翻譯 22/7 滝川みうcv西條和 BLOG 2020.2.26 今晚6點有22/7巡演直播!!

2月27號晚18點會有22/7的Live直播,有興趣的可以空出時間收看。
直播地址:
SHOWROOM??https://showroom-live.com/nanabunno
AbemaTV??https://abema.tv/channels/abema-anime-3/slots/EaBrDiCNSdCXo5
ニコニコ生放送??https://live.nicovideo.jp/watch/lv324506486


2.26

ふぁい
這次嘗試了下用照片作為一直以來都有準(zhǔn)備的單曲發(fā)售時的配圖
只是想這樣做而已。
22/7 5th單曲,ムズイ
終于發(fā)售了~拍手拍手
話說回來,ムズイ作為動畫片頭曲發(fā)布已經(jīng)是上個月的事情了。
不過要是從披露時間開始算的話,從去年到現(xiàn)在,大家可能已經(jīng)聽過很多次,旋律都記住了吧。
姑且再確認(rèn)一下2月26日才是正式的發(fā)售日期
我手頭上既沒有CD也沒有其他什么東西在,所以沒辦法給大家說太多實際感受之類的話題
但粉絲里應(yīng)該有不少人已經(jīng)收到CD了吧,實際感想的環(huán)節(jié)我就拜托給各位了
而緊接著發(fā)售日的明天,
終于要迎來第一天的巡演了!哇——
雖然是想這樣說來著
但很遺憾明天的「1st 巡演 ムズイ 東京場」,
已經(jīng)決定要延期了
在這兩天的新單曲發(fā)售活動里明明跟大家約定好Live要加油的,但現(xiàn)在卻實現(xiàn)不了,真的非常不甘心,
我知道專門為了這一天申請假期、空出時間的各位絕不在少數(shù),真是覺得非常非常抱歉
不過,安全第一。
現(xiàn)在只有這一點。
這件事不在萬全狀態(tài)之下挑戰(zhàn)是沒意義的
我們等待一切一切都妥當(dāng)周全的那個時候到來吧。
雖然明天的活動本身決定要延期了,
但很幸運(yùn),我們的Live表演將能夠以直播的方式帶給到大家...!
為了這一天,實際上我們今天也還在練習(xí),能提供給我們這樣一個能夠唱歌表演的地方真的非常開心。
雖然活動本身是決定要延期了,
2月27日。
但開心的是227這天還是詩醬的生日!
為了能夠把我們的表演送到比以往都更多的人們那里
一定會加油的!
完

配圖里的文字是「吶 為什么想死的想法是不行的呢?」
感覺配在文后會好一點。

這次22/7Live直播在2月27日晚6點開始,有興趣的各位都可以去幫忙漲漲人氣,畢竟這次巡演延期對22/7來說影響還是挺大的。如果塞翁失馬,讓更多人知道她們的魅力長長人氣知名度就好了。
直播地址:
SHOWROOM??https://showroom-live.com/nanabunno
AbemaTV??https://abema.tv/channels/abema-anime-3/slots/EaBrDiCNSdCXo5…?
ニコニコ生放送??https://live.nicovideo.jp/watch/lv324506486
(三個都試試吧)
http://www.xue51.com/app/33018.html?
這里有一個我自己安卓能用的AbemaTV區(qū)域限制破解版,注意下載頁面別亂點到其他東西了。

ふぁい