原文：anandtech 翻譯：學(xué)生厘米

這里才是part1，僅僅介紹了參賽機(jī)型，后面的在翻了，翻譯辛苦，求三連

如今，無(wú)論您選擇哪家供應(yīng)商，只要選擇旗艦智能手機(jī)，通常都會(huì)獲得大致相同的基本外觀，這是一塊帶有屏幕的玻璃平板，而且手機(jī)的硬件通常都沒(méi)有太大區(qū)別，只有少數(shù)例外。盡管大多數(shù)手機(jī)廠商都試圖在設(shè)計(jì)和人體工程學(xué)上脫穎而出-有些廠商做出了一些差異，但智能手機(jī)彼此之間仍然存在很大差異的一個(gè)方面是他們的相機(jī)。

今年，我們看到了手機(jī)的相機(jī)界面設(shè)置變得愈加復(fù)雜。前幾年，我們看到手機(jī)的攝影性能突飛猛進(jìn)，手機(jī)廠商們都專注于手機(jī)的最后一個(gè)差異點(diǎn)，并試圖使自己手機(jī)的攝影遙遙領(lǐng)先。（譯者：于是出現(xiàn)了華為和DXO互相背書(shū)的現(xiàn)象，DXO也于今年被曝出每次測(cè)試手機(jī)將要收取10萬(wàn)歐元的測(cè)試費(fèi)，并且可以多次測(cè)試而且免費(fèi)給多次測(cè)試的廠商提供調(diào)優(yōu)建議）

2020年已經(jīng)過(guò)去了一半，幾乎所有手機(jī)廠商（譯者：除了錘子？）都發(fā)布了各家的旗艦，其中許多我們（AnandTech）還沒(méi)有進(jìn)行完整的評(píng)測(cè)，這是一個(gè)絕佳的機(jī)會(huì)對(duì)它們進(jìn)行對(duì)比并比較其相機(jī)系統(tǒng)，以展現(xiàn)它們?cè)谙鄼C(jī)上的差異化或相似處。今天的文章是手機(jī)攝影的綜合對(duì)比，對(duì)當(dāng)今的旗艦手機(jī)進(jìn)行了逐個(gè)對(duì)比。

手機(jī)-相機(jī)簡(jiǎn)述

在進(jìn)行樣片對(duì)比前，我們最好先回顧一下各手機(jī)的相機(jī)硬件，以及讓它們?cè)诒姸嗍謾C(jī)中脫穎而出的條件。

蘋(píng)果iPhone11Pro和iPhoneSE（2020款）

蘋(píng)果的設(shè)備是在更新周期中最老的機(jī)型，它于9月更新。iPhone11Pro是蘋(píng)果相機(jī)方面的大躍進(jìn)，無(wú)論是硬件還是設(shè)計(jì)。主攝仍然是蘋(píng)果祖?zhèn)鞯?2MP Bayer傳感器（譯者注：即不支持像素合并技術(shù)）單像素尺寸為1.4um，但在iPhone上首次出現(xiàn)了全像素PDAF（譯者注：使用雙光電二極管的相位對(duì)焦技術(shù)），有助于擴(kuò)大圖片的動(dòng)態(tài)范圍。攝像頭還配備了12MP長(zhǎng)焦模塊和12MP超廣角模塊，這也是蘋(píng)果在2019年首次引入超廣角模塊?？偠灾?，蘋(píng)果及今年的硬件相比以前沒(méi)有特別大的創(chuàng)新。今年蘋(píng)果發(fā)力的點(diǎn)在于計(jì)算攝影。最新的A13芯片擁有了一顆超強(qiáng)的ISP和更好的計(jì)算能力，基于芯片的新功能比如夜景模式和Deep Fusion功能都使照片的細(xì)節(jié)變得更好。

在2020年4月。蘋(píng)果也更新了iPhoneSE。它使用和iPhone8相同的相機(jī)硬件，但是得益于A13芯片，在圖像處理方面有不少長(zhǎng)進(jìn)。這是一個(gè)單攝機(jī)型，所以設(shè)計(jì)相當(dāng)簡(jiǎn)約

三星Galaxy S20+和Galaxy S20 Ultra

三星的Galaxy S20系列今年也在相機(jī)上作出了許多改變。我們從S20+開(kāi)始，三星為其配置了一套不同尋常的相機(jī)。12MP，1.8um的單像素面積（譯者：不出意外是IMX555），26mm焦距。與此同時(shí)，手機(jī)上還有一顆等效焦距28mm的鏡頭，64MP像素，也支持8K錄像（譯者：或許是GW2？）。這款手機(jī)沒(méi)有光學(xué)長(zhǎng)焦模組，但是使用高像素裁切可以獲得更好的細(xì)節(jié)，兩顆傳感器尺寸都為1/1.7英寸，可以得到更好的夜光細(xì)節(jié)。超廣角模組也升級(jí)到更大的傳感器，單像素尺寸1.4um，但它只有12MP像素。

Galaxy S20 Ultra的相機(jī)模組占據(jù)了很大一部分空間。它有一顆1/1.33英寸大小，單像素面積0.8um的傳感器，幾乎是在場(chǎng)選手中最大的。三星使用獨(dú)家的3*3Nona-Bayer技術(shù)，這意味著日常它將會(huì)輸出12MP的圖像。長(zhǎng)焦模組在S20U上十分巨大。三星放入了一顆IMX586傳感器，實(shí)現(xiàn)了4倍光學(xué)變焦（或等效103mm焦距），多虧了48MP的傳感器，長(zhǎng)焦可以進(jìn)行大幅度裁切，在100倍也有不錯(cuò)的細(xì)節(jié)。

谷歌Pixel4（譯者：404手機(jī)）

另一款2019年的設(shè)備是谷歌Pixel4。谷歌的專長(zhǎng)在于計(jì)算攝影。它在一些場(chǎng)景下的圖像處理非常優(yōu)秀。在硬件方面，它顯得有些“簡(jiǎn)單”了。它擁有一顆非常老的12MP主攝和一顆1.6倍光學(xué)變焦的43mm鏡頭，16MP。應(yīng)該可以帶來(lái)更好的畫(huà)質(zhì)。真正缺失的是超廣角攝像頭。和iPhoneSE（2020）一樣，它是在這次對(duì)比中唯二缺失超廣角鏡頭的手機(jī)。

一加8和一加8Pro

一加今年在相機(jī)上做出了許多重大革新，至少Pro版本做到了（譯者：暗示一加8攝像頭沒(méi)提升，懂了。這就去買小米10Pro）。一加8Pro在攝像頭規(guī)格上的更新首先是全新的索尼IMX689傳感器，它有著48MP像素，傳感器大小為1/1.4英寸，單像素面積1.12um，支持quad bayer四像素合一技術(shù)輸出（合并后為12MP，單像素尺寸2.44um），它是手機(jī)廠商在高像素和低像素的抉擇。三倍光學(xué)變焦模組為8MP，超廣角為IMX586，去年大部分旗艦機(jī)使用的主攝（0.8um單像素大小，1.6um四合一像素大?。?/p>

常規(guī)的一加8有和一加7Pro一樣的主攝，相較一加7Pro閹割了長(zhǎng)焦模塊，其它地方?jīng)]有任何區(qū)別，它通過(guò)裁切48MP主攝獲得兩倍的變焦，在畫(huà)質(zhì)上有一定損失。

一加今年似乎在影像處理上做了很多工作，相比去年得到了更好的照片質(zhì)量。

華為Mate30Pro和華為P40Pro（譯者：猜測(cè)P40Pro+上市時(shí)間過(guò)遲，所以無(wú)緣本次橫評(píng)）

華為去年在P系列上的努力讓它在手機(jī)的拍照上前進(jìn)了一大步，它成為了第一個(gè)使用高像素傳感器的廠商，同時(shí)也是第一個(gè)使用計(jì)算攝影模式比如夜景模式的廠商。這家公司在硬件和軟件上都非常先進(jìn)。

Mate30Pro于去年更新，主攝使用了40MP RYYB傳感器（譯者：IMX600y），仍然是1/1.7英寸的傳感器，有一顆8MP的3x長(zhǎng)焦鏡頭。這次華為最大的創(chuàng)新在于它使用了一顆3：2比例的超廣角鏡頭，不同于傳統(tǒng)的4：3比例。它能帶給你許多不同的視角。這顆40MP（IMX608）傳感器仍然非常大，可能是同類產(chǎn)品中最大的。

新一些的華為P40Pro升級(jí)主攝為一顆50MP（IMX700），大小1/1.28英寸的傳感器。這是在售機(jī)型中最大的傳感器。單像素面積1.22um，四合一2.44um。本次P40Pro的1x焦距為27mm，裁切掉了一部分傳感器面積以規(guī)避邊緣畫(huà)質(zhì)下降，實(shí)際焦距23mm。更怪異的是，它裁切回了12MP。這是橫評(píng)中需要注意的部分。

超廣角和華為Mate30Pro一直，但是長(zhǎng)焦模塊升級(jí)到了12MP RYYB傳感器（譯者：IMX520），支持5倍光學(xué)變焦，這也是手機(jī)上首個(gè)使用RYYB濾光模組長(zhǎng)焦鏡頭的廠商。

LG V60 Think Q

LG V60是另一款雙攝機(jī)型，正如Pixel4，但LG選擇拋棄了長(zhǎng)焦模塊，而是采用了超廣角模塊。

LG的主攝使用一顆新的64MP 1/1.7英寸傳感器（譯者：即IMX686），單像素0.8um，四合一生成16MP的正常圖像。LG的長(zhǎng)焦鏡頭使用主攝裁切。它的清晰度將會(huì)和主攝的16MP照片進(jìn)行兩倍裁切一致。在原生相機(jī)里，只失去了一點(diǎn)動(dòng)態(tài)范圍，但仍然保持著很高的清晰度，作為沒(méi)有長(zhǎng)焦鏡頭的機(jī)型，這個(gè)表現(xiàn)很不錯(cuò)了。

超廣角是一顆13MP的傳感器，單像素1.0um（譯者：可能是S5K3M5），F(xiàn)OV117°（等效焦距15mm）

小米10Pro

小米是第一個(gè)使用三星HMX傳感器的廠商（譯者：方向錯(cuò)了！）。它和S20Ultra的主攝一樣有著1/1.33的傳感器面積，不同之處在于小米的HMX只支持像素四合一，所以四合一像素為27MP（譯者：小米10Pro裁切到25MP以防止邊緣畫(huà)質(zhì)下降），幾乎比其它所有手機(jī)都要高。

小米在長(zhǎng)焦鏡頭的使用上非常有趣。沒(méi)有使用潛望模組，他們使用了常規(guī)鏡組來(lái)實(shí)現(xiàn)5x光學(xué)變焦，得益于一顆小小的8MP 1.0um傳感器，小米完成了這個(gè)任務(wù)。小米也在照片質(zhì)量和焦距間做了權(quán)衡，加入了一顆12MP的2倍變焦鏡頭（譯者：即50mm鏡頭，S5K3M5）。

第四顆鏡頭是20MP，單像素1.0um的超廣角鏡頭。小米的相機(jī)配置看上去非常頂級(jí)，沒(méi)有很多妥協(xié)（譯者：當(dāng)?shù)蛢r(jià)成為你這個(gè)產(chǎn)品唯一的訴求的時(shí)候，那你的產(chǎn)品必定充滿了妥協(xié)），它在S20 Ultra等機(jī)型面前仍然非常有競(jìng)爭(zhēng)力。

OPPO Reno3Pro和Reno3Pro 5G（譯者：沒(méi)看懂這倆對(duì)位的是國(guó)內(nèi)OPPO的哪款機(jī)型）

盡管并不是OPPO在2020年的旗艦手機(jī)，它們的攝像模組也非常有意思，他們的攝像模組也非常相似，但是在SoC上略有不同，分別采用了聯(lián)發(fā)科和高通的SoC。長(zhǎng)焦模組一致，一顆13MP F2.4的2x光學(xué)變焦，單像素大小1.0um。超廣角也一樣，都是8MP F2.2的13mm超廣角，單像素大小1.4um。

真正的區(qū)別在于主攝。Reno3Pro5G使用了一顆小一些的1/2英寸傳感器，在48MP下單像素尺寸0.8um（譯者：即IMX586，支持四合一）。歐洲市場(chǎng)的Reno3Pro使用了64MP 1/1.7英寸的傳感器，單像素面積相同。都支持Quad Bayer技術(shù)，分別輸出12MP和16MP的圖像。

對(duì)比相機(jī)：富士X-30（譯者：腹肌南波灣?。?/h1>

前幾年我們的相機(jī)評(píng)測(cè)一直在討論相機(jī)和手機(jī)間的色彩還原，哪個(gè)更加的精確而哪個(gè)偏色更嚴(yán)重。今年，我們使用無(wú)反作為參照。

我使用的是富士X-T30，有著26.1MP像素，APS-C畫(huà)幅（單像素面積3.77um）。鏡頭是18-55F2.4

我們將會(huì)輸出RAW照片然后在Capture One里做一些及基本調(diào)色然后導(dǎo)出使得它的曝光與現(xiàn)場(chǎng)相符。顏色依然不做改動(dòng)。

文章的目的

評(píng)估的目標(biāo)主要是圍繞每個(gè)智能手機(jī)制造商在設(shè)計(jì)相機(jī)模組中的技術(shù)進(jìn)步。我們希望將不同的相機(jī)傳感器和光學(xué)技術(shù)與不同的供應(yīng)商并列，并嘗試對(duì)最佳實(shí)現(xiàn)做出某種判斷。我們將嘗試從硬件和軟件的角度確定相機(jī)的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)。

這里的評(píng)價(jià)只是基于照片。視頻不在橫評(píng)范圍內(nèi)（出于各種實(shí)際原因）。

原文地址：https://www.anandtech.com/show/15845/mobile-phone-camera-overview-2020-h1

求三連，秋梨膏

標(biāo)簽：