三省 三省吾身 吾日三省吾身 《論語(yǔ)?學(xué)而》 【原文】 曾子曰：“吾日三省吾身：為人謀而不忠乎？與朋友交而不信乎？傳不習(xí)乎？” 【今譯】 孔子的學(xué)生曾子，說：“我每天從多方面對(duì)自己進(jìn)行反省：替別人做事盡心盡力了嗎？同朋友交往誠(chéng)心相待了嗎（真誠(chéng)守信了嗎）？先生教我的學(xué)業(yè)認(rèn)真溫習(xí)了嗎？” 【賞析】 曾子，名參，字子輿，魯國(guó)人，生于公元前505年，是被魯國(guó)滅亡了的鄫國(guó)的后代，曾參是孔子晚年收的弟子，比孔子小46歲，他性情沉靜，舉止穩(wěn)重，為人謙恭謹(jǐn)慎，勤奮好學(xué)，他16歲師從孔子，深得孔子的喜愛，頗得孔子真?zhèn)鳌? 孔子的孫子孔伋（字子思）師從曾參，又傳授給孟子。 因此，曾參上承孔子之道，下啟孟子學(xué)說，是孔孟儒學(xué)的集大成者。 三：不表示確數(shù)，有多次的意思。 ?。鹤晕覚z查。 三?。憾啻芜M(jìn)行自我檢查、反省。 “三省吾身”也作“三省”，examine self thrice a day，曾參以注重修身著稱，他不斷檢查自己的言行，他說：我每天都要多次地這樣問自己：替別人辦事有沒有盡到力?。颗c朋友交往有沒有不誠(chéng)實(shí)的地方?。坷蠋焸魇诘闹R(shí)是不是用心復(fù)習(xí)了??？ 他總在不斷地改過遷善，終使自己修養(yǎng)成完美人格的人。 后“三省吾身 reflect on oneself three times a day”用為成語(yǔ)，指經(jīng)常自我檢查，反省自己。 它啟示我們，經(jīng)常反省自己，捫心自問，應(yīng)該去做的事情，哪些做了，哪些沒做，哪些做好了，哪些做得還不夠好，以此升華思想修養(yǎng)，提高自己的能力。?