最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

戰(zhàn)錘犯罪長篇小說《血與鋼》第二章,渣翻

2022-11-21 11:35 作者:戰(zhàn)錘翻譯庭屁精  | 我要投稿


感謝Atlias對本書的支持,這位兄弟幫助我翻完了術(shù)語表的內(nèi)容,非常感謝他的付出??!

第二章

近鋼區(qū)

像我的切森-阿夫羅斯塔跑車不多。斯蒂爾區(qū)的路面上少有這樣的豪華超跑,人們會認(rèn)為我是個有錢人。執(zhí)法者們確實(shí)擁有交通工具,有些人有自己的車,但不像我這樣。

我不知道你所在的地方是否有私家車。我的叔叔,他管理著家族在其他世界的業(yè)務(wù),他告訴我很多世界沒有車。那些世界馴化野獸充當(dāng)交通工具,在另一些世界上,他們看到的唯一機(jī)械化交通工具只是軍用車輛。

切森-阿夫羅斯塔只生產(chǎn)三種型號的民用車。那都是高端奢華的型號。C-A型號有15英尺長,以钷為燃料。四座。最高時速為200英里。配備了可定位的自動導(dǎo)航系統(tǒng)。它配備的伺服單元靈活,可進(jìn)行無人駕駛,但機(jī)魂需要小心照料。眾所周知,當(dāng)伺服單元過熱時,那有機(jī)物的智控單元就會被蒸熟。為避免這種情況,我把智控單元換成了沉思者型號。我還增加了其他一些額外的東西,但價格高昂。

我不會駕駛我的家族制造的任何車輛。很多人可能會說這種行為不利于家族團(tuán)結(jié)。但我想說,他們是對的。迪馬克西翁更善于生產(chǎn)車輛。但我不會跟我父親這么說。如果他問起,我會告訴他切森-阿夫羅斯更會造車,但那只會讓他生氣。

C-A型號車體流暢,大多數(shù)人無法欣賞那種美感,我喜歡它。那又怎樣?我有錢,我樂意。

有些人會說我只是得到了家族庇佑,而我不得不承認(rèn)他們是對的。

這些信息很重要,我想讓你盡可能完整地了解我的情況。但是,由于這些日記能讓你看到的可能性非常小,我承認(rèn)我這樣做更多是為了自己。

我需要解釋一下。我服用了一些增強(qiáng)記憶的藥物,這樣我就能記住所有的東西;很多執(zhí)法者也是如此。他與我的視網(wǎng)膜植入物相連,雖然鏡頭角度與音質(zhì)也很糟糕。但我也會把視頻、音頻和文字拼接在一起給你看,就像某些愚蠢的年輕人為了阻止自己因無聊而發(fā)瘋而做出的藝術(shù)展示。一個人不能只為工作而活;他必須有所目標(biāo),我不再是理想主義者了,但我的信念核心就像基巖一樣堅(jiān)固。如果我不這樣做,我又能做些什么呢?

我知道我可能再也見不到你了。我想我永遠(yuǎn)無法掌握真相。我們必須懷有希望,即使那個希望最終欺騙了我。

近鋼區(qū)的地形限制了道路的寬度,道路狹窄。喇叭和燈光只是在制造混亂。雨刷器趕不上滴到擋風(fēng)玻璃上的雨水。雨水傾斜而下,每一次撞擊都會分裂出更多的雨滴。我被裹在車流里。

近鋼區(qū)的警堡遠(yuǎn)離山區(qū)。據(jù)我所知,斯蒂爾區(qū)所在的地方曾經(jīng)有一座山谷,那形成了瓦蘭圖阿與機(jī)械教飛地之間的緩沖區(qū)?,F(xiàn)在,西邊的山丘變成一個凸起的地勢。只有瓦蘭圖阿山脈才顯示出磅礴的氣勢,它位于近鋼區(qū)區(qū)的盡頭。很多方面都處于邊緣狀態(tài)。在我的住處臨近城市擴(kuò)展的邊緣。這里有一些廢墟,這些建筑要么是很久以前就被遺棄了,要么是從未完工。我有時喜歡去那里。如果你有足夠的勇氣,可以徒步到達(dá)那里,那里的人很糟糕,當(dāng)然還存在著比人更糟糕的東西。他們有可能會洗劫你,那是為了生存。你認(rèn)為人類一定是為了更好生活才會變好,但我不認(rèn)為是這樣的。為了所謂的生存,我們把彼此都逼瘋了,競爭是如此激烈。這就是這個城市,世界,和帝國。

山外的街道聚集一條溪流,更多的溪流聚集成一條河,涌動的河水裹挾著大量的垃圾。像柴沃德那樣的貧民窟被洪水淹沒。圓頂和尖塔下形成惡臭的湖泊。但所幸引導(dǎo)水流進(jìn)入凈化器并填滿水庫。如果不是因?yàn)檫@些水,住在柴沃德的人會比現(xiàn)在更艱難。把多余的水賣掉。請?jiān)徫业碾p關(guān)語,那洪水毀了住在這里的人的生活但也讓他們半死不活的存在下去。

?

一個半小時后,我終于開到近鋼區(qū)的警堡附近,阿萊克托警徽就在大門上掛著。幾乎所有警堡都由STC模板復(fù)制建造。我不知道這樣的警堡在瓦蘭圖阿有多少??赡苡袔装賯€。我不確定是否有人知道。堡壘很大,一座堡壘傲然屹立于周圍的居住區(qū)之上,那就像學(xué)園里的惡霸。堡壘是殘酷的,它是統(tǒng)治者的延伸。即使是我,也感到壓迫感的急劇增加。它提醒了我要保持警惕。在這個地方,不是每個人都是我的朋友。

我一路都在被檢測。你最好別輕舉妄動,否則你會被轟成碎片。我見過這種情況。他們說,代表執(zhí)法者的萊克斯夫人一只手拿著正義的天平。另一只手的手指撫摸著扳機(jī)。

坡道上臟水橫流。擋泥板上賤滿泥土。

一直有人都在監(jiān)視我。數(shù)據(jù)室探測著我的車輛的各項(xiàng)信息,以確定是否有遭遇不測。雨點(diǎn)打在車頂上,等了很久,大門才打開,我下車,天冷得要命。我的一天開始得很糟糕,而且即將變得更糟。

我還沒有見到伊利奧斯堡主。

地板上滴了很多水,以至于伺服清潔機(jī)仆在走廊上追趕著我,他們?nèi)绨装V一般的聲音顫抖著發(fā)出警報(bào)。讓他們忙個不停這讓我很開心,我走得更快了,這些設(shè)備緊貼地面,寬大的收集槽像怪誕的嘴,里面裝著帶有刷子和抹布的牙齒。他們看起來一點(diǎn)也不像人類,大腦被重新連接到保那個看起來像腦袋的地方上。大多數(shù)這樣的東西都是這樣或那樣的機(jī)仆。

我經(jīng)過了我認(rèn)識的人。他們中的一些人和我一樣像個落湯雞,另一些渾身干爽的人對著他們瓷牙咧嘴的開著玩笑。

我們會互相打招呼。

這些人中有的我很喜歡。一些人是可靠的同事。其中有幾個還是真正的朋友。但他們絕大多數(shù)都很愚蠢,我非常不幸地撞見了警探德倫-錢恩,他體型肥碩。我躡手躡腳地經(jīng)過他的桌子,想避開他??磥砦疫\(yùn)氣不錯,在我踮起腳尖經(jīng)過的那一刻,他背過身。但不幸的是,他還是發(fā)現(xiàn)了我。

“西蒙斯.?迪馬克西翁.諾提斯?!彼昧宋业娜?。我并不喜歡。

“諾提斯。就叫我諾提斯。”

他是個大個子,是那種利用優(yōu)勢欺負(fù)人的那種人,當(dāng)你能夠碾壓他他才會停手;他拳頭大,但臉皮很薄。

“諾提斯,怎么回事,你洗澡忘記脫衣服了?”

“是啊,我確實(shí)忘了。如果你帶著你那肥屁股到外面去做該死的工作,德倫,那么你也會濕透的?!?/p>

他的親信和跟班都在竊竊私語。

我大步向前走,故意背對著他,我并不怕他。

“回頭見,冒牌貨!“他抗議道??傆幸惶?,我一定要打死那個混蛋,我發(fā)誓。

堡壘是一座高大的建筑,尤夫?qū)?伊利奧斯的辦公室就在最上面。他住在那里,那就像一只憤怒的老鷹在守衛(wèi)它的巢穴。

他的秘書博內(nèi)維勒對我的衣服狀況挑了挑眉毛。我濕透了,浸透雨水的鞋子在地板上吧嗒作響。我有沒有說過這些高級官員活得像貴族一樣奢華?他們不喜歡弄臟他們的地毯,就如同他們不喜歡弄臟雙手一樣。

“怎么了?”我舉起滴水的手臂?!跋掠炅恕_@不是我的錯。”

博內(nèi)維勒認(rèn)為這是我的錯。他從桌子下面拿出一個小托盤,遞給我。他看起來文弱不堪,但他將這種文弱變成一種力量,我常常想象掰面包一樣把他掰開。

“武器,”他指著我濕漉漉的槍套

“真要繳械嗎?我又不打算開槍殺了他?!?/p>

“規(guī)矩就是規(guī)矩,你每次來這里都說些廢話,真令人討厭?!?/p>

“令人討厭?”我問。

“趕快交出武器,諾提斯,”博內(nèi)維勒說。

“什么,開槍嗎?”

博內(nèi)維爾坐回椅子上,瞪了我一眼。“王座啊! 你就這么喜歡折騰我嗎?”博內(nèi)維爾和我一樣,都來自名門望族。他得到個閑職,那是上層領(lǐng)主對他所在家族的恩惠。我們有相似的地方,盡管他矢口否認(rèn)。

“你一點(diǎn)都不好笑,”他說。

“有人不會同意的,我不像那個沒腦子的傻X德倫-錢恩,我很有趣。”

博內(nèi)維勒敲了敲托盤。“繳槍,現(xiàn)在。請。”

我從腋下的皮套里掏出了槍。這是一把實(shí)心彈藥手槍,八發(fā)子彈的終結(jié),這名字很傻,但槍不錯。我不相信激光槍。你當(dāng)然會告訴我激光武器更良好,靠火堆就能充電,更可靠,絕大對數(shù)執(zhí)法者是這樣認(rèn)為的。但我卻不覺得。如果一槍就能將敵人擊倒那我何須多射幾槍呢?

我座到前廳的一張椅子上。伊利奧斯可以讓你等上幾個小時。

“還有你藏在襪子里的那把匕首,”博內(nèi)維勒說。

“我沒有把它放在襪子里,那會讓人感到不舒服。”

?我彎下腰,把刀鞘從小腿上解下來。整個東西都濕透了。當(dāng)把它放進(jìn)托盤時,水滴滴在博內(nèi)維爾辦公桌的皮面寫字臺上。皮革是真的。那書桌造價昂貴。我用袖子擦掉了水滴,故意讓情況變得更糟。

“哦,對不起”。我顯得玩世不恭

博內(nèi)維勒用手帕擦了擦桌子。

“找地方坐一坐”他皺著眉頭?!拔宸昼姾笏蜁娔??!?/p>

“可惜,我還想打個盹呢?!?/p>

我挑了一把靠近秘書官辦公桌的椅子,這樣他就不會忘記我在那里。

“看在泰拉的份上,把你的外套脫下來。把它掛在衣鉤上。你已經(jīng)濕透了?!彼噶酥敢唤M鉤子。

我按他的要求做了。我喜歡惹惱博內(nèi)維勒,但把關(guān)系搞僵并不明智。他認(rèn)識很多人。如果我能跟他保持好關(guān)系,他就能發(fā)揮作用。

我不信教。我的意思是,我相信帝皇的權(quán)能,但我不認(rèn)為他將回應(yīng)我的祈禱。他掌控銀河,他很忙。但祈求本身另有作用。它使頭腦清醒。這幫助我集中注意力。我在想那個被分尸的人是誰。是誰干的,他們把尸體運(yùn)往邊界如何不被人發(fā)現(xiàn)?這實(shí)在令人費(fèi)解。在瓦蘭圖阿每時每刻都有人死去。但為什么偏偏在那里,最關(guān)鍵的是,為什么要用這種戲劇性的方式?有人想讓人們見證這一點(diǎn)。

我試圖把注意力集中在馬爾欽斯卡女孩身上。她五周前失蹤了。堡主要我找到她,但耶茲自殺后,線索都斷了,我一直都在思考這些。

思想引發(fā)異端,神職人員如此說道。我意識到我將進(jìn)入堡主的辦公室,但我沒有什么值得向他報(bào)告的。

門開了。大門由一塊其他世界的板材單體鑄造,黑如頁巖,卻比花崗巖還要堅(jiān)硬。上面是雕刻的警徽圖案。整個大門顯得厚重。伊利奧斯從他的前輩那里延續(xù)了那種風(fēng)格。

一位仲裁員走了出來,那人身材高大,我感覺這是名資深干員,他制服貼身合體,那過度發(fā)育的胸肌掛滿勛章。法務(wù)部通常對地區(qū)事務(wù)漠不關(guān)心。他們只關(guān)注事關(guān)帝國安危的大事。如果你是一個有異端傾向的帝國總督,有或是疑似勾結(jié)異形的紅衣主教,或者是橫跨星系的海盜領(lǐng)主,那么他們會來找你了。如果你是一些底層無賴,渣滓,黑幫混混,那就是我這樣的人跟你打交道了。如果你屬于后者,那你要幸運(yùn)的多。法務(wù)部是集警察、司法和軍隊(duì)為一體的龐大機(jī)構(gòu)。當(dāng)發(fā)現(xiàn)有他們參與其中時,我就會感到不安。

但他們又參與了什么呢?

“阿維迪雷仲裁員大人,慢走”,博內(nèi)維勒諂媚地說道。仲裁員沒有理會他,大步走了出去。

“不是每個人都想成為你的朋友,博內(nèi)維勒”我從衣鉤上取下大衣。'

“他還沒有準(zhǔn)備好,”博內(nèi)維勒說。

“我就站在這里等”我把大衣掛在胳膊上。濕布貼著皮膚的感覺很糟糕。

博內(nèi)維勒辦公桌上的音響面板上響起了一陣鐘聲。

“堡主準(zhǔn)備好了”他說。

“他當(dāng)然準(zhǔn)備好了?!?/p>

他按下了一個按鈕。大門嗡嗡的打開。對于這樣一扇漂亮的門來說,他們本可以做得更好。但這就是瓦蘭圖阿,一切都只做對一半。

通往鷹巢的門被打開了。


戰(zhàn)錘犯罪長篇小說《血與鋼》第二章,渣翻的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
万山特区| 郯城县| 桂东县| 井冈山市| 云霄县| 云阳县| 定安县| 大足县| 织金县| 随州市| 淳安县| 页游| 思南县| 固安县| 大方县| 大城县| 永昌县| 桂平市| 洪洞县| 丹寨县| 彭泽县| 新营市| 汉源县| 太和县| 湟中县| 义乌市| 嘉黎县| 安达市| 绵竹市| 盐城市| 班戈县| 临夏县| 肇州县| 开阳县| 五原县| 浏阳市| 开远市| 灵丘县| 无为县| 远安县| 永仁县|