23年六級(jí)翻譯系統(tǒng)十篇 黨史

meeting 小會(huì) Congress 大會(huì)
一①Located on No.76,Xingye Road ,Shanghai (上海興業(yè)路76號(hào))and built in the autumn of 1920(1920年秋) ,the site of the first national representative congress of CPC is a typical (典型的)Shangahai-style residence(住宅) .
②The site of the first national representative congress of CPC is located on No.76,Xingye Road ,Shanghai and was built in the autumn of 1920.It is a typical (典型的)Shangahai-style residence(住宅) .
二
On July 23rd,1921(1921年7月23日), the first national representative congress of CPC was started held here.The first principle(綱領(lǐng)/準(zhǔn)則) and the first decision of CPC had been passed , the central leading organization(中央領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)) had been selected and the birth of CPC had been announced .
(大會(huì)被通過了,機(jī)構(gòu)被選舉了,中國共產(chǎn)黨被宣告了 had been done )
三
In September ,1952,the site of the first national representative congress of CPC was restored reparied(修復(fù))and its museum was built on there and opened to the public .
四
Beside introduces represents who was joined the first national representative congress of CPC,the museum also introduces in the history of developement and progress of CPC
Apart from the representatives of the first national congress of CPC(代表被介紹在博物館),the history and development progress(發(fā)展進(jìn)程) of CPC is introduced in the museum .Nowadays,it has bocome the education base of patriotism of learning to learn the history of CPC ,commemorate/honor (緬懷) revolutionary heroes(先烈)