概括：

“羅馬歸來”是《帝國時(shí)代 II：決定版》的全新 DLC ，初代游戲內(nèi)容回歸

與包括全新的 Lac Viet 在內(nèi)的 17 個(gè)文明一起戰(zhàn)斗

3個(gè)全新戰(zhàn)役

《帝國時(shí)代 II：決定版》制作人Earnest Yuen表示：“我們實(shí)際上是在采用《帝國時(shí)代》的游戲玩法并將其放入《帝國時(shí)代 II》中。“羅馬歸來”是對《帝國時(shí)代：羅馬的崛起》的致敬，是對原始游戲的擴(kuò)展。這是我們以前從未做過的不同類型的擴(kuò)展包?！?/p>

返回兩個(gè)羅馬

“羅馬歸來”包括《帝國時(shí)代》中的 16 個(gè)古代文明、一個(gè)全新的文明和三個(gè)全新的戰(zhàn)役。它不是《帝國時(shí)代 II：決定版》的附加組件，而是一個(gè)獨(dú)立的實(shí)體，它按照自己的原始規(guī)則和文明運(yùn)作，而這些規(guī)則和文明未包含在《帝國時(shí)代 II：決定版》重制中。您將能夠輕松地在兩者之間切換。

文明排他性有一個(gè)例外——如果沒有羅馬文明，“羅馬歸來”當(dāng)然不會完整，但有趣的是，這一擴(kuò)展包引入了兩種不同的羅馬文明。在此資料片中可玩的羅馬派系側(cè)重于歷史的早期時(shí)期，而《帝國時(shí)代 II：決定版》中添加的羅馬帝國實(shí)際上涵蓋了羅馬歷史的后期時(shí)期?！傲_馬歸來”中的羅馬文明是專門為游戲從頭開始創(chuàng)建的。

這個(gè)時(shí)期可以追溯到公元 395 年左右，他們與哥特人、凱爾特人、不列顛人、波斯人和中世紀(jì)早期的其他文明同時(shí)代。至此，正如帝國時(shí)代團(tuán)隊(duì)的專家所說，羅馬被認(rèn)為是昔日輝煌的搖搖欲墜的影子，無法支付其士兵的費(fèi)用或有效地鞏固其家園?！八麄冋f羅馬不是一天建成的，但它也不是一天倒塌的，”Yuen 說。“所以對于那些熱愛歷史的人來說，他們可以真正感受到早期和晚期羅馬文明之間的差異?！?/p>

Yuen 曾擔(dān)任《帝國時(shí)代：決定版》的執(zhí)行制作人，《帝國時(shí)代：決定版》的目標(biāo)是重現(xiàn) 20 年前這款游戲的終極更新體驗(yàn)。這包括讓它在具有更好圖形的現(xiàn)代系統(tǒng)上運(yùn)行，同時(shí)仍然感覺像原來的一樣?！拔覀兿Ｍ氯四軌蛘嬲吹健兜蹏鴷r(shí)代》是什么樣的，同時(shí)讓粉絲們重新體驗(yàn)它，我們從中學(xué)到了很多東西，”Yuen 說?！啊兜蹏鴷r(shí)代：決定版》的經(jīng)驗(yàn)是，雖然最初的帝國時(shí)代的鐵桿粉絲非常高興，但新玩家很難加入?！兜蹏鴷r(shí)代：決定版》仍然很老派，一些玩家已經(jīng)習(xí)慣了過去二十年在其他出色的 RTS 游戲中出現(xiàn)的創(chuàng)新。”

正是這種靈感改變了團(tuán)隊(duì)的重點(diǎn)，即通過更靈活的變化來打造粉絲們記憶中的《帝國時(shí)代》最終版本，它不一定是帶有所有舊時(shí)不足的原版游戲?！傲_馬歸來”更像是《帝國時(shí)代：決定版》、《帝國時(shí)代 II：決定版》兩個(gè)游戲的合并，針對更流暢的全方位體驗(yàn)進(jìn)行了優(yōu)化，同時(shí)保留了每款游戲的獨(dú)特之處。

“當(dāng)我們發(fā)布《帝國時(shí)代：決定版》時(shí)，人們記得游戲中有城門、有陣型，但不，它沒有這些，只有《帝國時(shí)代 II》有這些，”Yuen 說。“但現(xiàn)在我們在《帝國時(shí)代 II：決定版》引擎中，我們已經(jīng)能夠添加這些調(diào)整?！?/p>

“我們不再重建《帝國時(shí)代》原始游戲的最終版，而是構(gòu)建一個(gè)玩家腦海中更理想的《帝國時(shí)代》最終版形式，”Yuen 說?！暗覀兊脑O(shè)計(jì)核心依舊是希望確保最初的帝國時(shí)代粉絲有賓至如歸的感覺?！?/p>

官方 D3 規(guī)則集

羅馬歸來擴(kuò)展包還包括一個(gè)全新的 D3 游戲模式，一個(gè)由越南帝國時(shí)代玩家創(chuàng)建的長期運(yùn)行的非官方規(guī)則集的游戲內(nèi)實(shí)施。該規(guī)則集限制玩家只能使用一個(gè)軍事單位，直到青銅時(shí)代，這限制了沖刺戰(zhàn)術(shù)并使各方保持平等。它還引入了一個(gè)全新的派系，即新石器時(shí)代晚期的東南亞派系 Lac Viet。

“在過去的 25 年里，越南粉絲一直在活躍在最初的帝國時(shí)代，”Yuen 告訴我們。“他們?nèi)匀挥斜镜乇荣?，他們在網(wǎng)上直播，我們想向這個(gè)社區(qū)表示敬意，因?yàn)樗麄円恢北３种螒虻幕盍?。?/p>

D3 規(guī)則集長期以來一直作為《帝國時(shí)代》玩家相互競爭的一種流行方式而存在，但它更像是一種握手協(xié)議，沒有實(shí)際的游戲內(nèi)限制?，F(xiàn)在這是一種官方模式，玩家可以使用規(guī)則集設(shè)置游戲，所以無論如何每個(gè)人都必須遵守它——對于那些在線玩游戲的人來說，這是一種更加愉快和可靠的 D3 體驗(yàn)。

“理想情況下，它也會在國際上傳播，這樣越南玩家就可以實(shí)際使用這套規(guī)則與世界各地的其他人比賽，”Yuen 說。

“羅馬歸來”的感動

這里有很多東西可以讓現(xiàn)有的《帝國時(shí)代》粉絲開心，但這個(gè)產(chǎn)品不僅僅適用于那些多年前喜歡經(jīng)典游戲的人。它們流暢而現(xiàn)代，旨在吸引新手，無論他們是否熟悉 RTS 游戲。帝國時(shí)代對每個(gè)人來說都是永恒的樂趣，現(xiàn)在比以往任何時(shí)候都更容易上手。

“《帝國時(shí)代》特許經(jīng)營權(quán)現(xiàn)在已有 25 年歷史，這意味著它是跨時(shí)代的，”Yuen 說。“我們有小時(shí)候玩過的玩家，現(xiàn)在又和自己的孩子一起玩了，這太棒了?！?/p>

“人們對《帝國時(shí)代》的一種真正引起我共鳴的描述是，它有點(diǎn)像實(shí)時(shí)國際象棋。一樣的玩法、一樣的思考、一樣的經(jīng)典不衰?！?/p>