最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

【中日自譯】高橋直純的照片日記 2022.08.29.

2022-08-30 23:12 作者:風(fēng)默然  | 我要投稿

ずささっ??!???(:3? ?)??? 

窸窸窣窣!!???(:3? ?)???  


譯/風(fēng)默然 


ずささっ!!

???(:3? ?)???

窸窸窣窣??!

???(:3? ?)???


そんな音がしてる?

(*?︶?*).?.:*

發(fā)出了那樣的聲音嗎?

(*?︶?*).?.:*


ごろぉ?ん寢子ろびぃ?。

?°? ?(* ' '* )?

是躺在客廳地面的貓貓?。

?°? ?(* ' '* )?






コレね。

でも、ぜぇ───────ったいに、

*?? *?? 起きてる ??*???*

?*??(ˊ?ˋ*)??*?、

就像這樣呢。

不過,絕對───────會,

*?? *?? 一直醒著 ??*???*

?*??(ˊ?ˋ*)??*?、


貓のくせに、

貍寢入り??!

?(????)?? ?,?'`,?'`

明明是只貓,

卻會裝睡??!

?(????)?? ?,?'`,?'`


(譯注:「貍寢入り」指裝睡、假寐。詞典里解釋是因為貍貓十分膽小,一受驚嚇就會倒下,暫時失去意識;同時貍貓又被認為常常騙人,其失去意識的樣子看起來就像是為了欺騙人類而假寐。據(jù)說典出《戰(zhàn)國策》,不過搜索了一下沒查到相關(guān)記載……等有空去查閱《戰(zhàn)國策》原文看看。)



ちと傾いてしまったけど。

完全ヘソ天で、

後ろ足がね、

うさぎの耳?。。?/span>

雖然有點傾斜。

不過完全是四腳朝天的樣子,

后腳呢,

像是兔子的耳朵?。。?/p>


?(\ (\

(?? ? ??)  

?O?O


…みたいに、なってて。

これ。

まーいかい、可愛い!?。?/span>

??(*>?<)????

…って、悶絶直純なのです。

?????? ? ?????

…看起來,就像這樣。

這個。

每次看到,都覺得好可愛?。?!

??(*>?<)????

…于是,我就成了心跳加速被她萌翻了的直純。

?????? ? ?????



癒されるなぁ。

(*?︶?*).?.:*

被她治愈了啊。

(*?︶?*).?.:*




あ。

FC先行ブログで。

昨夜upした、

激うま手作りオートミールピザ??°?

とりあえずは、

後日ってことで。

??(?????)www

啊。

在Fan Club提前發(fā)布的博客上。

昨晚上傳了,

超級美味自制燕麥片披薩??°?

總之,

以后再細說。

??(?????)www



【中日自譯】高橋直純的照片日記 2022.08.29.的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
蕉岭县| 大悟县| 沁源县| 丽水市| 沙坪坝区| 东光县| 荥阳市| 收藏| 长兴县| 栖霞市| 三亚市| 磐石市| 钟祥市| 瓦房店市| 德江县| 达孜县| 镇安县| 泸溪县| 双城市| 德钦县| 平利县| 铁岭县| 闽清县| 西宁市| 香港 | 化隆| 荣成市| 青铜峡市| 伊川县| 高尔夫| 正宁县| 华池县| 惠东县| 汝城县| 上杭县| 手游| 松原市| 平陆县| 仙桃市| 大丰市| 司法|