概要

原文

帝國兵に襲われた一件からシャルロッテはハルトを慕い、常に一緒にいる仲良し兄妹となっていた。
そんなある時(shí)、ハルトはシャルロッテに“アニメ”の存在を教える。
見てみたいと言われ、苦労の末、現(xiàn)代日本のネット世界と転生後の世界を繋げることに成功したハルト。
そしてそこには、初めて目にしたアニメに夢中になるシャルロッテの姿があった…
一方でハルトは、アニメに影響されたシャルロッテの願(yuàn)いで正義の味方?シヴァとして活動(dòng)を始めることになるのだが…

翻譯

因?yàn)楸坏蹏u擊的事，夏洛蒂仰慕哈特，成為經(jīng)常在一起的好兄妹。有一次，哈爾特告訴夏洛蒂“動(dòng)畫片”的存在。哈爾說想看看，經(jīng)過一番努力，終于成功地將現(xiàn)代日本的網(wǎng)絡(luò)世界和轉(zhuǎn)生后的世界連接起來。而且在那里，有第一次看到的對(duì)動(dòng)畫著迷的夏洛蒂的身影…另一方面，受動(dòng)畫影響的夏洛蒂的愿望下，哈特作為正義的伙伴濕婆開始了活動(dòng)…