優(yōu)孟衣冠八十年—侯玉山先生從藝歷史(十五)
(書接上文:CV6493082)

三十一,我演《五人義》
《五人義》又叫《清忠譜》,另外還有《大鬧蘇州城》、《反蘇州》等名稱,是明末清初著名戲曲作家李玉(字元玉)的代表作之一。李玉是吳縣人(今屬蘇州)。他畢生寫了不少作品?!毒Y白裘》中所收作品以他的為最多。如今昆曲舞臺(tái)上仍歷演不輟的有《千忠戮》、《占花魁》、《麒麟閣》、《清忠譜》、《一捧雪》等多種。這些作品當(dāng)時(shí)一經(jīng)問世,便立即轟動(dòng)藝壇。清人錢謙益在其《眉山秀題詞》中曾說:“元玉言詞滿天下,每一紙落雞林,好事者爭(zhēng)被管弦?!?/p>
《五人義》(《清忠譜》)是李玉的好友畢魏、葉時(shí)章和朱素臣三人合作共同定稿的。故事寫明代天啟六年閹黨魏忠賢實(shí)行廠衛(wèi)特務(wù)統(tǒng)治,殘酷迫害東林黨人。蘇州織造太監(jiān)李實(shí)與巡撫毛一鷺,都是魏閹同伙。他們倒行逆施,無惡不作,于蘇州城內(nèi)派伕抓丁,以吮癰舐痔之能為魏閹大興土木建造“生祠”,從此激起民憤。東林黨人、清官周順昌去祠前痛說魏閹罪惡(即“罵祠”),毛一鷺派校尉來捉拿。蘇州市民領(lǐng)袖顏佩韋等聚眾萬余,要求釋放周順昌。毛一鷺非凡不準(zhǔn),還假傳圣旨(即“鬧詔”),并對(duì)市民進(jìn)行血腥鎮(zhèn)壓。蘇州各界傾城出動(dòng),與校尉們展開搏斗(即“拉眾”、“打尉”兩場(chǎng)),隨后魏忠賢派來緹騎,出動(dòng)軍隊(duì)大肆屠殺群眾。顏佩韋、楊念如、馬杰、沈揚(yáng)、周文元五人被害,周順昌也被暗陷于獄中。天啟七年魏忠賢被迫自縊,明思宗(崇禎)即位后,此冤案始得平反。蘇州人民為紀(jì)念顏佩韋等五位烈士,推倒了魏閹生祠,就地建起五人墓(今蘇州虎丘山旁)。明張溥并為之撰寫了《五人墓碑文》,(見《古文觀止》卷十二)。這就是昆曲《五人義》的故事梗概及其本事。
《五人義》劇情完全是根據(jù)歷史實(shí)事寫的?!肚?偰刻嵋分姓f“劇中事皆據(jù)實(shí)”,“皆足補(bǔ)史傳之闕”。事情距今雖已三百多年,但蘇州民間仍流傳著很多關(guān)于五人義的佳話。一九八一年江南兩省一市在蘇州舉行昆曲匯演時(shí),我們北昆劇院觀摩組的一些同志,曾到五人墓前憑吊,并搜集了一些有關(guān)的民間傳說。當(dāng)時(shí)我因身體不太舒適,未去瞻仰,但聽他們回來講述了所見情況。
這出戲包括“書鬧”、“義憤”、“罵祠”、“鬧詔”、“拉眾”、“打尉”等十多場(chǎng)。昆曲是從“書鬧”開始展現(xiàn)主題的。一開場(chǎng)表現(xiàn)了市民反抗官府的壯烈場(chǎng)面。全劇火爆熾烈,很能抓人,特別是對(duì)顏佩韋性格的刻畫,非常深刻,形象塑造也較為成功。當(dāng)初我演這出戲的時(shí)候,與唱武丑的許金修、演武行的張大雪三人配合十分默契。為此而一時(shí)雄據(jù)藝壇,其主要表演特點(diǎn)如下:
在“書鬧”、“拉眾”、“打尉”等場(chǎng)中,我們運(yùn)用了一些武打特技,很有助于刻畫人物,故而得到人們的好評(píng)。如過包、偏包、碰提、肩提、穿心前撲、挎人、推磨、舉頂以及三股檔等等,對(duì)塑造顏佩韋見義勇為、舍死忘生的英雄形象很有幫助,也滿足了觀眾的藝術(shù)享受。另外在“書鬧”一場(chǎng)之后,有一段十多句長(zhǎng)的<越調(diào)斗鵪鶉>曲牌,邊舞邊唱,在刻畫顏佩韋“志士不忘在溝壑,勇士不忘喪其元”的性格特征上頗有入木三分之妙。尤其開打時(shí)場(chǎng)面激越壯烈,使人賞心悅目。我演這出戲時(shí),無論是嚴(yán)冬還是酷夏,在農(nóng)村的露天草臺(tái)上一直是光著膀子演?!按蛭尽睍r(shí)身上挎起三個(gè)人(左右各一人,后面背貼背再挎一人),掄起來利用離心力在臺(tái)上轉(zhuǎn)圈子,連轉(zhuǎn)二十多圈不汗不喘,這一方面要憑體力壯,膂力大,另方面得四人配合適當(dāng),尤其演顏佩韋,一般不會(huì)使氣的演員往往控制不了這種離心作用,完全憑體力是不行的。三個(gè)人四百來斤重,光憑體力沒有氣功無論如何轉(zhuǎn)不了二十多圈的。

當(dāng)初這出戲是高森林和邵老墨兩位師父教我的。高師拉的戲路子,教的唱功;邵師說的身段,教的武打。我十八歲那年開始學(xué)會(huì)并開始上演這出戲先是在保定大舞臺(tái)演頭場(chǎng)。當(dāng)時(shí)顏佩韋的打扮是穿青道袍、薄底兒靴,戴鬃帽,黑開口髯、黑耳毛、額上插英雄雞,手里拿大折扇,勾白三塊瓦油臉。首先從形象和氣質(zhì)上就能給人以威武豪俠的感覺,再加上開打時(shí)脫去上衣,袒身露臂挎人“推磨”更能使人相信他確是個(gè)具有萬夫不擋之勇的好漢。前面我曾提過元慶班主活閻王,每季以四十八元光洋的高薪拉我去他那里搭班的事,他就是在保定看了我的這出戲,特別是其中的推磨和筋斗功之后才決定要我去的,我在這出戲里使用的筋斗功有云里翻、倒扎虎、漫子、元寶錁子等多種,活閻王看后,才胸有成竹不惜出高價(jià)約我去住班。不過,他除了看中了我的筋斗功外,也覺得我還有嗓子,能唱文戲,像《安天會(huì)》中的托塔李天王就是個(gè)唱功很重的角色。因?yàn)槲倚r(shí)候練過嗓子,還能唱,因此才被她看中。下面我就說說自己演唱功戲《安天會(huì)》的一些情況。

三十二,我唱《安天會(huì)》
昆曲《安天會(huì)》是一出文武兼有,唱做并重的優(yōu)秀傳統(tǒng)劇目。如今京劇和梆子等劇種演出,雖然也是以昆腔曲牌演唱,但唱念和武打都減少了很多,不如昆曲保留得較比完整豐富。
幾十年來我在這出戲里較多的是扮演巨靈神,因?yàn)檫@是架子花臉的本工戲,可有時(shí)也飾李天王(袍帶花臉應(yīng)工的角色),特別是一九三九年著名昆曲花臉陶顯庭去世后,以唱功為主的李天王角色,能飾演的人比較少了,相對(duì)我就較多地?fù)?dān)任了這個(gè)角色,因?yàn)槲倚r(shí)也學(xué)過袍帶花臉,而且嗓子也還算比較“皮實(shí)”,可以連唱半天而不嗄不啞,因此我在好幾個(gè)戲班里搭班時(shí),每當(dāng)別人因病或其它原因不能上場(chǎng)大都是由我代演李天下。
《安天會(huì)》是根據(jù)明代作家吳承恩《西游記》小說改編的。也有人說昆曲《安天會(huì)》是取源于元末明初作家楊訥的六本二十四折雜劇改編的。不管根據(jù)什么,故事情節(jié)基本都差不多,主要是描寫孫悟空保師父唐僧西天取經(jīng),沿途與妖魔鬼怪斗爭(zhēng)的故事。這個(gè)戲,全國(guó)很多劇種都有,連外國(guó)也有根據(jù)這一故事改編的電視連續(xù)片和連環(huán)畫,而且一直深受人們歡迎。
昆曲《安天會(huì)》的特點(diǎn)是,除表演上文武兼重外,故事情節(jié)也跌宕曲折,加上人物性格鮮明突出,語言也很風(fēng)趣生動(dòng),可算是一部借神話故事來反映社會(huì)矛盾的優(yōu)秀作品。很多兄弟藝術(shù),如繪畫、雕刻、曲藝、舞蹈等都有這一題材的作品。但最完整最形象的,除小說《西游記》外,恐怕要數(shù)昆曲,因?yàn)樗粏渭兪俏浯驊颍ê芏鄤》N演出是以武打?yàn)橹鞯模?,而是唱、念、做、打、舞都很吃重的大戲。素有“唱死天王累死猴兒”的說法。能讓人在欣賞武打的同時(shí),又欣賞到優(yōu)美的歌唱藝術(shù)和精湛的舞蹈表演。因此,愛看武戲的人可以從中得到滿足而愛聽唱功、愛看舞蹈的人,同樣也可以從中得到藝術(shù)享受。
“偷桃”、“盜丹”之后,臺(tái)上有一場(chǎng)氣勢(shì)浩大、角色眾多、曲牌非常熱鬧的大發(fā)點(diǎn)場(chǎng)面。這是任何劇種都比不了的,上場(chǎng)的神位有四天君、四云童、青龍白虎、南北星斗、天禧九曜、風(fēng)雨雷電、六丁六甲、紅鸞月孛、天罡地煞、二郎神、哮天犬、哪吒、巨靈神等等。這些神位上場(chǎng)排班完畢,最后上托塔李天王,唱<點(diǎn)絳唇>牌子,每唱完一段派走一批天將,場(chǎng)上所有天將派完之后,接著分別與猴王開打。天王此時(shí)站立云頭觀陣,每打一場(chǎng)天王便唱一段,共有曲子十多套,都非常好聽,如<點(diǎn)絳唇>、<混江龍>、<油葫蘆>、<天下樂>、<哪吒令>、<四門子>、<鵲踏枝>、<醋葫蘆>、<千秋醉>、<紅繡鞋>、<尾聲>等等,大約有一百多句唱詞。每場(chǎng)武打結(jié)束后天王先高嘆一聲“呀!好一場(chǎng)廝殺也”,下面便接唱一套曲子。天王的唱功確實(shí)很累,可猴王的武打也不輕,身上功夫差的演員更不敢攬這個(gè)角色所以說是“唱死天王累死猴兒”嘛,一點(diǎn)不假。
我所以敢應(yīng)這出戲,是因?yàn)樾r(shí)候練過嗓子。農(nóng)村學(xué)戲,多是在荒郊野外練嗓子,也沒那么多講究,刮風(fēng)下雨,五冬六夏都是一樣練,所以練出一副“鐵嗓子”,從來也不充血,不發(fā)炎。唱完武戲接著又唱文戲,照樣不嗄不啞。這似乎是農(nóng)村野臺(tái)子演員的特點(diǎn)。陶顯庭更有這方面的特點(diǎn),他的嗓子不但“皮實(shí)”,而且音色純正,清越嘹亮,唱起來高亢遠(yuǎn)達(dá),氣足音滿,確實(shí)是昆曲界一位不可多得的好演員,下面我就著重談?wù)勊乃囆g(shù)特點(diǎn)。

三十三,昆曲名伶陶顯庭
要論昆曲演員陶顯庭確實(shí)應(yīng)算是屈指可數(shù)的鐵中錚錚,庸中佼佼者了。在他以前或自他以后,昆曲界幾乎無一人能與其同日而語。他去世后也沒有留下什么藝術(shù)資料,因此我想趁此機(jī)會(huì)介紹一下這位昆壇名演員的情況。
陶顯庭別號(hào)叫耀卿,是河北安新縣馬村人,他生于同治九年(一八七〇年)正月初七,故于民國(guó)二十八年(一九三九年),九月十八日,活了整七十歲。
安新縣馬村是個(gè)昆曲之鄉(xiāng),村里幾十年沒斷昆弋腔子弟會(huì)的活動(dòng),因此,顧曲周郎可以說比比皆是。陶顯庭生在這樣的環(huán)境中,從小就看到家弦戶詠歌唱昆曲,自己耳濡目染必然受些影響。七八歲上居然學(xué)會(huì)了幾出娃娃生劇目,比如《玉簪記》里的書童、《西廂記》里的歡郎等,臺(tái)上演出挺受人們歡迎。光緒九年(一八八三年)十四歲的陶顯庭在一次業(yè)余演出中,被具有九方皋之識(shí)的昆弋名凈白永寬看中,從而收為門徒(白永寬我在前面曾提到過,他是白敬亭的父親,白建橋的叔父,白玉珍的祖父,光緒初年在北京醇賢親王的恩慶班里唱戲,頗有聲望,是這個(gè)班的主演花臉、老生兼武生演員)。陶顯庭拜師以后,白永寬對(duì)他十分器重,除全身技藝傾囊相教外,還特意為他延師傳習(xí),把當(dāng)時(shí)遐邇聞名的大武生錢雄請(qǐng)到家中,專門為陶顯庭說戲。先是教武生行當(dāng)?shù)膭∧?,像《林沖夜奔》、《石秀探莊》、《武松打虎》等戲,這些戲?yàn)樗蛳聢?jiān)實(shí)的武功基礎(chǔ)后,又改學(xué)老外兼花臉行當(dāng)?shù)膭∧?,像《刀?huì)》、《勸農(nóng)》、《訓(xùn)子》、《酒樓》、《山門》以及《彈詞》等等。陶顯庭身材魁梧,嗓音渾厚,學(xué)演這兩個(gè)行當(dāng)?shù)膭∧壳『媚馨l(fā)揮其長(zhǎng)。所以后來與“美猴王”郝振基同班演出《安天會(huì)》時(shí),兩人能各極其妙,被觀眾贊為“一臺(tái)雙絕”,
《安天會(huì)》是一出“唱死天王累死猴兒”的大戲,郝振基飾演的美猴王,偷桃盜丹之做功細(xì)膩逼真自不待論,且說陶顯庭扮演的天王,一氣呵成數(shù)十句唱詞,而且嗓音不嗄不啞,韻味醰醰,這實(shí)在是一般演員所做不到的,七十歲那年他與郝振基在天津小廣寒劇場(chǎng)演了兩出武生戲,即陶顯庭的《夜奔》與郝振基的《探莊》,一時(shí)被人傳為佳話,有人詠詩一首贈(zèng)陶、郝二人,詩曰:“向年陶郝本同庚,七十同臺(tái)扮武生?!兑贡肌贰短角f》真媲美,萬人拍掌動(dòng)雷聲。”
不過,陶顯庭最拿手的劇目,還是外扮唱工戲《彈詞》。
《彈詞》是清洪昉思所著《長(zhǎng)生殿》中的一個(gè)重要折目,故事講唐代天寶十四年安祿山造反攻陷長(zhǎng)安后大肆殺掠,梨園伶工紛紛逃散。老藝人李龜年流落江南,懷抱琵琶沿街賣唱,所唱情節(jié)無非是天寶遺事,釵盒情緣,然而,這出戲唱功難度較大,計(jì)有<南呂一枝花>、<梁州第七>及<九轉(zhuǎn)貨郎兒>等曲牌,非常好聽也非常難唱,嗓子不具備氣沛聲宏、音純字滿的條件,是不敢問津這出戲的。有些演員因天賦資質(zhì)欠佳或功夫練得不瓷實(shí),演出時(shí)怕出乖露丑,故而臨場(chǎng)偷工減料,省略掉其中一些曲牌,致使這出戲大為遜色,而陶顯庭卻一直是根據(jù)遏云閣曲譜演唱,情出于衷,,雄厚而凄涼的音調(diào),極富藝術(shù)感染力。當(dāng)唱到“昔日天上清歌,而今沿門鼓板”時(shí),不禁給人以滄海桑田冷寞孤廖之感。直到晚年他也是沒斷演這出戲的,而且越唱越好,一九三九年十月十五日(陶顯庭故去不久),《新民報(bào)半月刊》上劉炎臣還寫文章說,看陶老板的《彈詞》,“不禁使人聯(lián)想到此位當(dāng)代昆曲藝人陶老板,為生活之掙扎,以古稀高年尤度此粉墨生涯,其所處之際遇,殆與當(dāng)日之李龜年有同病相憐之感也?!彼摹稄椩~》演唱之妙極受人們尊崇,陶顯庭在天津與我同班時(shí),每唱《彈詞》,北京的一些巨商貴胄就特意坐汽車,晚上趕去天津看戲,聽完他的《彈詞》再連夜驅(qū)車回北京,可見他的演唱魅力是何等地吸引觀眾了。
陶顯庭還有個(gè)最大的優(yōu)點(diǎn)是虛心好學(xué),他對(duì)自己的成就從不滿足,對(duì)同班一些不出名的演員,也能善察其長(zhǎng),且唯長(zhǎng)是取。我的技藝是遠(yuǎn)比不上他的,年齡也比他小二十多歲??伤埠苷\(chéng)懇地向我問過藝,這一點(diǎn)也使我非常受感動(dòng)和非常受教育的。
陶顯庭一生處事嚴(yán)謹(jǐn),為人正派,很少荒度時(shí)光,更沒有沾染過任何不良嗜好。所以,直到晚年,身上的功夫也毫不遜色,六十九歲那年,他在天津中國(guó)大戲院連演三場(chǎng)搭桌戲,一場(chǎng)是《林沖夜奔》,另一場(chǎng)是《別母亂箭》,最后一場(chǎng)是《對(duì)刀步戰(zhàn)》。他的兩名徒弟—張得發(fā)和白玉珍,怕師父年歲大了臺(tái)上頂不住,于是兩人都扮上戲在上下場(chǎng)門等候接替,準(zhǔn)備一旦師父頂不住了自己隨時(shí)上去代演,結(jié)果一點(diǎn)事也沒有,而且腿腳功夫相當(dāng)利落,觀眾反應(yīng)良好。
一九三九年天津發(fā)大水后,陶顯庭染病很重。住在一位姓姚的朋友家中療養(yǎng),后來病勢(shì)漸危,姚家用七元現(xiàn)大洋給他租賃了一間房子,并雇了一輛人力車送他回去,下車時(shí)已經(jīng)呼吸短促,神志不清了,當(dāng)日即與世長(zhǎng)辭。死后靠同行資助,買了副棺木埋在河北火車站附近的墓地里,那天正好是“九一八”事變紀(jì)念日,終年整七十歲。他的孩子陶小庭原名陶鑫泉,非親生子,是從小抱養(yǎng)來的,因此有人用《清風(fēng)亭》中張?jiān)愕呐_(tái)詞形容他:“老來受苦實(shí)可憐,有錢無子也枉然。陶伶無錢又無子,抱養(yǎng)一子接香煙。”小庭今在北昆學(xué)員班任教,也六十多歲了,對(duì)其父的技藝能部分傳承,像《山門》,《訓(xùn)子》,《刀會(huì)》,《酒樓》,《五臺(tái)山》以及《彈詞》等戲,受乃父真?zhèn)?,嗓音也較為寬厚。
陶老板一生布衣粗食。成名之后依然堅(jiān)苦自勖,穿著如同鄉(xiāng)下佬一樣,而藝術(shù)上卻一絲不茍,不登臺(tái)則已,要登臺(tái)就聚精會(huì)神,嚴(yán)肅認(rèn)真,而且不斷進(jìn)取。七十歲那年還重排了一出《祭雪艷》,其中馬祥麟飾雪艷,陶顯庭飾陸炳,可惜這出戲未等上演,陶即與世長(zhǎng)辭。他的一生,無論在藝術(shù)上還是生活上,都無愧于一代名伶,光前裕后,受之無愧。

(未完待續(xù))