不會日語 自用 具有誤導(dǎo)性 請有能crew自行甄別 評論區(qū)會放一個從另一位專欄作者推薦的日語轉(zhuǎn)羅馬音網(wǎng)站

ka ze hi to tsu so ma tte i ku oto wo ta na bi ka se te

風(fēng) 一つ 染 ま って い く 音 を た な び か せ て

na ga re da su asayake no sora wo to n de i ku

流れ出 す 朝焼け の 空 を 飛 ん で い く ，

kikoe ta furue te ru goe no kimi ha dare da ro u

聞こえ た 震え て る 聲 の 君 は 誰 だ ろ う ，

na n de ka na a i ta ku na tta n da

な ん で か な 會 い た く な った ん だ ，

a e ru ka na

會 え る か な ，

yume hitotsu kaban no po ke tto ni shino ba se te

夢 一つ 鞄 の ポ ケ ット に 忍 ば せ て （ 忍 ば せ て ） ，

kane hitotsu hajimari no asa

ni to(hku) hibi (ku)

鐘 一つ 始まり の 朝 に 遠(yuǎn)く 響 く （ 鳴り響 く ） ，

omoida su musu n da yubi ni noko tta ondo ha

思い出 す 結(jié) ん だ 指 に 殘 った 溫度 は ，

i ma mo mada ao ku noko tte i ru

今 も 未だ 青 く 殘 って い る ，

a se nu ma ma

褪 せ ぬ ま ま ，

tori ya kumo ja na i ka ra

「 鳥 や 雲(yún) じゃ な い か ら ，

to n de i ku no ha muri da ne

飛 ん で い く の は 無理 だ ね 」 ，

so re da tta ra arukida shi te mi yo u

そ れ だ った ら 歩き出 し て み よ う ，

so u ya tte ega i ta kyou wo tohriko shi te

そ う や って 描 い た 今日 を 通り越 し て ，

ashita ha mo tto kimi no so ba e

明日 は も っと 君 の そ ば へ ，

mae e so u mae e sukoshi zu tsu (su)su n de i ku

前 へ そ う 前 へ 少し ず つ 進(jìn) ん で い く ，

ippo gojuppo hyappo fumida shi te

一歩 五十歩 百歩 踏み出 し て ，

yu ra me i te i ru kimi ga

揺 ら め い て い る 君 が ，

ao ku niji ao ku niji kirei ni

青 く 滲 む 青 く 滲 む 綺麗 に ，

a i ni yu ku a i ni yu ko u ima su gu

會 い に 行 く 會 い に 行 こ う 今 す ぐ ，

nomi shiro ku sa za me ku oto ni mimi wo date te

波 白 く さ ざ め く 音 に 耳 を 立て て （ 耳 澄 ま し て ） ，

aka ku ao ku yuubae no sora nobo ru hoshi

赤 く 青 く 夕映え の 空 昇 る 星 （ 瞬 い て い る ） ，

fushigi to fuan na tabi mo kowa ku na i ka ra

不思議 と 不安 な 旅 も 怖 く な い か ら ，

te wo fu tte utsumu ka na i yo u ni aru i te i ku

手 を 振 って 俯 か な い よ う に 歩 い て い く ，

akogare te mo nega tte mo

「 憧れ て も 願 って も ，

dare ni mo na re na i na

誰 に も な れ な い な 」 ，

so re da tta ra jibun ni na tte mi yo u

そ れ だ った ら 自分 に な って み よ う ，

so u ya tte meza shi ta kyou wo tobiko e te

そ う や って 目指 し た 今日 を 飛び越 え て ，

ashita ki tto a e ru ka ra

明日 は き っと 會 え る か ら ，

ja a ne so u shi ta ra ne

じゃ あ ね そ う し た ら ね ，

issho ni nani wo hana so u

一緒 に 何 を 話 そ う ，

ippo gojuppo hyappo kasanea tte

一歩 五十歩 百歩 重ね合 って ，

tsumu i de i ku jikan ga

紡 い で い く 時(shí)間 が ，

do ke te i ku do ke te i ku

融 け て い く 融 け て い く ，

so re de mo i tsu ka ha yume ga owa ru na ra

そ れ で も い つ か は 夢 が 終わ る な ら ，

so re de mo yoi ka na kimi ga i ru n na ra

そ れ で も 良い か な 君 が い る ん な ら ，

sekai no naka de dea e ta kimi ga

世界 の 中 で 出會 え た 君 が ，

riyuu ni na tta ra so re de mo i ka na

理由 に な った ら そ れ で も 良い か な ，

hitori no kyou wo tobiko e te

一人 の 今日 を 飛び越 え て ，

ega i ta kyou wo tohriko shi te

描 い た 今日 を 通り越 し て ，

ashita ha mo tto kimi no so ba he

明日 は も っと 君 の そ ば へ ，

mae e so u mae e sukoshi zu tsu (su)sun mu yo

前 へ そ う 前 へ 少し ず つ 進(jìn) む よ ，

ippo gohyaku po sempu kurikaeshi te

一歩 五百 歩 千歩 繰り返し て ，

yubi ni fure ru kimi ga

指 に 觸れ る 君 が ，

ao ku niji ao ku niji kirei ni

青 く 滲 む 青 く 滲 む 綺麗 に ，

i tsu ma de mo so ba ni i te i ka na

い つ ま で も そ ば に い て 良い か な ，

i ka na

良い か な 。