法國(guó)學(xué)徒合同是一種半工半讀性質(zhì)的工作合同，適用于16 - 30周歲的學(xué)生。所有企業(yè)都可以與學(xué)生簽訂學(xué)徒合同，該合同分長(zhǎng)期工作合同(CDI)和短期工作合同(CDD) 2種。

原則上，不管是長(zhǎng)期還是短期?，只要工作滿45天，雇主或?qū)W徒本人都可以提前終止合同。具體分4種情況?: ?

1.?????? 雙方共同決定，

2.?????? 學(xué)徒提前獲得文憑，條件是提前1個(gè)月書(shū)面通知公司，

3.?????? 在以調(diào)解員(médiateur)的介入為前提下，學(xué)徒主動(dòng)單方面提出辭職(démission)。條件是至少提前5天通知公司。

4.?????? 學(xué)徒犯了嚴(yán)重錯(cuò)誤，公司可在不訴諸勞工法庭的情況下，直接將其解雇　(licenciement pour faute grave)。

如果學(xué)徒合同是2019年1月1日之后簽訂的，即使工作不滿45天 (可以不連續(xù))，學(xué)徒合同也可以被任何一方解除。

注意?! 不管在哪種情況下終止合同，公司都要向?qū)W徒支付酬勞，提供工作證明，并把該證明的副本發(fā)給法國(guó)就業(yè)服務(wù)中心(P?le emploi)存檔。