們?yōu)槭裁床贿^來看看呢?’”丹尼爾斯回憶說,“而他們的回復(fù)是,‘我們正有此意’?!?/p>
彼德羅維奇說,“這幫助了所有人,羊拔推廣了AEW,而粉絲們會說,‘這時羊拔要去的地方,我們也去看看吧?!?/p>
在變幻莫測的獨(dú)立界中,AAW有著獨(dú)特的地位。“我們規(guī)模太大了,不像是小型獨(dú)立聯(lián)盟,但是對于想要投資幾百萬美元的人來說,我們又太小了。”彼德羅維奇說道,“同時,我們與大一點(diǎn)的聯(lián)盟沒有合同,所以我們能夠在同一場演出中,同時使用來自AEW,EVOLVE,MLW以及IMPACT的選手?!?/p>
在墨摔兄弟之前,AAW最叫座的選手時泰勒·布萊克,也就是WWE的塞斯·羅林斯?!疤├铡げ既R克來自愛荷華州的達(dá)文波特,”丹尼爾斯說道,“他當(dāng)時18歲,非常饑渴,固執(zhí)己見。他周游各地,做擂臺工作人員一類的工作。她問了我們很多問題,有時,我們會討論一下,他想做一些很酷的招式,而我希望比賽中所有內(nèi)容都要有其意義。他在工作中不斷學(xué)習(xí),形成了自己的風(fēng)格?!?/p>
盡管在地下墨摔有所表現(xiàn),墨摔兄弟是在AAW才真正成為了獨(dú)立界明星選手,特別是吸引了那些對于墨摔不怎么關(guān)心的粉絲。在2019年2月,AAW的“The Art of War”演出上,墨摔兄弟正在一場三重威脅比賽里捍衛(wèi)自己的冠軍腰帶,對手是LAX以及邁倫·里德(Myron Reed)和AR·??怂梗ˋR Fox)。突然,場館燈光熄滅,粉絲們尖叫著,期盼著接下來會發(fā)生什么。當(dāng)燈光恢復(fù),羊拔站在擂臺上,攻擊了墨摔兄弟,這也使得LAX奪得了冠軍。
比賽之后,羊拔兄弟發(fā)出挑戰(zhàn),如果墨摔兄弟不喜歡剛才發(fā)生的事情,那么他們可以在五月的Double or Nothing上得到復(fù)仇的機(jī)會。
但一個月后,在墨西哥普埃布拉,就在墨摔兄弟戰(zhàn)勝了雇傭兵組合(Los Mercenarios)(Rey Escorpion and El Texano Jr.),奪得AAA冠軍腰帶之后。就像在芝加哥時一樣,燈光熄滅,而羊拔在燈光恢復(fù)時站在了他們面前。這一次,他們小小打了一場,最后用一發(fā)老賊打樁機(jī)干掉了墨摔兄弟。

每次這樣的事情都得到了大量媒體的報道,為PPV奠定了動力基礎(chǔ)。除了BTE,羊拔和他們的朋友還會出現(xiàn)在第二個網(wǎng)絡(luò)系列視頻中,“The Road to Double or Nothing”。
在AEW正式啟動的一個月后,AEW在拉斯維加斯的米高梅大酒店舉辦了另一場引人注目的活動,一場Double or Nothing門票的起售派對?!巴林矮F”奈拉·羅斯,一個強(qiáng)壯的變性摔角手加入了AEW的花名冊,此外桑尼·基斯,一位華麗的同性戀中性摔角手也加入了進(jìn)來。由于美國高度兩極分化的政治環(huán)境,有一些人職責(zé)AEW試圖定義摔角的公眾形象。但是桑尼對Wrestling Inc播客說:“人們認(rèn)為AEW雇傭我們這些人僅僅是因?yàn)槲覀兊娜∠?,但是并不是這樣。他們是在雇傭真正的摔角手,無論他或她的取向如何,比如我。他們雇傭這些人來代表真正優(yōu)秀的摔角手?!北M管自從電視發(fā)展以來,摔角節(jié)目上經(jīng)常有類似同性戀的角色,但是桑尼希望他們可以描述新的形象,一種更符合LGBTQ在社會中的角色。

奈拉·羅斯后來告訴我說,她不想因?yàn)樽陨淼奶厥庑远蔀檎伞.吘?,把一個小個子選手爆桌就應(yīng)該得到噓聲?!敖^大多數(shù)粉絲都明白這一點(diǎn),”她告訴我說,“他們恨我,因?yàn)樗麄儜?yīng)該恨我。要么就是喜歡我?!?/p>
她的教練詹姆斯·扎維斯基(Sweet Jimmy Z,James Zaveski),西弗吉尼亞州摩根敦一所中學(xué)的全職副校長,解釋說,即使羅斯被嘲笑,她在AEW的經(jīng)歷也會讓許多人受益?!拔覀儗W(xué)校有些取向困難的孩子認(rèn)為自己有毛病,一周又一周地在電視上看到奈拉,對他們來說,他們覺得自己也是正常人了?!?/p>
在AEW的門票起售派對上,AEW強(qiáng)調(diào)了國際的影響力,宣傳他們與中國的東方摔角娛樂公司(OWE)和AAA的關(guān)系,以及招募日本女摔角手的努力。這都是積極的東西,但粉絲們需要一個驚喜來讓他們更加興奮。當(dāng)活動即將結(jié)束時,他們得到了這個驚喜,肯尼·歐米茄突然出現(xiàn),宣布自己是AEW的全職選手。這引起了自大的克里斯·杰里科的不滿,詆毀自己的加拿大同胞。但當(dāng)兩人結(jié)束斗毆時,歐米加站在臺上,戴著杰里科的帽子。

AEW發(fā)展時,WWE警惕地盯著自己新的競爭對手,與此同時,AEW試圖利用WWE粉絲與摔角手的不滿。
在2019年6月,KENTA,也就是小林建太,在WWE工作了6年后回到新日摔,一個月后成為了子彈幫的一員。他在接受日本《格斗周報》雜志采訪時表示,自己加入了世界上最大的摔角聯(lián)盟,抱有很大的期待。但是當(dāng)自己作為伊丹英雄在NXT與205征戰(zhàn)時,處處受到管制,自己也感到崩潰。
在三月紐約埃爾米拉的一場演出后,WWE的Raw雙打冠軍斯科特·道森和達(dá)什·懷爾德回到后臺,似乎是特意與一名穿著AEW T恤的粉絲合影。這是一種不尋常的行為,在選擇較少的年代,這種做法可能會被解雇。在一次關(guān)于他們職業(yè)前景的簡短談話中,有位觀眾說,“希望5月份見到你們?!敝傅木褪荄ouble or Nothing,并提醒他們,“錢不是一切?!?/p>
據(jù)報道,道森或懷爾德回答他說:“這不是事實(shí)嗎?!?/p>
當(dāng)另一名粉絲在推特上發(fā)了一張他三歲侄子們身披Raw雙打冠軍腰帶的照片,并取名為“當(dāng)心,懷爾德和斯科特·道森”時,懷爾德回答他說,“不希望他們成為Raw雙打冠軍,這是為了他們好?!?/p>
盡管AEW是少數(shù)幾個沒有在摔角狂熱35周末舉辦活動的聯(lián)盟之一,但AEW的存在無處不在。在WWE名人堂的頒獎典禮上,Triple H、肖恩·邁克爾斯、已故的柴娜、X-Pac、“路狗”杰西·詹姆斯和比利·岡因?yàn)樗麄冊凇皭毫討B(tài)度時代”的DX軍團(tuán)而受到表彰。在臺上時,近期被AEW雇傭?yàn)橹谱魅说谋壤_玩笑說,文斯·麥克馬洪不能再解雇他了。這句話引發(fā)了布魯克林巴克萊中心一些與會者高呼AEW。
而Triple H回答道,“比利,老實(shí)說,為了解雇你,老麥可能會買下那家昂貴的公司?!?/p>
在《The Road to Double or Nothing》上,科迪發(fā)表了自己對Triple H的反駁,特別提到了老麥和他安排比賽的方式?!澳愕囊馑际牵岩恍┙∶肋x手排到場上,然后每場比賽都以DQ結(jié)束,在人群中亂逛,朝對手扔攝像機(jī),要把這種比賽與肯尼和岡田的比賽做對比?”
盡管有這些搞笑的地方,WWE的利潤仍在繼續(xù)增長,這是由于電視轉(zhuǎn)播權(quán)費(fèi)用、廣告和贊助收入、美國稅法的變化,以及去年在澳大利亞和沙特阿拉伯演出的豐厚利潤。坐擁這么多的資金,WWE可以阻止選手為其他聯(lián)盟工作。在AEW成立后的幾個月里,NXT的新人合同從標(biāo)準(zhǔn)的三年合同延長到五年,現(xiàn)有的表演者都得到了加薪。

“WWE的每個人都欠克里斯·杰里科一個謝謝,因?yàn)樵谖液虯EW簽約的那一刻,每個人都開始得到巨大的加薪,”克里斯在TV Insider上對斯科特·費(fèi)什曼吹噓道。“這與20世紀(jì)70年代初冰球傳奇鮑比·赫爾(Bobby Hull)的情況非常相似,當(dāng)時他以100萬美元的價格與WHA簽約(WHA在1972年到1979年是NHL的競爭對手)。其他的球員都得到了巨大的加薪,防止和他一起跳槽。我爸爸泰德·歐文的年薪從3.5萬美元漲到了10萬美元,因?yàn)樗麄儾幌M麉⒓覹HA。這和文斯在WWE所做的事情是一樣的。文斯不希望任何人來到AEW,也不希望有大規(guī)模的選手外流,無論你是打工仔還是主戰(zhàn)賽選手?!?/p>
然而,有時選手還是會離開。在摔角狂熱35后不久,達(dá)斯汀“金沙”朗納斯宣布他將與WWE分道揚(yáng)鑣。即使自己已經(jīng)50歲,他也確信自己還有精彩的比賽要完成。“在拉斯維加斯的Inside the Ropes問答會上,他告訴肯尼·麥金托什,當(dāng)你付出了這么多,年齡卻越來越老時,這很令人沮喪?!彼暦Q,和科迪一樣,他的創(chuàng)意在WWE經(jīng)常被忽視?!斑@就像他們在照顧你,但是......這實(shí)際上是監(jiān)獄?!?/p>
在《The Road to Double or Nothing》上,粉絲們得知達(dá)斯汀會在PPV上和他同父異母的兄弟科迪來上一場比賽。這是一場兩人之前都想在摔角狂熱中出現(xiàn)的比賽,利用他們在成長過程中的差異和爭取父親的認(rèn)可來塑造恩怨。達(dá)斯汀說:“我們要講述一個還沒有被講述的故事。一場你在十年內(nèi)僅僅能見證一兩次的比賽?!?/p>
當(dāng)科迪把即將到來的比賽描述為摔角哲學(xué)之間的斗爭,他火力全開?!斑@是不同時代摔角手之間的對話,”他在《The Road to Double or Nothing》說,“我不是來殺死達(dá)斯汀·羅茲的,我來這里是為了扼殺惡劣態(tài)度時代。十多年來,我所有身邊的摔角手都被和90年代末到21世紀(jì)初的摔角手相比,這簡直是一個騙局。當(dāng)然,你為我們鋪了路,但是,天哪,你把速度限制在35,因?yàn)槟愫ε挛覀兂^你們這些老家伙?!?/p>
本翻譯內(nèi)容只供個人學(xué)習(xí),不得用于商業(yè)用途或廣泛傳播,可能有些地方翻譯的不合適,歡迎大家批評指正