指原莉乃制作偶像特集1

理想中的偶像是Kojiahru？！撒西展望的未來令人意外？

美里喵的舞蹈很有仙氣

——大谷桑的第一本寫真集終于要在3月15日發(fā)售了！

大谷 ? ?謝謝支持！

——指原桑作為=LOVE的制作人，覺得大谷這回的寫真集怎么樣？

指原 ? ?我很喜歡里面展現(xiàn)出的自然態(tài)，沒有什么擺拍感。特別是吃拉面時的照片，像在工作外撞見一樣，很有女友感。

大谷 ? ?好開心！

指原 ? ?拍攝結(jié)束之后，我問美里喵（大谷的昵稱）「拍得怎么樣？」，她回我說「好喜歡所有工作人員，簡直希望以后都能跟這群人一起工作」。我看了消息感覺真是個好孩子啊。我可從來沒有過這種想法（笑）。每次定下來一項新工作，美里喵都會給我發(fā)消息「十分感謝」。人一般很難意識到自己處在多被眷顧的環(huán)境中，希望她能永遠(yuǎn)保持這種心態(tài)。

——你也是成員中第一個出寫真集的人。

大谷 ? ?是的。一直都很想出寫真集，但不是很自信所以沒說出口。就在這時候指原桑突然給我發(fā)消息說「你的寫真集定下來了」，我非常驚訝。

指原 ? ?美里喵在男性和女性中都很受歡迎，是打頭陣的最佳人選。我也是偶像宅過來的，看過許多偶像的寫真集。

——二位在有些地方也很相似，指原桑眼中大谷的魅力是什么呢？

指原 ? ?在我看來那絕對是舞蹈！美里喵的舞蹈非常有仙氣。最近在自我展現(xiàn)方面更加游刃有余，已經(jīng)非常漂亮了。

大谷 ? ?真的嗎？！我也是最近才終于學(xué)會享受舞臺表演。以前光顧著跳，不會調(diào)整表情，只覺得「大家看著我也覺得很無趣吧」。但是在等愛大家都要表現(xiàn)出自己的特色，我也想用自己獨特的舞姿吸引飯的目光，于是開始有了變化。

指原 ? ?很好的想法！美里喵厲害的地方就是能展現(xiàn)出介于可愛與性感之間非常恰到好處的位置。

——舞蹈很有魅力，對于偶像來說是很重要的強項。

指原 ? ?是啊。不管基于什么標(biāo)準(zhǔn)，在舞臺上都堅信「我是最閃耀的」，這樣的人往往都很厲害。不論是歌聲、舞蹈還是MC，就算別人不那樣認(rèn)為，在自己心中必須要覺得「我就是第一名」。我喜歡的偶像也是在舞臺表演上很有掌控力的人，算是我理想中的偶像吧。

——大谷桑理想中的偶像是什么樣呢？

大谷 ? ?我第一個喜歡上的偶像是SUPER☆GiRLS時期的前島亜美桑。她的表演和言行舉止全部都很完美，我非常喜歡她。很憧憬這樣的偶像，于是一直都沒法成為王道偶像。

美里喵很有商業(yè)頭腦！希望你將來能當(dāng)女老板掙大錢！

——現(xiàn)在目標(biāo)的偶像是什么樣的呢？

大谷 ? ?應(yīng)該是能持續(xù)地讓粉絲飯得開心的人吧。比如說Kojiharu桑（小嶋陽菜）。

指原 ? ?Kojiharu桑的確很厲害。非常專業(yè)。美里喵也很有「讓飯享受」的精神。前陣子去看彩排的時候，像飯一樣吃了一驚「啊，美里喵變回黑發(fā)了」。粉絲是很喜歡發(fā)現(xiàn)這些變化的。這樣就能期待著「今天頭發(fā)會是什么顏色呢」「今天會是什么發(fā)型呢」。美里喵就很擅長制造這種期待。

大谷 ? ?好開心。我也經(jīng)常會思考做些什么改變粉絲會喜歡，同時也能讓自己保持新鮮感，更有活力。

指原 ? ?太佩服了！ 我一直想著什么時候說這話，希望美里喵能往“老板”的道路上走。

大谷 ? ?誒？老板嗎？！

指原 ? ?對。能跟客觀看待自己的人往往都很擅長制作，況且美里喵非常有商業(yè)頭腦的！這跟長得多漂亮沒有關(guān)系，可能比較難解釋，但美里喵推薦的東西就讓人很有購買欲。我覺得你很有這類影響力。有什么制作商品的想法嗎？

大谷 ? ?化妝品吧。我也想自己制作泡面！

指原 ? ?挺好，挺好的嘛！現(xiàn)在要好好積攢這樣的點子。希望你將來能做女老板掙大錢！（笑）

大谷 ? ?明白了。我會努力不辜負(fù)你的期待的！

注：全12p圖片見微博@歪嘴麥卡字幕組

圖源/翻譯：翻車魚

LOGO：桐子