【健康丨研究稱輕斷食或損害免疫系統(tǒng)，禁食會(huì)在大腦中引起壓力反應(yīng)】近日，由美國(guó)ISMMS領(lǐng)導(dǎo)的一項(xiàng)新研究表明，輕斷食可能損害免疫系統(tǒng)，甚至可能導(dǎo)致心臟健康風(fēng)險(xiǎn)增加。該研究能夠幫助人們更好地理解長(zhǎng)期輕斷食對(duì)身體的影響。相關(guān)研究已發(fā)表在近期的《免疫》雜志上。研究人員發(fā)現(xiàn)，大腦中的特定區(qū)域控制著禁食期間的單核細(xì)胞反應(yīng)。禁食會(huì)在大腦中引起壓力反應(yīng)，這也是人們產(chǎn)生“饑餓感”的原因。這種壓力立即觸發(fā)了免疫細(xì)胞從血液大規(guī)模返回骨髓，而攝入食物后又返回血液。這也說明，神經(jīng)與免疫系統(tǒng)之間存在對(duì)話，雖然有證據(jù)證明禁食對(duì)代謝有益，但其負(fù)面影響也需要重視，需要達(dá)到一個(gè)最佳的平衡才是重點(diǎn)。

【健康丨人工甜味劑赤蘚糖醇會(huì)傷血管嗎】在“控糖”潮流下，赤蘚糖醇因?yàn)樘鸲雀?、?熱量”已成為諸多“零卡糖”“低糖食物”的主要代糖配料。然而，英國(guó)《自然·醫(yī)學(xué)》雜志2月27日刊載一項(xiàng)研究警告，常用的人工甜味劑赤蘚糖醇可能會(huì)加速血栓形成，增加中風(fēng)和心臟病發(fā)作的風(fēng)險(xiǎn)?？菩攀称放c健康信息交流中心副主任阮光鋒告訴記者，相關(guān)性不等于因果性，大眾沒必要過分擔(dān)心。甜味劑的安全性已得到FAO/WHO聯(lián)合食品添加劑專家委員會(huì)等多個(gè)國(guó)際組織的權(quán)威肯定。我國(guó)對(duì)包括甜味劑在內(nèi)的食品添加劑實(shí)行嚴(yán)格的上市前審批制度，只要合規(guī)生產(chǎn)上市的相關(guān)食品都是安全的。

【考研丨明東委員建議動(dòng)態(tài)擴(kuò)大研究生招生規(guī)模，緩解考研難】2022年全國(guó)大學(xué)生畢業(yè)人數(shù)突破1000萬(wàn)，比兩年前增加了23%。全國(guó)政協(xié)委員、九三學(xué)社天津市委員會(huì)副主委、天津大學(xué)副校長(zhǎng)明東注意到，近三年受疫情影響，很多大學(xué)畢業(yè)生不再出國(guó)深造，選擇在國(guó)內(nèi)讀研或是就業(yè)，大學(xué)生考研或就業(yè)壓力普遍較大。對(duì)此明東建議，可根據(jù)當(dāng)年大學(xué)本科畢業(yè)生數(shù)，動(dòng)態(tài)調(diào)整研究生招生數(shù)量。比如2023年研究生招生規(guī)模，可在原有基礎(chǔ)之上，等比例跟隨大學(xué)本科畢業(yè)生人數(shù)進(jìn)行動(dòng)態(tài)增加，并重點(diǎn)鼓勵(lì)高水平大學(xué)依托國(guó)家重大科研攻關(guān)任務(wù)增加招收博士或碩士研究生計(jì)劃。

【經(jīng)濟(jì)丨我國(guó)網(wǎng)民規(guī)模達(dá)到10.67億，我國(guó)線上辦公用戶規(guī)模達(dá)5.4億】3月2日，中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心（CNNIC）發(fā)布第51次《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)發(fā)展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告》。《報(bào)告》顯示，截至2022年12月，我國(guó)網(wǎng)民規(guī)模達(dá)10.67億，較2021年12月增長(zhǎng)3549萬(wàn)，互聯(lián)網(wǎng)普及率達(dá)75.6%?！秷?bào)告》顯示，2022年我國(guó)互聯(lián)網(wǎng)應(yīng)用用戶規(guī)?；颈３址€(wěn)定：一是線上辦公市場(chǎng)快速發(fā)展，吸引更多網(wǎng)民使用。截至12月，我國(guó)線上辦公用戶規(guī)模達(dá)5.40億，較2021年12月增長(zhǎng)7078萬(wàn)，占網(wǎng)民整體的50.6%；二是互聯(lián)網(wǎng)醫(yī)療規(guī)范化水平持續(xù)提升，成為2022年用戶規(guī)模增長(zhǎng)最快的應(yīng)用；三是互聯(lián)網(wǎng)成為實(shí)現(xiàn)鄉(xiāng)村振興重要抓手，推動(dòng)農(nóng)村數(shù)字化服務(wù)發(fā)展。

【經(jīng)濟(jì)丨深遠(yuǎn)海養(yǎng)殖工船！，漁業(yè)養(yǎng)殖航母來了，年產(chǎn)魚量達(dá)3700噸】今年發(fā)布的中央一號(hào)文件提出，要建設(shè)現(xiàn)代海洋牧場(chǎng)，發(fā)展深水網(wǎng)箱、養(yǎng)殖工船等深遠(yuǎn)海養(yǎng)殖。近日記者探訪了全球第一艘能實(shí)現(xiàn)深遠(yuǎn)海養(yǎng)殖的養(yǎng)殖工船。它是全球首艘10萬(wàn)噸級(jí)智慧漁業(yè)大型養(yǎng)殖工船，船長(zhǎng)249.9米，排水量達(dá)到13萬(wàn)噸，可謂是漁業(yè)養(yǎng)殖航母。全船一共有15個(gè)養(yǎng)殖艙，近9萬(wàn)立方米，相當(dāng)于36個(gè)標(biāo)準(zhǔn)游泳池的大小，一年的產(chǎn)魚量能達(dá)到3700噸。據(jù)了解，中國(guó)已穩(wěn)居世界第一漁業(yè)大國(guó)，養(yǎng)殖水產(chǎn)品占到全世界養(yǎng)殖產(chǎn)量60％以上。

今天的英譯回中挑戰(zhàn)！大家快來參與吧！

中國(guó)古人的一些話，會(huì)被外國(guó)人以英文的形式傳播，作為名言警句。有時(shí)候我們看到英文就知道是古人的那句話，有時(shí)候我是真看不出來。更有時(shí)候純粹是以訛傳訛，古人根本沒說過那句話…

這個(gè)挑戰(zhàn)就是給你一句英文，你能不能看出來對(duì)應(yīng)的古人原話是哪句。請(qǐng)把答案寫在評(píng)論里。

有的可能比較簡(jiǎn)單，有的是我自己沒看出來，向您請(qǐng)教。

進(jìn)群??????