今天，我們要宣布烏克蘭涂裝包的發(fā)布。 一個(gè)包含幾個(gè)以烏克蘭為主題的涂裝DLC（steam商店鏈接：https://store.steampowered.com/app/1918370/Euro_Truck_Simulator_2__Ukrainian_Paint_Jobs_Pack/，國(guó)區(qū)售價(jià)6元），其中 100%的銷售收入將捐贈(zèng)給直接參與幫助受戰(zhàn)爭(zhēng)影響的人的慈善組織“需要幫助的人”（英語(yǔ)：People in Need，捷克語(yǔ)?lověk v tísni，捐款頁(yè)面鏈接：https://www.peopleinneed.net/people-in-need-continues-support-ukraine-8586gp。

這個(gè)涂裝包有4件設(shè)計(jì)，包括該國(guó)國(guó)旗和國(guó)徽的各種設(shè)計(jì)。

當(dāng)然，這個(gè)DLC的發(fā)布時(shí)間并不是隨便選出來(lái)的。上周，歐洲人不得不面對(duì)在歐洲大陸上發(fā)生了一場(chǎng)重大戰(zhàn)爭(zhēng)的悲慘現(xiàn)實(shí)。一個(gè)主權(quán)國(guó)家遭到比它更大的鄰國(guó)的襲擊。在21世紀(jì)，我們認(rèn)為這是不可想象的事情，而第二次世界大戰(zhàn)中數(shù)百萬(wàn)人喪生的歷史仍然歷歷在目。世界正在做出回應(yīng)，對(duì)有需要的人表現(xiàn)出同情心。

在人類遭受如此多苦難的情況下，我們?yōu)轳{駛模擬愛(ài)好者提供輕松沙盒體驗(yàn)的使命似乎突然變得如此不重要了。我們很難說(shuō)給卡車配備黃色和藍(lán)色并在電腦上模擬駕駛它可以改變歷史進(jìn)程。但是，當(dāng)我們都在尋找表達(dá)我們關(guān)心和支持的方式時(shí)，我們謙卑地提供了另一種方式。

我們相信，我們的游戲應(yīng)該提供一個(gè)理想化的世界，這個(gè)世界對(duì)于全球所有年齡段的粉絲都是友好開(kāi)放的，各國(guó)的玩家們都和諧共處。這一直是我們的愿景，我們不希望我們的游戲內(nèi)容用于傳達(dá)全球政治。我們的創(chuàng)作不應(yīng)被視為分裂或者是爭(zhēng)議。

同時(shí)，作為創(chuàng)作者，作為有著情感表達(dá)的人類，我們應(yīng)該被允許發(fā)聲。而且我們的聲音應(yīng)該響亮而清晰——我們認(rèn)為對(duì)烏克蘭的襲擊是不公正和不可原諒的。

如果您決定購(gòu)買DLC，您可以放心，所有收益都將捐贈(zèng)給慈善機(jī)構(gòu)。雖然目前有數(shù)百萬(wàn)難民或流離失所或涌入鄰國(guó)，這些收益只能算是海洋里的一小滴水，但水滴也是海洋的組成部分。今天，在DLC發(fā)布之前，SCS Software又向同一慈善機(jī)構(gòu)捐贈(zèng)了20000歐元。

我們認(rèn)為我們的烏克蘭玩家們這時(shí)還要為這個(gè)DLC付費(fèi)是不應(yīng)該的。因此，我們還讓免費(fèi)獲得解鎖DLC的key成為可能。您可以使用下面的小部件來(lái)請(qǐng)求它。

我們相信，在個(gè)人層面上，我們可以輕松地與粉絲群體中的任何人友好相處，無(wú)論他們來(lái)自地球的哪個(gè)部分。 我們將分享關(guān)于在我們各自國(guó)家的道路上行駛有哪些特殊的要求，提供一些關(guān)于如何在狹窄空間內(nèi)完美操縱半掛車的技巧，并且玩得開(kāi)心。 我們不希望我們的玩家群體中有許多戰(zhàn)爭(zhēng)販子，普遍而言，孩子們希望長(zhǎng)大并能完成一些有趣的事情，而父母則希望他們的家庭繁榮昌盛，看到他們的孩子平安地長(zhǎng)大成人。

任何戰(zhàn)爭(zhēng)都是一件可怕的事情。它總是給無(wú)辜的平民們帶來(lái)難以想象的痛苦。 我們發(fā)自內(nèi)心地希望世界可以成為一個(gè)和平的地方，每個(gè)人都可以安全地生活，沒(méi)有恐懼。

看到駕駛著帶有烏克蘭涂裝的卡車的截圖會(huì)讓我們感到自豪。 如果您想通過(guò)社交媒體分享它們，我們建議您添加標(biāo)簽#為了和平駕駛卡車（#TruckingForPeace）。 這樣，世界就可以清楚地看到我們?yōu)榱藶蹩颂m的和平的車隊(duì)