孔子與春秋(引自楊伯峻春秋左傳注)
此后請(qǐng)不要拿“初稅畝,冬,蝝生?!眮?lái)譏謗孔子 據(jù)史記、漢書(shū)和陸德明經(jīng)典釋文序綠等書(shū),春秋有三種傳授本,也就是三種講解本。三種傳授本,第一種是左氏春秋,它是用秦以前的文字寫(xiě)的,所以漢書(shū)藝文志(以后簡(jiǎn)稱漢志)春秋類列它于第一,名之曰「春秋古經(jīng)十二篇」;其他二種是公羊春秋和谷梁春秋,據(jù)漢志說(shuō),這兩種本子是口耳相傳,到漠代才用當(dāng)時(shí)文字寫(xiě)出來(lái),漢志稱之日「經(jīng)十一卷」,班固又自注說(shuō):「公羊、谷梁二家?!乖敿?xì)情況,可以參看王先謙漢書(shū)補(bǔ)注和王應(yīng)麟漢書(shū)藝文志考證(二十五史補(bǔ)編本)。古代經(jīng)自經(jīng),傳自傳,各自單行。傳是對(duì)經(jīng)加以講解的,所以有三種傳授本,也就有三種講解本。漠志列有「左氏傳三十卷,公羊傳十一卷,殺梁傳十一卷」。其余還有鄒氏傳十一卷,夾氏傳十一卷。鄒氏傳沒(méi)有老師傳授,夾氏傳只見(jiàn)于劉向別綠、劉歆七略的著錄,班固不曾見(jiàn)到書(shū)。梁阮孝緒七錄說(shuō):「建武(后漢光武帝年號(hào),公元二五——五六)中鄒、夾氏皆絕?!鼓敲?,更不必談它了。 因?yàn)楣蚝凸攘航?jīng)、傳是用漢代當(dāng)時(shí)文字隸書(shū)寫(xiě)的,所以稱為「今文」,并且「立于學(xué)官」,即在國(guó)立大學(xué)中有「博士」講授。左氏傳是用先秦文字寫(xiě)的,所以稱為「古文」,卻不得立于學(xué)官。左氏傳當(dāng)西漢時(shí),雖然未能在國(guó)立大學(xué)開(kāi)科傳授,卻從戰(zhàn)國(guó)直到后代,相當(dāng)盛行。卽在西漢,傳授注解的很多,如漢書(shū)儒林傳說(shuō):「漢興,北平侯張蒼及梁太傅賈誼、京兆尹張敞皆修春秋左氏傳。」三種經(jīng)文,大體相同。自然也有差異很大的。而最重要的差異,一是公羊經(jīng)于魯襄公二十一年寫(xiě)道: 十有一月庚子,孔子生。 榖梁經(jīng)也寫(xiě)道: 庚子,孔子生。 而左氏經(jīng)卻沒(méi)有這一條。二是公羊和谷梁經(jīng)、傳寫(xiě)到魯哀公十四年「西狩獲麟」,左氏經(jīng)卻繼續(xù)寫(xiě)到魯哀公十六年「夏四月己丑,孔丘卒」。傳不但寫(xiě)到魯哀公二十七年出走至越國(guó),而且還大略敘述了趙襄子和韓、魏二家共同滅亡智伯,這是春秋以后幾年的事了。由于三種春秋傳授本,二種紀(jì)載「孔子生」、一種紀(jì)載「孔丘卒」,左傳還記載了魯哀公吊唁孔丘之辭,又加上孔丘學(xué)生手貢的評(píng)論。就從這個(gè)現(xiàn)象看,不能說(shuō)春秋和孔丘沒(méi)有關(guān)系。 首先提出春秋是孔丘所修的,是左傳作者。僖公二十八年說(shuō): 是會(huì)也,晉侯召王,以諸侯見(jiàn),且使王狩。仲尼曰:「以臣召君,不可以訓(xùn),故書(shū)日:『天王狩于河陽(yáng)?!弧?根據(jù)杜預(yù)春秋經(jīng)傳集解后序所引竹書(shū)紀(jì)年,紀(jì)年作「周襄王會(huì)諸侯于河陽(yáng)」,既沒(méi)有以臣召君的文字,不知魯史原先怎樣敘述的。從史記晉世家「孔子讀史記(當(dāng)卽魯春秋或者晉乘)至文公,日:『諸侯無(wú)召王。王狩河陽(yáng)者,春秋諱之也?!弧鼓敲?,今本「天王狩于河陽(yáng)」,司馬遷便以為孔子所讀原文如此。紀(jì)年記載和春秋不同,紀(jì)年是以晉和魏為主的史書(shū),自然可能和魯史不一樣。但左傳強(qiáng)調(diào)春秋為孔丘所修,不止一次。又如成公十四年傳說(shuō): 君子曰:「春秋之稱,微而顯,志而晦,婉而成章,盡而不污,懲惡而勸善,非圣人,誰(shuí)能修之?」 這君子之口的圣人,卽是孔丘,猶如公羊的「君子」。公羊莊公七年傳說(shuō):不修春秋曰:「雨星不及地尺而復(fù)。」君子修之日:「星霣如雨?!购我詴?shū)? 記異也。 這是公元前六八七年三月十六日所發(fā)生的流星雨現(xiàn)象,并且是世界上最古的天琴流星雨紀(jì)事。那么「星霣(亦作「隕」)如雨」是紀(jì)實(shí)。流星雨也有不曾達(dá)到地面而消滅的現(xiàn)象,那是西漢成帝永始二年,卽公元前十五年三月二十五日的天琴流星雨,卽公羊傳所謂不修春秋「雨星不及地尺而復(fù)」,而不是公元前六八七年的流星雨。公羊傳作者認(rèn)為有所謂不修春秋,大概就是魯國(guó)史官所紀(jì)載的原本春秋。孔丘曾經(jīng)修改它,便是今日的春秋。公羊所謂「君子修之」,王充論衡藝增篇和說(shuō)日篇都說(shuō):「君子者,孔子?!惯@是一語(yǔ)破的。孟子滕文公下更說(shuō):世衰道微,邪說(shuō)暴行有(同又)作。臣弒其君者有之,子弒其父者有之??鬃討郑鞔呵铩4呵?,天子之事也,是故孔子曰:「知我者其惟春秋乎!罪我者其惟春秋乎!」 左傳和公羊傳只說(shuō)孔丘「修」春秋,孟子竟說(shuō)孔丘「作」春秋,越說(shuō)越遠(yuǎn)??浊鹱约赫f(shuō)過(guò)「述而不作」(論語(yǔ)述而),孟軻硬說(shuō)他「作春秋」,豈不和孔圣人自己的話矛盾嗎? 我認(rèn)為莊子齊物論是莊周自己的筆墨。他也說(shuō): 六合之外,圣人存而不論,六合之內(nèi),圣人論而不議。春秋經(jīng)世先王之志,圣人議而不辯。 莊周這裹所謂「圣人」指的是孔丘。天下篇也是莊周自己寫(xiě)的,他又說(shuō):「春秋以道名分?!辜?xì)玩莊周的文字,似乎也肯定春秋有孔丘的思想意識(shí),卽有孔丘的筆墨。不過(guò)只「議」而不「辯」,目的在「經(jīng)世先王之志」而「道名分」。 那么,孔丘在什么時(shí)代修或者作春秋呢?史記孔子世家列之于哀公十四年西狩獲麟以后,而且說(shuō): 子曰:「弗乎弗乎!君子病沒(méi)世而名不稱焉,吾道不行矣,吾何以自見(jiàn)于后世哉?」乃因史記,作春秋。 如果這話可信,孔丘作春秋,動(dòng)機(jī)起于獲麟。而孔丘于二年后即病逝。以古代簡(jiǎn)策的繁重,筆寫(xiě)刀削,成二百四十二年的史書(shū),過(guò)了七十歲的老翁,僅用兩年的時(shí)間,(據(jù)第一節(jié)所引春秋說(shuō),僅用半年的時(shí)間。)未必能完成這艱巨任務(wù)罷。同樣是司馬遷做的史記,十二諸侯年表序卻說(shuō): 是以孔子明王道,干七十余君莫能用,故西觀周室,論史記舊聞,興于魯而次春秋。 這一段話又和孔子世家相矛盾。世家記孔丘到周王朝,在孔丘三十歲以前,其后未載再去周室??浊鹑畾q以前去周室,在魯昭公之世,如何能作春秋至哀公之世?論語(yǔ)是專記孔丘和他門(mén)下弟子言行的書(shū),卻沒(méi)有一個(gè)字提到春秋,更不曾說(shuō)孔丘修或作過(guò)春秋。論語(yǔ)中記載孔丘讀過(guò)易,而且引用過(guò)詩(shī)和書(shū),并且自己說(shuō):「吾自衛(wèi)反魯,然后樂(lè)正,雅、頌各得其所?!?子罕)那么,他確實(shí)整理過(guò)詩(shī)經(jīng)的雅和頌的篇章。他若寫(xiě)了或者修了春秋,這比整理雅、頌篇章貢獻(xiàn)還大,為什么他和他學(xué)生都一字不提呢? 春秋經(jīng)文記載二百四十二年的大事,在魯國(guó)經(jīng)歷十二個(gè)君主,尤其是當(dāng)時(shí)形勢(shì)經(jīng)過(guò)很大的變化。春秋為魯國(guó)史書(shū),又不曉得經(jīng)過(guò)若干人的手筆。這些史官(當(dāng)時(shí)叫太史)一方面不得不適應(yīng)當(dāng)時(shí)的形勢(shì),一方面也有他自己的觀點(diǎn)和文風(fēng),這在春秋經(jīng)文中表現(xiàn)得相當(dāng)明顯,下文將舉例證明。如果孔丘果真修或作了春秋,為什么不把文風(fēng)統(tǒng)一,尤其不把體例統(tǒng)一呢? 以形勢(shì)論,春秋初期,黃河下流諸國(guó)比較富強(qiáng),而鄭國(guó)以為王卿士之故,稱強(qiáng)稱霸,甚至和周桓王相戰(zhàn)而獲勝。不久,齊桓稱霸,楚也日見(jiàn)強(qiáng)盛,宋襄爭(zhēng)霸未成。秦穆霸西戎而晉文、晉襄久霸中原。這是一變。晉國(guó)政出多門(mén),吳國(guó)突起,越又滅吳。這是后期形勢(shì)。因之,魯史紀(jì)事便有不同體例,在注中都曾注出?,F(xiàn)在我略舉出幾條: 一、隱、桓二公時(shí),若不是魯國(guó)之卿大夫,無(wú)論盟會(huì)、征伐都不寫(xiě)卿大夫之名。莊公二十二年春秋「及齊高傒盟于防」,這是和外國(guó)卿結(jié)盟寫(xiě)出他姓名的開(kāi)始。文公八年春秋經(jīng)「公子遂會(huì)晉趙盾盟于衡雍」,這是盟會(huì)魯國(guó)和魯以外之國(guó)卿都寫(xiě)上姓名的開(kāi)始。 二、征伐,非魯大夫書(shū)名(寫(xiě)出姓名),詳隱公二.九注。 三、諸侯書(shū)某人,詳隱公一○.二注。 四、書(shū)「帥師」見(jiàn)文公三.七注。 五、楚國(guó)君,春秋在文公九年以前都稱「楚人」,文公九年一則書(shū)「楚人(實(shí)是楚穆王)伐鄭」,一則書(shū)「楚子使椒來(lái)聘」,書(shū)「楚人」「楚子」同在一年。宣公五年以后就都書(shū)「楚子」。而且楚大夫書(shū)名,也從「使椒來(lái)聘」開(kāi)始,椒是鬬椒,卻不寫(xiě)他的姓氏。 孔穎達(dá)疏說(shuō):「推尋經(jīng)文,自莊公以上諸弒君者皆不書(shū)氏,閔公以下皆書(shū)氏,亦足以明時(shí)史之異同,非仲尼所皆貶也。」(見(jiàn)隱四年經(jīng)、莊十二年經(jīng)、文九年經(jīng)孔疏。文九年疏「亦」下衍「不」字,應(yīng)依??庇泟h正。)孔穎達(dá)說(shuō)「時(shí)史有同異,非仲尼所皆貶」,這是確有心得的話。 不但孔穎達(dá)有這論點(diǎn),其他人也有相類似或者更進(jìn)一步的看法。前文曾征引趙汸的看法,「王」字并不是孔丘的特筆。陸粲也征引金文,認(rèn)為:今世所傳古器物銘,往往有稱「王月」者,如周仲稱父鼎銘則「王五月」、父己鼎銘則「王九月」,敔銘則「王十月」,是周之時(shí)凡月皆稱「王」,不獨(dú)正月也。商鐘銘曰「惟正月王春吉日」,又曰「惟王夾鐘春吉月、是三代之時(shí)皆然,亦不獨(dú)周矣。以為立法創(chuàng)制裁自圣(孔丘)心者,殆未考于此耶? 彝器銘文標(biāo)年月時(shí)有「王」字,在現(xiàn)今傳世古器物中可以得到證明。而且這「王」字有不同意義,如羋伯敦(王國(guó)維觀堂別集補(bǔ)遺羌伯敦跋讀羋為羌)云「唯王九年九月甲寅,王命口公征眉敖」云云,彔伯■敦云「唯王正月,辰在庚寅,王若曰:『彔伯■!自厥祖考有勞于周邦」云云,這種「王」字,是指周王,卽周王所頒歷法之年月,絕不是如公羊傳所云「何言乎王正月,大一統(tǒng)也」。叔夷鐘銘云「唯王五月,長(zhǎng)在戊寅,師于淄涶」云云,齊子仲姜镈(楊樹(shù)達(dá)先生積微居金文說(shuō)改稱堇命镈)「唯王五月初吉丁亥」云云,也是表明齊用周歷。至于楚王熊章鐘銘之「唯王五十有六祀」,此「王」乃楚惠王自稱,器亦戰(zhàn)國(guó)時(shí)器。楚王頵鐘銘云:「唯王正月初吉丁,楚主頵自作鈴鐘」云云,楚王頵卽楚成王,文元年春秋「楚世子商臣弒其君頵」可證。則春秋時(shí),楚所鑄器物,銘文之「王」,是楚王自稱,楚自用楚歷,非周王之歷,由此兩器可以斷言。我而且懷疑晉姜鼎銘之「唯王九月乙亥」之「王」也不是周王。晉姜乃姜姓女嫁于晉國(guó)者。銘有「勿廢文侯頵(顯)命、文侯就是晉文侯仇,周平王東遷得到他的大力支持,現(xiàn)存尚書(shū)文侯之命足以為證。晉用夏正,不得稱「王九月」,則「王九月」之「王」是指晉侯。王國(guó)維觀堂別集補(bǔ)遺有古諸侯稱王說(shuō),舉羋伯敦、彔伯■敦蓋等彝器為證,而不知楚之稱王,明見(jiàn)左傳,彝器中亦有之。晉器亦有稱王的。足見(jiàn)公羊傳所謂「大一統(tǒng)」之說(shuō)只是秦漢大一統(tǒng)后想象之辭而已。 公羊傳昭公十二年云:十有二年春,齊高偃帥師約北燕伯于陽(yáng)?!覆陉?yáng)」者何?公子陽(yáng)生也。 子曰:「我乃知之矣?!乖趥?cè)者日:「子茍知之,何以不革,」曰:「如爾 所不知何?」 何休注云:「子謂孔子。時(shí)孔于年二十三,具知其事?!挂揽鬃又?,「伯于陽(yáng)」應(yīng)作「公子陽(yáng)生」。姑不論這點(diǎn)的是非。據(jù)何休注和徐彥疏,孔丘親見(jiàn)其事,魯史有誤而不改。那么,明知史文有誤而不訂正,孔丘到底修了春秋沒(méi)有?這不是不打自招,孔丘只是沿舊史文么?俞正燮癸巳類稿卷二春秋不告不書(shū)義曾經(jīng)問(wèn):「策書(shū)參錯(cuò),孔子何以不訂正之?」 殼梁傳于僖公十九年云: 梁亡,鄭棄其師,我無(wú)加損焉,正名而已矣。 「我無(wú)加損焉」,這也是谷梁傳作者偽托孔丘的話的自供狀,說(shuō)明孔丘對(duì)魯春秋原文并沒(méi)有增減。至于「正名而已矣」,不過(guò)為孔子修春秋作一調(diào)停之筆罷了。 孔丘作或修春秋之說(shuō),到西漢所謂經(jīng)師之手,越說(shuō)越神奇。舉一個(gè)例子為證。僖公經(jīng)云: 十有六年春王正月戊申朔,隕(公羊作「霣」,同)石于宋五。 公羊傳說(shuō): 曷為先言「霣」而后言石?霣石記聞,聞其磌然;視之,則石;察之, 則五。 谷梁傳也說(shuō): 先隕而后石,何也?隕而后石也。于宋四竟〔境〕之內(nèi),曰宋。后數(shù), 散辭也。耳治(猶言聽(tīng)而知之)也。 董仲舒春秋繁露深察名號(hào)篇說(shuō): 春秋辨物之理以正其名。名物如其真,不失秋毫之末。故名「霣石」則 后其五。……圣人之謹(jǐn)于正名如此。君子于其言,無(wú)所茍而已。 「君子于其言,無(wú)所茍而已矣」,本是孔丘對(duì)子路說(shuō)的話,見(jiàn)論語(yǔ)子路篇。董仲舒就用來(lái)贊美春秋,以為春秋真是孔丘所修或所作,一字的先后都有重大意義。殊不知史通惑經(jīng)篇引竹書(shū)紀(jì)年也作「隕石于宋五」。竹書(shū)紀(jì)年難道也是孔丘所修或所作?無(wú)怪乎劉知幾于惑經(jīng)篇對(duì)孔子作春秋,提出很多疑問(wèn)。劉氏真有高見(jiàn)特識(shí)! 坊記作者所引為魯春秋,卽是魯史記,而基本上和今日春秋相同。一稱「殺其君之子奚齊」,一稱「其君卓」,可見(jiàn)魯史原文本來(lái)和今日春秋經(jīng)文同。坊記還引魯春秋「孟子卒」,更和今日哀公十二年春秋經(jīng)文一樣。由此,更可見(jiàn)孔丘未曾修或作春秋。坊記還曾引論語(yǔ),足見(jiàn)其作者在論語(yǔ)書(shū)名已定之后,他引春秋而稱魯春秋,一種可能是當(dāng)時(shí)他還能看魯史記,更可能是他不認(rèn)為孔丘曾修春秋,當(dāng)時(shí)所傳的春秋就是魯史本文。 竹書(shū)紀(jì)年「楚囊瓦奔鄭」(春秋集傳纂例一引劉貺書(shū))和定公四年經(jīng)「楚囊瓦出奔鄭」,只少一「出」字,可說(shuō)基本相同。 由此看來(lái),孔丘實(shí)未嘗修春秋,更不曾作春秋。后代學(xué)者也有不少人對(duì)孔丘曾修或作春秋表示懷疑,但他怕背負(fù)得罪圣人之名,不敢直說(shuō),只能婉曲說(shuō)出??v是說(shuō)得婉轉(zhuǎn),他們的真意還是可以看出。今根據(jù)朱彝尊經(jīng)義考引幾條:鄭樵曰:「以春秋為褒貶者,亂春秋者也。」 朱熹日:「圣人作春秋,不過(guò)直書(shū)其事,善惡自見(jiàn)?!?劉克莊曰:「春秋,史克之舊文也?!?另外,清人袁谷芳春秋書(shū)法論說(shuō): 春秋者,魯史也。魯史氏書(shū)之,孔子錄而藏之,以傳信于后世者也。石韞玉獨(dú)學(xué)廬初稿春秋論也說(shuō): 吾則曰,春秋者,魯史之舊文也。春秋總十二公之事,歷二百四十年之 久,秉筆而書(shū)者必更數(shù)十人。此數(shù)十人者,家自為師,人自為學(xué),則其 書(shū)法,豈能盡同? 那磨春秋和孔丘究竟有什么關(guān)系呢?我認(rèn)為孔丘曾經(jīng)用魯春秋作過(guò)教本,傳授弟子。論語(yǔ)述而曾經(jīng)說(shuō)「子以四教,文、行、忠、信」。在這四者之中,文自包括魯國(guó)歷史文獻(xiàn),卽當(dāng)時(shí)的近代史和現(xiàn)代史。他必然看到魯春秋有闕文,所以又說(shuō)「吾猶及史之闕文也」。春秋一定有闕文。僖公十四年經(jīng)「冬,蔡侯肸卒、無(wú)月無(wú)日,便是闕文。顧棟高大事表列入闕文篇,便是一例。 總而言之,春秋和孔丘有關(guān),僅僅因?yàn)榭浊鹩眠^(guò)魯春秋教授過(guò)弟子。仲尼弟子列傳所謂「子夏之徒不能贊一辭」。弟子,尤其是子夏,受授春秋,有幾分可能。第一,子夏是孔門(mén)晚期弟子,少于孔丘四十四歲,晚年為魏文侯師,教授于西河。第二,春秋之傳又多出于子夏。第三,韓非子外儲(chǔ)說(shuō)右上有明文:「患之可除,在子夏之說(shuō)春秋也?!怪劣凇缚浊鹕埂缚浊鹱洹梗?dāng)為后人傳春秋者所加,不是魯春秋舊文。加者不過(guò)藉以表示春秋和孔丘的關(guān)系罷了。 假定有人說(shuō),孔子修春秋,或者孔子作春秋,自戰(zhàn)國(guó)以來(lái),便曾這么說(shuō),難道能輕易否定?那我們可以征引韓非子外儲(chǔ)說(shuō)左上篇記晉文公伐原一事來(lái)論它。春秋經(jīng)不載伐原事,左傳僖公二十五年卻有這事,韓非子卻說(shuō)「孔子聞而記之」,這樣,左傳也是孔子所記的,難道左傳真是孔子所記的么?縱是戰(zhàn)國(guó)人的說(shuō)法,也是不可盡信的。