采訪|Taylor Zakhar Perez

這位今年夏天的愛(ài)情喜劇新星深入探討了將一本書(shū)改編成電影所面臨的長(zhǎng)期壓力、如何找到一種能讓他保持平靜的表演方法以及如何扮演烏瑪-瑟曼的銀幕兒子。

SOPHIE WANG

?

*此次采訪和拍攝是在SAG-AFTRE（美國(guó)演員工會(huì)）罷工之前進(jìn)行的。

泰勒-扎哈爾-佩雷斯告訴我：“我真的可以一輩子都在倫敦拍攝?！彼ｎD了一下：“讓我再說(shuō)一遍，我可以一輩子在倫敦拍戲，從四月一直拍到十月?！敝餮蓠R修-洛佩茲（Matthew Lopez）改編自凱西-麥奎斯頓（Casey McQuiston）的《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書(shū)《星條紅與皇室藍(lán)》（Red, White & Royal Blue）的大銀幕電影，故事主要發(fā)生在英國(guó)首都和華盛頓特區(qū)之間，這也為 Zakhar Perez提供了一個(gè)絕佳的機(jī)會(huì)，來(lái)評(píng)估在倫敦和在美國(guó)拍攝的利弊。

?

這部從歡喜冤家到戀人的愛(ài)情喜劇圍繞著扎哈爾-佩雷斯（Zakhar Perez）扮演的虛構(gòu)的美國(guó)長(zhǎng)子亞歷克斯-克萊蒙特-迪亞茲（Alex Claremont Diaz）和英國(guó)王子亨利（Nicholas Galitzine）展開(kāi)，他們?cè)诟髯試?guó)家媒體的持續(xù)關(guān)注下從歡喜冤家發(fā)展成戀人關(guān)系。在影片上映前幾個(gè)月，扎哈爾-佩雷斯（Zakhar Perez）接受了我們的 Zoom 視頻通話，從那一秒開(kāi)始，我就毫不懷疑他是扮演魅力四射、機(jī)智詼諧的亞歷克斯的最佳人選。這位來(lái)自美國(guó)中西部的本地人語(yǔ)速極快，卻又不失深意；他滔滔不絕，但總能自然地談回最初的話題。

?

在試演亞歷克斯一角之前，他承認(rèn)自己實(shí)際上并沒(méi)有讀過(guò)這本2019年出版的書(shū)，不過(guò)他在試演前迅速讀完了。"我在Kindle上下載了這本書(shū)，三天就讀完了，"他說(shuō)，"我當(dāng)時(shí)在飛機(jī)上，我的意思是海拔高度會(huì)有一定的影響，我當(dāng)時(shí)就哭了"。

?

麥奎斯頓的文學(xué)世界暗示了一個(gè)另類、多元和進(jìn)步的平行世界可能是什么樣子的，盡管亞歷克斯和亨利在通往公眾接受的道路上曲折前行，他們要在公眾人物隱私暴露很?chē)?yán)重的現(xiàn)實(shí)世界背景下，努力應(yīng)對(duì)各自的性取向、高調(diào)的生活以及他們之間日益糾纏不清的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。此外，影片還講述了由烏瑪-瑟曼（Uma Thurman）飾演的美國(guó)首位女總統(tǒng)，以及雙性戀長(zhǎng)子與同性戀王子之間的愛(ài)情故事。

?

自從這本書(shū)出版以來(lái)，讀者們都愛(ài)上了書(shū)中的人物，并熱切期待著改編成電影，人們紛紛猜測(cè)誰(shuí)將會(huì)出演扎哈爾-佩雷斯和加利茨內(nèi)。他說(shuō)：“因?yàn)槟阆肴偹腥耍@太難了?！痹趶臅?shū)中汲取靈感和讓劇本成為 “圣經(jīng)”（扎哈爾-佩雷斯稱之為 "圣經(jīng)"）之間找到平衡，是他和其他演員們要掌握的微妙游戲。他解釋說(shuō)：“我只是盡可能多地了解人物的背景故事，以便理解人物的心路歷程，而不是試圖重現(xiàn)書(shū)中的情節(jié)?！彼忉屨f(shuō)，“我真正考慮的是角色和他們的心路歷程，而不是其他任何東西，因?yàn)槿绻伊私饬私巧男穆窔v程以及他對(duì)不同情況的反應(yīng)，我就會(huì)明白如何扮演他，以及他的內(nèi)心獨(dú)白和思維過(guò)程是什么。”

?

他承認(rèn)：“但有時(shí)，當(dāng)你將暢銷書(shū)改編成銀幕作品，當(dāng)你從一個(gè)項(xiàng)目中移除原著中深受喜愛(ài)的或故事中不可或缺的角色時(shí)，人們就會(huì)勃然大怒。他將其與自己對(duì)《哈利-波特》系列的感受聯(lián)系起來(lái)，我很快就明白了這是扎哈爾-佩雷斯最喜歡的系列電影。當(dāng)《魔法石》里沒(méi)有鬼怪皮維斯時(shí)，我非常生氣。但當(dāng)我看完電影之后，我就想，‘哦，其實(shí)不需要這個(gè)角色，這是一個(gè)不同的版本。’我很快就接受了，所以我知道這是一個(gè)問(wèn)題，我們肩上的擔(dān)子很重。”

?

然而，對(duì)于像麥奎斯頓寫(xiě)的這樣一本讓如此多的人感到被看見(jiàn)、被代表和充滿希望的書(shū)來(lái)說(shuō)，將這種魔力轉(zhuǎn)化到銀幕上的壓力自然會(huì)更大。扎哈爾-佩雷斯解釋說(shuō)：“我進(jìn)入演藝圈是為了出演那些人們可以在自己身上看到的角色，或者可以幫助他們度過(guò)難關(guān)的角色?！痹?佩雷斯解釋說(shuō)，“令人驚奇的是，有人在小時(shí)候看到這部電影時(shí)會(huì)想，‘哇，這部電影里有一個(gè)墨西哥裔美國(guó)國(guó)會(huì)議員，我是一個(gè)年輕的墨西哥裔美國(guó)孩子，我也想從政’?！?/p>

?

遺憾的是，烏瑪-瑟曼飾演的總統(tǒng)在我們的現(xiàn)實(shí)生活中可能并不存在，但麥奎斯頓和洛佩茲現(xiàn)在所展現(xiàn)的世界的部分魅力在于，它的許多其他方面對(duì)于年輕一代的觀眾來(lái)說(shuō)都是完全可信的?！拔业南敕ㄊ?，這部電影的現(xiàn)實(shí)是一種可能性，與可能發(fā)生的事情不存在很大的割裂感。這些都是可能的：存在一個(gè)女總統(tǒng)、有一個(gè)同性戀兒子（總統(tǒng)的兒子）、有一個(gè)同性戀王子、有一個(gè)變性保鏢。為什么不呢，這似乎并不牽強(qiáng)。”

?

扎哈爾-佩雷斯親眼目睹了這本書(shū)的影響。他告訴我，他14歲的侄女和她的朋友們讀了這本書(shū)后愛(ài)不釋手，這本書(shū)激發(fā)了他們對(duì)不斷變化的環(huán)境的樂(lè)觀態(tài)度。“我希望我小時(shí)候也有這本書(shū)，我希望每個(gè)人都有這本書(shū)。令人難以置信的是，在人們（年輕的）時(shí)候，這個(gè)（愛(ài)情故事）就變得很正常了。只要世界上有什么事情發(fā)生，你都可以讀一讀這本書(shū)，與它產(chǎn)生共鳴，找到認(rèn)同感?！?/p>

?

在沒(méi)有這類書(shū)籍的環(huán)境中成長(zhǎng)（《哈利-波特》是個(gè)例外，它讓他 “想成為一名魔法師”），并沒(méi)有削弱他對(duì)這類書(shū)籍影響力的信心。他說(shuō)：“這本書(shū)能夠教育年輕人的思想，讓他們長(zhǎng)大后不再那么死板，這實(shí)在是太棒了。這真的很令人興奮，我覺(jué)得自己肩上的擔(dān)子很重，要準(zhǔn)確地塑造這個(gè)角色，以及亞歷克斯在全世界很多人心目中的形象。這是一部有思想的電影，當(dāng)你看完時(shí)，你會(huì)感到與眾不同，這就是我被這部電影吸引的原因。它改變了人們對(duì)其他人的看法，也許他們從來(lái)沒(méi)有機(jī)會(huì)體驗(yàn)過(guò)這些人的生活，它讓人們具有同情心”。

?

扎哈爾-佩雷斯和加利茨因在銀幕上的激情和默契似乎不費(fèi)吹灰之力，他們?cè)阢y幕上的互動(dòng)如此吸引人，當(dāng)他告訴我他們?cè)诂F(xiàn)實(shí)生活中也成為了好朋友時(shí)，我并不感到驚訝。他告訴我：“拍攝親密戲讓我們更加親密，因?yàn)槟惚仨殞?duì)你的同事高度信任。我們真的很幸運(yùn)，也許是因?yàn)槲覀儽仨氃谄瑘?chǎng)互相調(diào)侃和戲謔，我們?cè)诂F(xiàn)實(shí)生活中也是如此。我不知道為什么，我們很快就成了朋友，我很感激我們能成為朋友?！?/p>

?

他繼續(xù)說(shuō)道：“整個(gè)劇組都非常棒，”接著他講述了在排練中第一次見(jiàn)到瑟曼的故事。“她走進(jìn)來(lái)，我說(shuō)：‘嘿，烏瑪，我是泰勒。我在扮演你的兒子?！臀覔粽?，我就說(shuō)，‘能抱抱我嗎？’”

?

“對(duì)我來(lái)說(shuō)，我與演員的接觸方式就是觸覺(jué)接觸，這能讓我安心，讓我集中注意力，提醒我這是一個(gè)真實(shí)的人。在這一刻，這是真實(shí)的，她是如此的樂(lè)于付出。有時(shí)你與演員合作時(shí)，你的搭檔并不樂(lè)于奉獻(xiàn)，而與烏瑪合作時(shí)，她是如此樂(lè)于奉獻(xiàn)。每次我在片場(chǎng)，我都想迎難而上，我想和烏瑪-瑟曼一樣出色，我想讓她知道我不會(huì)把這一刻視為理所當(dāng)然。我看過(guò)她出演的多部電影，她是一位讓人眼前一亮的女演員，你必須認(rèn)真工作。她是如此接地氣，如此堅(jiān)韌。我和其他演員也有過(guò)很好的合作經(jīng)歷，但她...... ”他停頓了一下，會(huì)意地笑了笑，正要引用自己在影片中的臺(tái)詞，“......絕對(duì)是最棒的?！?/p>

?

在深入探討他的角色創(chuàng)作過(guò)程時(shí)，我問(wèn)他是否從公眾視野中汲取了經(jīng)驗(yàn)，從而與他的角色所面臨的觀眾“審視”產(chǎn)生共鳴。“亞歷克斯和亨利在不同層面上是存在的，對(duì)吧？你知道，有數(shù)百萬(wàn)選民投票支持亞歷克斯的父母，他們時(shí)刻都在接受公眾的監(jiān)督。而作為一個(gè)演員，我們要扮演的是虛構(gòu)的角色。我可沒(méi)那么高的關(guān)注度，雖然很相似，但他們倆的層次不同，他們就像哈里王子和威廉王子一樣?！?/p>

?

“我想我只是直接進(jìn)入了‘如果’和‘仿佛’的技巧里。在表演中，有人會(huì)采用方法表演，但我是一個(gè)‘如果’主義者?！边@是一種深入挖掘角色的方法，促使演員提出“如果”或“好像”的問(wèn)題，圍繞劇本中的言行構(gòu)建故事。這是扎哈爾-佩雷斯最喜歡的一種手段，他從表演教練萊斯利-卡恩那里學(xué)到了這一技巧。

?

扎哈爾-佩雷斯童年時(shí)曾與兄弟姐妹們一起重現(xiàn)SNL（周六夜現(xiàn)場(chǎng)，美國(guó)綜藝節(jié)目）小品、參加戲劇演出并在好萊塢試鏡，搬到洛杉磯后，在卡恩的指導(dǎo)下，他的演技有了長(zhǎng)足的進(jìn)步?！皠偟铰迳即墪r(shí)，我還是個(gè)戲劇小演員，還沒(méi)做好進(jìn)入試鏡室的準(zhǔn)備。我替每一位帶我來(lái)的選角導(dǎo)演感到難過(guò)，他們眼睜睜地看著我一次又一次失敗。后來(lái)去了萊斯利的學(xué)校，我了解了類型、特定環(huán)境、如何分析場(chǎng)景和內(nèi)心獨(dú)白。老實(shí)說(shuō)，我從未真正理解過(guò)內(nèi)心獨(dú)白。我不知道為什么，我只是覺(jué)得從來(lái)沒(méi)有人好好解釋過(guò)它。萊斯莉教我們，內(nèi)心獨(dú)白只是一種思維方式，這其實(shí)就是一種補(bǔ)課。我們坐在課堂上，她會(huì)在我們獨(dú)白到一半時(shí)打斷我們，然后說(shuō)，‘我不相信。你是怎么想的？你是怎么想的？’大多數(shù)時(shí)候，我會(huì)說(shuō)：‘我不知道。我不知道?！蜁?huì)說(shuō)，‘泰勒，你要知道你在想什么。我們不是在背臺(tái)詞?！彼χf(shuō)：“人們討厭這樣，因?yàn)檠輪T喜歡沉浸在自己的情緒中，這對(duì)他們來(lái)說(shuō)是一種宣泄。他們會(huì)說(shuō)，‘讓我動(dòng)情吧’，但沒(méi)有方向的情感是混亂的?！?/p>

?

在《星條紅與皇室藍(lán)》中，扎哈爾-佩雷斯通過(guò)大量的研究和角色描繪來(lái)了解角色的特殊性。扎哈爾-佩雷斯一頭扎進(jìn)亞歷克斯的內(nèi)心世界，他閱讀了角色可能讀過(guò)的總統(tǒng)傳記和白宮工作人員的故事。他觀看了《白宮風(fēng)云》（The West Wing），窮盡了亞歷克斯?jié)撛谂d趣和心理的所有途徑，以塑造一個(gè) “成熟、豐滿的角色”。為了在重疊的支線和動(dòng)態(tài)的人物發(fā)展中保持?jǐn)⑹碌倪B貫性，他想出了一種注釋方法。在洛佩茲的幫助下，他將亞歷克斯與亨利和父母的關(guān)系、競(jìng)選之路以及他發(fā)現(xiàn)自己性取向的過(guò)程繪制成時(shí)間軸?！爱?dāng)你的角色有如此多的支線時(shí)，不按順序拍攝是非常困難的。因此，通過(guò)我的劇本，我必須注釋他不同層次的關(guān)系和歷程。這個(gè)人有很多層次，我不得不不斷地參考?！?

?

“仿佛”法在幫助扎哈爾-佩雷斯進(jìn)入角色的同時(shí)，也幫助他走出角色，保護(hù)他的內(nèi)心和情感狀態(tài)不與角色混為一談。“[與方法表演相比]，我總是發(fā)現(xiàn)‘仿佛’法能幫助我避免舊的創(chuàng)傷重現(xiàn)，我不想為了一個(gè)角色影響自己的情緒。如果我有一天心情不好，我也不想讓周?chē)娜烁械狡婀郑驗(yàn)槭悄翘煳乙囩R的角色心情不好。我不想把這種情緒帶到我的日常生活中，因?yàn)槲乙?jiàn)過(guò)這樣的演員，說(shuō)實(shí)話，這對(duì)我來(lái)說(shuō)毫無(wú)吸引力。我選擇了這個(gè)職業(yè)，但不值得為此失去朋友。我不反對(duì)其他人使用這種方法，但不要把它帶到我的工作里。別把它帶進(jìn)我的生活，我會(huì)不惜一切代價(jià)保護(hù)我的生活?！?/p>

?

如此務(wù)實(shí)而又樂(lè)觀，如此腳踏實(shí)地卻又對(duì)自己的快速發(fā)展感到興奮，如此能夠?yàn)轫?xiàng)目、演員和劇組奉獻(xiàn)自己的全部，卻又同樣能夠放下工作，優(yōu)先考慮自己所愛(ài)的人，這樣的人實(shí)屬罕見(jiàn)。扎哈爾-佩雷斯與他所詮釋的和藹可親、勇往直前的亞歷克斯之間的相似之處不言而喻。扎哈爾-佩雷斯為這部廣受喜愛(ài)的小說(shuō)和主角提供了一個(gè)全新的維度，他將小說(shuō)變成了自己的作品，從而尊重了小說(shuō)的影響力，并將小說(shuō)帶給了新的觀眾，讓他們從小說(shuō)的力量中得到安慰和啟發(fā)?！拔艺J(rèn)為我們做到了，”他給我描述了一個(gè)場(chǎng)景，但我認(rèn)為這樣的評(píng)價(jià)可以適用于整部影片。他接著說(shuō)：“我希望我們做到了，”但他又帶著特有的謙遜：“你可以做評(píng)判，”他總結(jié)道。