浮光1(11)
10.
坐在雷斯伊對(duì)面的卡琳娜什么也沒(méi)說(shuō),臉上的表情還是像平時(shí)一樣冷漠,甚至連眼睛都不曾眨一下,她那冷淡的目光就這么直視著雷斯伊灼熱的眼神以及他臉上的微笑,一點(diǎn)都沒(méi)有被“灼傷”的痕跡,仿佛雷斯伊剛才所說(shuō)的一切她都沒(méi)有聽(tīng)到過(guò)亦或是與她無(wú)關(guān),但是卡琳娜此時(shí)的思緒遠(yuǎn)比她臉上的表情要復(fù)雜得多。
按照雷斯伊剛才所說(shuō),是他幫助麥金萊一步步走上權(quán)力巔峰并登上最高總統(tǒng)的寶座,麥金萊能有今天少不了雷斯伊的幫助,而雷斯伊剛才也沒(méi)提到他已經(jīng)完全放任麥金萊不管,那么這是不是就意味他在控制著“麥金萊”?是不是就是在說(shuō)雷斯伊才是人類(lèi)的最高總統(tǒng),麥金萊只不過(guò)是名義上的“最高總統(tǒng)”?而且雷斯伊現(xiàn)在仍是第二區(qū)最大黑手黨的頭目(卡琳娜可沒(méi)聽(tīng)到任何他放棄了黑手黨的活動(dòng)的話(huà)),如果自己能得到雷斯伊的幫助,那么從瑪格莫英家族手中奪取第三區(qū)北半邊的控制權(quán)就指日可待,雖然這跟原計(jì)劃大相徑庭,但是卻比原計(jì)劃更加省時(shí)省力。原計(jì)劃是自己替代瑪格莫英家族唯一的繼承人黛薇兒,然后與自己的手下配合,在自己成功接手瑪格莫英家族后殺死塔菲和黛薇兒的丈夫——————————這兩個(gè)計(jì)劃中最大的絆腳石,然后再一步一步對(duì)付瑪格莫英家族中那些老家伙,讓第三區(qū)成為自己的囊中之物。不過(guò)現(xiàn)在這些步驟都可以省去,自己可以直接控制第三區(qū)北半邊,用不著再把心思花費(fèi)在對(duì)付瑪格莫英家族的那幫老家伙身上。
在得到第三區(qū)北半邊的控制權(quán)后,她們可以有更加充足的資金購(gòu)買(mǎi)能量晶體和囤積軍火,還借此機(jī)會(huì)弄清人類(lèi)真實(shí)的軍事實(shí)力,真可謂一舉兩得。但隨之而來(lái)的還有一個(gè)新問(wèn)題,同時(shí)也是最重要、最致命的一個(gè)問(wèn)題,那就是自己該拿什么為籌碼與雷斯伊交易?卡琳娜可不相信世上會(huì)有“天上掉餡餅”這種好事,再說(shuō)這種事情本就不現(xiàn)實(shí)。自己該給他錢(qián)嗎?雷斯伊最不缺的就是錢(qián);給他權(quán)力嗎?雷斯伊就是自己的直屬上司,自己第二區(qū)警局總部副部長(zhǎng)的職位還是他給的。在人類(lèi)最想要的這兩點(diǎn)上,自己都無(wú)法滿(mǎn)足雷斯伊,況且自己現(xiàn)在的一切還都是雷斯伊給的,沒(méi)有雷斯伊就沒(méi)有自己的今天。自己手上壓根就沒(méi)有什么可以作為籌碼與雷斯伊做交易,相反的,雷斯伊要是哪天不高興了,只需要一句話(huà)的功夫便可以讓自己“人間蒸發(fā)”,從此世界上再也沒(méi)有“卡琳娜?海瑟薇”這個(gè)人,實(shí)際上“卡琳娜?海瑟薇”也并不真的存在,換句話(huà)說(shuō),自己的生殺大權(quán)現(xiàn)在完全掌握在雷斯伊手上。
就算從瑪格莫英家族來(lái)到第二區(qū),自己的處境也還是一樣危險(xiǎn)。雖然卡琳娜并不是那種膽小如鼠的貨色,她不害怕面對(duì)死亡,但她此刻絕對(duì)不能死,因?yàn)樾枰瓿傻氖虑樘嗔耍运F(xiàn)在必須活著,無(wú)論有多痛苦都要活下去。
“我的小貓,我知道你在想什么?!庇质抢姿挂谅氏却蚱瞥聊蝗幌蚯疤匠錾碜?,拉進(jìn)他們之間的距離,雷斯伊的鼻尖快要觸碰到卡琳娜的鼻尖了,他對(duì)卡琳娜說(shuō)話(huà)的聲音永遠(yuǎn)都是那么溫柔,就像是暖春的微風(fēng)輕輕拂過(guò)臉龐,“我會(huì)盡我所能幫助你,而且只有一個(gè)條件,只要你答應(yīng),我就會(huì)滿(mǎn)足你的一切需求,就算你讓我把天上的星星摘下來(lái)我都答應(yīng),而這個(gè)條件就是——————————”雷斯伊的聲音和眼神都變得莊嚴(yán)起來(lái),就像是在一場(chǎng)盛大的婚禮上對(duì)著前來(lái)參加婚禮的人宣讀誓詞的新郎,“成為我唯一的伴侶。”
聽(tīng)到雷斯伊的要求,卡琳娜的震驚已經(jīng)不能用“不可思議”來(lái)形容(其實(shí)在剛才雷斯伊說(shuō)他之所以選擇成為第二區(qū)警局總部部長(zhǎng)是為了自己的時(shí)候,卡琳娜就已經(jīng)覺(jué)得難以理解),她的震驚已經(jīng)達(dá)到太陽(yáng)快要突破層層烏云的阻攔重新出現(xiàn)在天空的程度,因?yàn)樵诳漳鹊囊庾R(shí)當(dāng)中這是不可能的事情。成為他唯一的伴侶?這簡(jiǎn)直就是自己這一生中聽(tīng)過(guò)的最離譜的話(huà),不論是從正常人的眼光還是從神經(jīng)病的角度來(lái)看,自己與雷斯伊都是天不造地不設(shè)的一對(duì)!論金錢(qián),自己的銀行卡存款不超過(guò)四位數(shù),房子還是租的,而雷斯伊在銀行的存款多得數(shù)不清,在第二區(qū)郊外有一大片莊園和私人機(jī)場(chǎng);論權(quán)勢(shì),自己第二區(qū)警局總部副部長(zhǎng)還是靠雷斯伊得到的,雷斯伊在第二區(qū)黑白兩道通吃,黑道上是第二區(qū)最大的黑手黨之一,白道上是第二區(qū)警局總部的新任部長(zhǎng);論長(zhǎng)相,目前這張臉雖然平平無(wú)奇但再怎么說(shuō)也是一張五官端正的臉,可自己呢?自己早已嚴(yán)重破相,半邊臉被嚴(yán)重?zé)齻麩o(wú)法治愈,左眼還是被雷斯伊親手挖出來(lái)的,但卡琳娜不打算向雷斯伊要回自己的眼珠,因?yàn)樗退隳没貋?lái)也沒(méi)什么用處;自己的感情史也是一片空白,沒(méi)人對(duì)自己產(chǎn)生過(guò)好感,自己也沒(méi)對(duì)任何人產(chǎn)生過(guò)好感。反觀(guān)雷斯伊,他的身高接近兩米,金發(fā)碧眼,帥氣程度自然是不消說(shuō)的,不知是多少女孩夢(mèng)中的情人,卡琳娜敢肯定倒追他的女孩至少有二十個(gè),但雷斯伊談過(guò)多少女朋友卡琳娜這就不知道了,用一個(gè)世紀(jì)前的玩笑話(huà)來(lái)說(shuō)就是想嫁給他的人都排到法國(guó)去了。雷斯伊究竟瞎了哪只眼睛又或者說(shuō)他兩只眼睛都瞎了,他到底看上自己哪一點(diǎn)?自己身上有什么地方是值得欣賞的?但卡琳娜轉(zhuǎn)念一想,突然明白了雷斯伊對(duì)自己過(guò)于熱情的原因,雷斯伊向自己獻(xiàn)殷勤無(wú)非是為了戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后,自己可以在戰(zhàn)爭(zhēng)法庭上為他說(shuō)好話(huà),讓他免于或者是減輕戰(zhàn)爭(zhēng)法庭的懲罰。既然是這樣,那么一切就都解釋得通了,但很遺憾的是,自己并不會(huì)在戰(zhàn)爭(zhēng)法庭上幫雷斯伊開(kāi)脫,這是違背法律的,不過(guò)自己可以在其它方面還雷斯伊的人情。
自己的弱勢(shì)僅限于人類(lèi)世界,在人類(lèi)世界的底下,自己可是令“人”聞風(fēng)喪膽的“首席情報(bào)官”和“組織第三把交椅”,在地下世界里,不論是權(quán)勢(shì)還是財(cái)富自己沒(méi)有一點(diǎn)比不上雷斯伊。那么雷斯伊為什么向自己頻繁獻(xiàn)殷勤的原因就可以解釋得通了,果然,果然,無(wú)事獻(xiàn)殷勤非奸即盜。只要你有權(quán)有勢(shì),就算你是個(gè)長(zhǎng)得奇丑無(wú)比老得快進(jìn)棺材的老太婆,也會(huì)有年輕帥氣的小伙子像狗一樣搖著“尾巴”來(lái)討好你。
雷斯伊見(jiàn)卡琳娜一言不發(fā),便知道她在思考該怎么利用自己的權(quán)勢(shì)幫助她推翻瑪格莫英家族,得到更多的利益;思考自己為什么會(huì)提出這么個(gè)奇怪的、不符合常理的要求,然后得出她自己所認(rèn)為的答案∶自己的“喜歡”不是真的,只是為了討好她,希望她能惦記著舊情在戰(zhàn)后的戰(zhàn)爭(zhēng)法庭上為自己說(shuō)好話(huà)。對(duì)于卡琳娜的誤解,雷斯伊只能在心里默默嘆氣,他知道自己任何解釋的言語(yǔ)在卡琳娜眼中都是狡辯,越解釋反而越顯得自己心虛更加讓卡琳娜堅(jiān)信她自己的猜想,干脆不多作解釋?zhuān)M谶@最后的時(shí)光里自己能給卡琳娜留下個(gè)好印象,因?yàn)樵诖酥?,他給卡琳娜留下的印象實(shí)在是太糟糕,而第一印象可是很重要的,雷斯伊不希望自己在卡琳娜的腦海中只是個(gè)“瘋子”。盡管此刻思緒復(fù)雜,但他臉上的表情依然非常平淡。雷斯伊給卡琳娜夾了一塊魚(yú)肉,卡琳娜看著眼前的魚(yú)肉,立刻明白了雷斯伊的意思,于是一口咬下。
“那么我的小貓,我就當(dāng)你答應(yīng)了,現(xiàn)在請(qǐng)你主動(dòng)親吻我一下好嗎?”雷斯伊向卡琳娜索吻,卡琳娜想著這是一筆劃算得不能再劃算的買(mǎi)賣(mài),自己壓根就什么也沒(méi)付出,于是她探出身子,輕輕吻過(guò)雷斯伊的臉頰,這是卡琳娜第一次主動(dòng)親吻別人,可她沒(méi)有一點(diǎn)羞澀,因?yàn)檫@個(gè)吻對(duì)于她而言只是交易的一部分而已,沒(méi)必要害羞。
雷斯伊很喜歡卡琳娜的嘴唇接觸到自己皮膚時(shí)的感覺(jué),雖然卡琳娜的嘴唇十分冰涼,但被喜悅沖昏頭腦的雷斯伊感覺(jué)不到一絲涼意,他對(duì)卡琳娜的愛(ài)意已經(jīng)蓋過(guò)了她對(duì)自己的冰冷,他將卡琳娜的手握在自己的手里揉捏著玩∶“既然你答應(yīng)了,那么我的小貓,這周末會(huì)在我的莊園里渡過(guò)一段美好的時(shí)光,我知道你很關(guān)心你們的計(jì)劃,但是在這個(gè)周末,我請(qǐng)你不要討論或者思考任何有關(guān)工作的事情,請(qǐng)你像個(gè)真正的伴侶一樣,陪著我,愛(ài)著我。”其實(shí)就算雷斯伊不說(shuō)這話(huà)卡琳娜也不會(huì)離開(kāi)這個(gè)莊園,這里既是雷斯伊的地盤(pán)還遠(yuǎn)離市區(qū),她雖然記下了倫敦市的地圖,但是地圖和真實(shí)場(chǎng)景還是有很大區(qū)別的,她要是走出莊園,極有可能找不到回去的路。至于雷斯伊的要求,卡琳娜沒(méi)理由不答應(yīng),拿人手軟吃人嘴短,再說(shuō)了這壓根算不上什么要求。晚餐結(jié)束后機(jī)器人侍者負(fù)責(zé)收拾殘局,而雷斯伊則帶著卡琳娜去了別墅里的電影院,他們一起觀(guān)看了一部百年前的老電影《泰坦尼克號(hào)》。
卡琳娜靠在雷斯伊的肩膀上,雷斯伊摟著她的腰使卡琳娜與他貼得很近,她假裝把注意力放在電影上,腦子里卻在不停地思考,她剛才給自己找了個(gè)“十分合理”的理由來(lái)解釋為什么雷斯伊?xí)?duì)自己這個(gè)對(duì)于任何人而言的“丑女”表現(xiàn)得特別熱情,因?yàn)槔姿挂料M麖淖约荷砩系玫剿胍模玫綄?duì)他有利的??漳葲](méi)少跟這樣的家伙打交道,對(duì)他們的一舉一動(dòng)都再了解不過(guò)了,但是有一點(diǎn)令卡琳娜感到奇怪,她目前從雷斯伊身上除了那種被被稱(chēng)之為戀愛(ài)的“熱情”(卡琳娜其實(shí)并不知道什么是戀愛(ài)中才有的“熱情”,她只是不知道該怎么形容雷斯伊那股對(duì)她而言莫名其妙的“熱情”)以外什么也感受不到,沒(méi)有職業(yè)微笑也沒(méi)有阿諛?lè)畛校挥心枪杀怀蔀閼賽?ài)中的“熱情”,不過(guò)話(huà)說(shuō)回來(lái),雷斯伊的熱情讓卡琳娜感到很不舒服,因?yàn)樗龔男〉酱蠖紱](méi)有被別人這樣熱情的對(duì)待過(guò),所以雷斯伊突如其來(lái)的熱情讓卡琳娜感到很不舒服,這種“不舒服”就像是一個(gè)原本一直被忽視的人,他自己對(duì)此都已經(jīng)習(xí)慣,可有一天眾人的目光全都聚集在那個(gè)人身上的那種“不舒服”。但卡琳娜依然拒絕相信雷斯伊是真心喜歡自己,純潔的愛(ài)情就像美麗的魔法一樣,只存在于童話(huà)和人們的想象中不是嗎?反正對(duì)于卡琳娜來(lái)說(shuō)就是這樣,她經(jīng)歷的生活就是這樣告訴她。雷斯伊比自己年長(zhǎng)許多,所經(jīng)歷的也比自己更多,生活完全可以把他磨練成一個(gè)無(wú)可挑剔的演員,他的演技也可以完美地騙過(guò)自己,卡琳娜并不完全相信“眼睛是心靈的窗戶(hù)”這句話(huà),因?yàn)檫@句話(huà)不是對(duì)任何人都適用,從雷斯伊身上就能體現(xiàn)得出來(lái),她很難通過(guò)雷斯伊那變化莫測(cè)的眼神中讀出他的心思,相同的,雷斯伊也很難從她一成不變的眼神中看透她的內(nèi)心。
卡琳娜希望自己能看透這個(gè)世界,但她不希望這個(gè)世界看透自己。
“帝?、僦缘浆F(xiàn)在還沒(méi)厭倦我,不是因?yàn)樗矚g我,而是因?yàn)槲覍?duì)他還有可利用的價(jià)值,雖然有時(shí)候我并不完全服從他的命令,但他找不到能替代我的,所以才一直沒(méi)對(duì)我下殺手,讓我一直活到了現(xiàn)在,更何況當(dāng)初也是我第一個(gè)給他提供的幫助,沒(méi)有我就沒(méi)有今天的他。我的額頭上曾經(jīng)有一道很深的傷痕,但是多虧了我那該死的自愈能力,它早就消失得無(wú)影無(wú)蹤,你知道那道疤是怎么來(lái)的嗎?帝俊知道了我有意要背叛他之后非常生氣,因?yàn)槲以诖酥皬奈匆?jiàn)過(guò)他發(fā)脾氣,我相信如果不是我還有利用價(jià)值,他絕對(duì)會(huì)把我打死,而不只是簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單地留下一個(gè)傷口就結(jié)束了,帝俊不能容忍任何背叛,他讓我和他同居,只是為了更好的監(jiān)視我,如果我想要繼續(xù)留在他身邊,那么我必須向他證明我還有可利用的價(jià)值,再說(shuō)了,我長(zhǎng)得很漂亮不是嗎?不論身為副官還是床上的伴侶我都合格。這個(gè)要求你必須答應(yīng)我,不論什么時(shí)候什么場(chǎng)合,一滴酒都不要碰,那種東西沒(méi)有任何用處。還有,無(wú)論什么時(shí)候都要證明自己有用可利用的價(jià)值,只有這樣,才能最大程度的保證自己的生命安全?!?/span>
“東君②之所以到現(xiàn)在還沒(méi)離開(kāi)我,是因?yàn)閷?duì)于他來(lái)說(shuō),我能夠給他帶來(lái)他想要的金錢(qián)和權(quán)力。你知道我現(xiàn)在的權(quán)勢(shì)有多強(qiáng)大,他很清楚一旦自己與我為敵,絕不會(huì)有好下場(chǎng),但是如果他為我效力的話(huà),那么一切就不同了,他不僅可以保證他自己的權(quán)勢(shì),還能得到比他之前所擁有的更多的權(quán)勢(shì),只要他還能從我身上得到他想要的,那么他絕不會(huì)離開(kāi)我,直到榨干我對(duì)他的最后一絲價(jià)值為止。如果我想讓他留下來(lái),那么我必須源源不斷的為他提供他想要的利益。你知道嗎?東君的額頭上曾經(jīng)有一道很深的疤痕,那是我在他身上留下的,但是因?yàn)槲覀兣c生俱來(lái)的那強(qiáng)大的自愈能力,那道疤痕早就愈合了,可是那天留下疤痕的不只有他,我承認(rèn)所有的一切都是我的錯(cuò),如果不是因?yàn)槲矣凶銐虻臋?quán)勢(shì),那么東君要么離開(kāi)要么把我送進(jìn)監(jiān)獄里,他之所以留下,只是因?yàn)槲夷芙o他提供更多利益。這個(gè)要求你必須答應(yīng)我,以后不要觸碰與酒精有關(guān)的任何產(chǎn)品,酒精什么也幫不了你,只會(huì)讓你犯下無(wú)法彌補(bǔ)的過(guò)錯(cuò),我一生中最大的錯(cuò)誤就是在那天晚上喝醉了。”
在有關(guān)于情感的問(wèn)題上,帝俊先生和東君先生都是這樣說(shuō)的,他們是她生活中為數(shù)不多、能對(duì)她進(jìn)行指導(dǎo)的長(zhǎng)輩,帝俊先生和東君先生都這樣告訴自己,他們能接受彼此的原因不是酒精就是利益(君曌認(rèn)為“酒精”其實(shí)是個(gè)借口,因?yàn)樗诤髞?lái)了解到“人”在醉酒狀態(tài)下是不可能產(chǎn)生反應(yīng)的),與“愛(ài)情”這個(gè)觀(guān)念毫無(wú)關(guān)系,哪怕沒(méi)有“愛(ài)情”,“利益”這種東西也還是讓他們?cè)谕粋€(gè)屋檐下生活多年,盡管在此期間他們互相傷害彼此,可利益依然讓他們?nèi)塘讼聛?lái),利益可真是個(gè)奇怪的東西。但是雷斯伊今天并沒(méi)有喝醉,事實(shí)上他今天一滴酒也沒(méi)喝(雷斯伊親口說(shuō)過(guò)自己戒酒了,但卡琳娜認(rèn)為這事有待斟酌)大腦意識(shí)清醒得很;自己非但不漂亮甚至用“恐怖”來(lái)形容都不為過(guò);唯一合理的解釋就只有利益,這就是唯一的解釋?zhuān)彩亲詈侠淼慕忉尅?/span>
卡琳娜感覺(jué)雷斯伊抱住了自己,她將目光轉(zhuǎn)移到雷斯伊身上。雷斯伊結(jié)實(shí)的胸膛貼著卡琳娜的背后,用臉頰輕輕地蹭著卡琳娜的頭發(fā),眼中滿(mǎn)是珍寶得而復(fù)失的興奮和珍惜,不像是看待戀人的眼神??漳热斡衫姿挂帘е约?,這是她第一次被他人擁抱,卡琳娜對(duì)“被別人擁抱”這件事的感受說(shuō)不上討厭但也不是喜歡,她對(duì)“擁抱”的態(tài)度就像是對(duì)待路邊石頭的態(tài)度一樣,她不會(huì)對(duì)這些石頭有異議,但絕不會(huì)去關(guān)注這些石頭,因?yàn)樗瓦@么存在著,不管自己喜不喜歡它都這么存在著。可在雷斯伊抱住自己的那一瞬間,卡琳娜還是有想要推開(kāi)雷斯伊的沖動(dòng),但是她的大腦很快便反應(yīng)過(guò)來(lái):自己不能這么做。
在這三個(gè)多小時(shí)里,雷斯伊和卡琳娜其實(shí)都各懷心事,他們真正的注意力都不在電影上。雖然雷斯伊沒(méi)看過(guò)《泰坦尼克號(hào)》,但早已知曉電影的結(jié)局,男主角為救女主角而死,女主角則活到白發(fā)蒼蒼的年紀(jì)。自己與卡琳娜的結(jié)局不會(huì)比電影的結(jié)局更加美好,當(dāng)卡琳娜臥底任務(wù)結(jié)束的那一天,當(dāng)戰(zhàn)爭(zhēng)開(kāi)始的那一天,就是他們分手的那一天,這一分別即是永遠(yuǎn),想要再見(jiàn)面的話(huà)也只能是在戰(zhàn)場(chǎng)上,絕不可能像現(xiàn)在這樣和平相處,就算戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后他們都還活著,也很難再有什么交集。這是對(duì)于雷斯伊而言最糟糕的結(jié)局——————————自己和卡琳娜都還活著,因?yàn)榫退闼麄兌歼€活著也無(wú)法再像今天這樣,也無(wú)法再擁有像今天這樣的機(jī)會(huì),像一對(duì)普通的戀人一樣依偎著彼此,感受對(duì)方給自己帶來(lái)的溫暖。雷斯伊心里清楚卡琳娜對(duì)自己的感情當(dāng)中并沒(méi)有“愛(ài)情”,但她也不會(huì)愛(ài)上別人,戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束后卡琳娜會(huì)跟什么也沒(méi)發(fā)生一樣繼續(xù)工作,并一直保持著單身,這本該意味著雷斯伊一直有追求卡琳娜的機(jī)會(huì),可現(xiàn)在卻成了一種對(duì)雷斯伊活生生的折磨,明明自己所愛(ài)之人的感情還沒(méi)有歸宿,自己卻無(wú)法向她吐露心意;第二種可能是自己死在了戰(zhàn)場(chǎng)上,而卡琳娜活了下來(lái),但雷斯伊不指望卡琳娜會(huì)為自己哭泣或者是默哀,更不指望卡琳娜會(huì)隨自己而去,因?yàn)樗龑?duì)自己的感情里沒(méi)有“愛(ài)情”,自己的離去恐怕對(duì)于她而言恐怕不痛不癢,自己只能算上她生命中的一個(gè)過(guò)客,連插曲都算不上,如果卡琳娜死在戰(zhàn)場(chǎng)上的話(huà),那么雷斯伊敢肯定自己會(huì)隨她而去,因?yàn)樗恢雷约涸摓榱耸裁炊钕氯チ?;第三種可能就是自己與卡琳娜都死于戰(zhàn)場(chǎng),這或許是他們這段在混亂時(shí)代所誕生的畸形的愛(ài)情最好的結(jié)局,沒(méi)準(zhǔn)在奈何橋上,自己還可以與她做個(gè)伴。
可奈何橋什么的都是傳說(shuō)罷了,誰(shuí)又知道它是是真實(shí)存在地呢?
卡琳娜是不能用“靦腆”和“害羞”來(lái)形容的女性,雷斯伊從未見(jiàn)到這兩個(gè)詞語(yǔ)在她的身上體現(xiàn)過(guò),從卡琳娜身上表現(xiàn)出的更多是一種“冰冷”,用一種經(jīng)歷過(guò)太多太多之后逐漸披上的冰冷,就像南極大陸那一層層厚厚的冰。雷斯伊是那樣的喜歡卡琳娜,盡管他對(duì)卡琳娜的過(guò)去基本上是一無(wú)所知,他不知道卡琳娜的父母是何人,不知道卡琳娜是否還有親戚活在這個(gè)世界上,甚至連卡琳娜的生日都不清楚——————————雷斯伊曾經(jīng)詢(xún)問(wèn)卡琳娜的生日是什么時(shí)候,可卡琳娜什么也不說(shuō)(實(shí)際上連卡琳娜自己都不知道自己是什么時(shí)候出生的)。至于她的家庭情況,雷斯伊第一次問(wèn)起的時(shí)候卡琳娜沒(méi)有回答,于是就不再過(guò)問(wèn)。雖然不清楚卡琳娜年幼時(shí)遭遇了什么,但雷斯伊看得出來(lái),卡琳娜的童年沒(méi)有多少快樂(lè)可言,也許她和她父母的關(guān)系很差,也許她根本沒(méi)見(jiàn)過(guò)自己的父母,沒(méi)準(zhǔn)她的童年與自己的童年一樣糟糕。
電影結(jié)束后,雷斯伊帶著卡琳娜去了別墅里的舞廳,舞廳很寬闊,可輕松容納三百人。天花板上巨大的水晶吊燈的暖色燈光照亮了舞廳的每一個(gè)角落,打過(guò)蠟的木地板可以清楚地倒影出人的本身,舞廳里的小舞臺(tái)上有一架鋼琴,鋼琴被一條紅毯籠罩著,卡琳娜估計(jì)這架鋼琴?gòu)奈词褂眠^(guò),也許雷斯伊壓根就不曾在這里開(kāi)過(guò)舞會(huì),也許自己是這個(gè)莊園第一位也是唯一的客人。雷斯伊邀請(qǐng)卡琳娜與自己跳一支舞,雖然卡琳娜不會(huì)跳舞,但她并沒(méi)有表示拒絕,卡琳娜在電影里見(jiàn)過(guò)那些貴族跳舞的場(chǎng)景,她此刻正在努力回憶,沒(méi)準(zhǔn)還能湊合著跟雷斯伊跳一曲。
“別緊張,我的小貓?!崩姿挂翜厝岬卣f(shuō),“跟著我的腳步,我會(huì)引導(dǎo)你的,我的最?lèi)?ài)?!崩姿挂烈恢皇譅恐漳?,另一只手輕輕放在卡琳娜的腰部,像一位優(yōu)秀的導(dǎo)師,引導(dǎo)著卡琳娜跟隨自己的腳步共同完成這一支舞,他們直視著對(duì)方的眼睛,卡琳娜從雷斯伊眼中看見(jiàn)了那種被人們稱(chēng)為“愛(ài)”的感情(其實(shí)卡琳娜所看到的、感受到的只是一種瘋狂的情感而并非“愛(ài)”),雷斯伊從卡琳娜的眼中卻什么也看不見(jiàn),沒(méi)有火花,沒(méi)有愛(ài)意,只有一片深邃的黑。唉,我的小貓,你什么才能明白我的心意,像我愛(ài)你這般愛(ài)我呢?
“我的小貓,我不希望看著另外一個(gè)女人的臉,我希望你能用你的真實(shí)面目面對(duì)我,我要的是你,我要的是真正的你。”雷斯伊撥開(kāi)卡琳娜臉上的發(fā)絲,撫摸著卡琳娜的左半邊臉,親吻著卡琳娜的左眼。
自己的真實(shí)面目……自己那張丑陋的臉,那張任誰(shuí)看到都忍不住要尖叫“世界上怎會(huì)有如此面目可憎之人”的臉,自己是有改變樣貌的能力,甚至連瞳孔和指紋都可以變得與世界上最美的女人一模一樣,可紙始終是包不住火的,就算自己變成一位絕世美人,自己那丑陋的外表始終也無(wú)法改變。不過(guò)這既然是雷斯伊的要求,那么自己照做就好了。最先發(fā)生變化的是卡琳娜的頭發(fā),淡淡的金色漸漸褪去并且逐漸變短,露出原本的銀灰色;卡琳娜身為人類(lèi)的耳朵消失了,取而代之的是頭頂?shù)膬芍桓吒呗柫⒌睦堑亩?;卡琳娜的皮膚逐漸失去血色,變得十分蒼白,就像是經(jīng)歷過(guò)一場(chǎng)大病、差點(diǎn)失去生命的人的蒼白;卡琳娜的左眼先是開(kāi)始萎縮,最后徹底消失不見(jiàn),只剩下一個(gè)黑黑的空洞,她的左半邊臉不再光滑,而是變得十分丑陋,難看得像被烈火焚燒的土地;卡琳娜的右半邊臉倒是沒(méi)有被燒焦,卻顯得格外蒼白,那枚似乎由凝固的血液構(gòu)成的眼珠沒(méi)有為它幾乎和死尸一樣的主人增添一絲一毫的生氣,反倒是讓她更加可怕。
半張被燒焦的臉,只有一枚眼珠的臉,這張臉顯然是已經(jīng)完全破相。病人一樣的膚色,死尸一樣的冰冷,從卡琳娜身上體會(huì)不到生命的活潑和美,只能感受到“活潑”與“美麗”的反義詞,這就是最真實(shí)的她,也是最丑陋的她。從外表看起來(lái),卡琳娜的真實(shí)面目竟不太像一名女性,如果沒(méi)注意到她微微凸起的胸部,許多人會(huì)把她當(dāng)做一名男性。
“好久不見(jiàn)?!币?jiàn)到這張任誰(shuí)看到了都會(huì)吃驚的丑陋不堪的臉,雷斯伊卻溫柔地笑了,他的笑容中帶有一絲不易察覺(jué)的抱歉,隨后,雷斯伊吻上了卡琳娜的嘴唇,一只手撫摸著那半張被燒傷的臉,“君曌?!彼p輕喚著她真實(shí)的名字,這就是他的愛(ài)人,不論別人怎樣對(duì)她評(píng)頭論足,也無(wú)法改變自己對(duì)她的愛(ài)意,“我的小貓,這世上只有你能滿(mǎn)足我,這是真的,你讓我神魂顛倒,讓我魂不守舍,我只想,真的只想要你③?!崩姿挂辆従?fù)V刮璧?,他結(jié)實(shí)的手臂環(huán)繞著君曌的腰,他俯下身子用力地親吻著她,不再掩飾自己要把她據(jù)為己有的想法,似乎這個(gè)吻是他與君曌之間,最后的、深深地一吻。
“I've seen the world
(閱遍繁華)
Done it all had my cake now
(歷盡滄桑 心慵意倦)
Diamonds brilliant and Bel-Air now
(金迷紙醉 杯酌換盞 迷人芬芳)
Hot summer nights mid July
(仲夏夜茫 七月未央)
When you and | were forever wild
(我們年少輕狂 不懼歲月漫長(zhǎng))
The crazy days the city lights
(縱情時(shí)光 華燈初上)
The way you'd play with me like a child
(我們嬉戲追逐 童稚之心難藏)
Will you still love me
(當(dāng)我年華不再 容顏老去)
When I'm no longer young and beautiful
(你是否愛(ài)我如初 直到地久天長(zhǎng)?)
Will you still love me
(當(dāng)我一無(wú)所有 遍體鱗傷)
When I got nothing but my aching soul
(你是否愛(ài)我如故 直到地久天長(zhǎng)?)
I know you will | know you will
(我深知你會(huì) 我深知你會(huì))
I know that you will
(我深知你的愛(ài)經(jīng)久綿長(zhǎng))
Will you still love me
(當(dāng)我年華不再 容顏老去)
When I'm no longer beautiful
(你是否愛(ài)我如初 直到地久天長(zhǎng)?)
I've seen the world lit it up as my stage
now
(憶睹寰宇 舞階閃耀)
Channeling angels in the new age now
(絕代風(fēng)華 天使臉龐)
Hot summer days rock and roll
(白日盛夏 放縱搖擺)
The way you'd play for me at your show
(你華裝登場(chǎng) 獨(dú)為我而唱)
And all the ways | got to know
(精致容顏 魂靈不羈狂妄)
Your pretty face and electric soul
(你盛妝回眸 我一睹難忘)
Will you still love me
(當(dāng)我年華不再 容顏老去)
When I'm no longer young and beautiful
(你是否愛(ài)我如初 直到地久天長(zhǎng)?)
Will you still love me
(當(dāng)我一無(wú)所有 遍體鱗傷)
When I got nothing but my aching soul
(你是否愛(ài)我如初 直到地久天長(zhǎng)?)
I know you will | know you will
(我深知你會(huì) 我深知你會(huì))
I know that you will
(我深知你的愛(ài)經(jīng)久綿長(zhǎng))
Will you still love me
(當(dāng)我年華不再 容顏老去)
When I'm no longer beautiful
(你是否愛(ài)我如初 直到地久天長(zhǎng) ?)
Dear Lord when I get to heaven
(天父在上 當(dāng)我去至天堂)
Please let me bring my man
(可否有他陪伴身旁)
When he comes tell me that you'll let him in
(與他隨行 允他入場(chǎng))
Father tell me if you can
(神靈請(qǐng)賜我承諾)
All that grace all that body
(全靠那恩典 誘惑的身材)
All that face makes me wanna party
(迷人的臉龐想讓我狂歡)
He's my sun he makes me shine like
diamonds
(他如日光 使我若鉆石奪目 璀璨閃亮)
Will you still love me
(當(dāng)我年華不再 容顏老去)
When I'm no longer young and beautiful
(你是否愛(ài)我如初 直到地久天長(zhǎng)?)
Will you still love me
(當(dāng)我一無(wú)所有 遍體鱗傷)
When I got nothing but my aching soul
(你是否愛(ài)我如初 直到地久天長(zhǎng)?)
I know you will Iknow you will
(我深知你會(huì) 我深知你會(huì))
I know that you will
(我深知你的愛(ài)經(jīng)久綿長(zhǎng))
……④”
雷斯伊多么希望時(shí)間能在這一刻停止,多么希望時(shí)針和分針能永遠(yuǎn)能重合,他與君曌之間也能停止在這個(gè)吻上,但是灰姑娘的魔法到了午夜十二點(diǎn)則終究是會(huì)消失。