1、I was born out of faith.

?（我為信仰而生）

2、Ready for the final battle!

?（為了即將到來的最終戰(zhàn)）

3、Where we're going, we don't need roads.

?（我們要去的地方不需要路）

4、Always at the frontline!

?（永遠(yuǎn)走在最前線）

5、The benefits they can get far exceed their hatred for each other.

?（現(xiàn)實(shí)利益遠(yuǎn)超他們對(duì)彼此的很）

6、Even the most advanced?mecha modifications can't remove the propensity for violence.

?（最先進(jìn)的機(jī)甲手術(shù)，也無法根除好戰(zhàn)基因）

7、Dash forward to a new tomorrow!

?（向前所未有的明天疾駛）

8、We are part of something much greater than ourselves.

?（我們屬于比我們自身更偉大的東西）

9、Mechas don't just belong on the battlefield!

?（機(jī)械生命的未來，絕不是戰(zhàn)爭(zhēng)游戲）

10、Watch out, this is the real robot dance!

?（看好，這才是真正的機(jī)械舞）

11、Something's wrong with me. A mecha shouldn't live in fear.

?（我不對(duì)勁，機(jī)甲生命不應(yīng)該被恐懼支配）

12、You want me to look sad? What a joke! I am the strongest mecha!

?（可笑，你竟然想讓我擺出悲傷姿態(tài)）

13、This mechanical voice might not express my anger, but my attacks can!

?（機(jī)械聲音或許不能表達(dá)我的憤怒，但攻擊可以）

14、Warning: Processor overheating. Approaching upper threshold!

?（警告，處理器過熱，興奮度即將到達(dá)閾值）

15、Not bad—for a carbon-based lifeform.

?（對(duì)一個(gè)碳基生物來說，你表現(xiàn)得不錯(cuò)）

16、I thought I could touch the sky just by raising my hand.

?（我以為一抬手，就能摸得到天）

17、Crimson Zero has declined your invitation.

?（零號(hào)赤焰，拒絕了你的請(qǐng)求）

18、Scanning target's Power... Result: 5.

?（正在掃描目標(biāo)戰(zhàn)斗力，掃描結(jié)果：5）

19、The first rule of mechas: Never bully the weak.

?（機(jī)甲第一準(zhǔn)則：不得欺負(fù)弱小）

20、Engage! Time for a workout!

?（啟動(dòng)！活動(dòng)活動(dòng)筋骨）

21、Go to the point where all life ends...

?（去所有生命的終點(diǎn)……）

22、Dangerous element removed.

?（危機(jī)清除）

23、It seems that your alloy brain is malfunctioning.

?（看起來，你的合金大腦出了點(diǎn)問題）

24、Infinite power!

?（無限動(dòng)能）

25、Turn it up to full power!

?（滿功率運(yùn)行）

26、Super core, enabled.

?（超聚核心，啟動(dòng)）

27、Crimson ambitions!

?（赤焰雄心）

注：臺(tái)詞來源于王者國(guó)際服官網(wǎng)