江南體育:恩里克在巴黎努力學法語,西語指令都立馬被翻譯再解讀
法國媒體隊報記者Arnaud Hermant and Jose Barroso撰寫專欄文章,揭秘巴黎主教練路易斯-恩里克在球隊訓練的內幕。
盡管有明顯的困難和俱樂部內部那些顯而易見的問題,路易斯-恩里克的指導還是逐漸成形。如果說他是一個對外界沉默寡言的人,那么他對球員的態(tài)度就恰恰相反。
恩里克會在訓練中不斷喊話,用聲音和手勢激活球員。這也是讓巴黎決策者認為他們在夏初押注他是正確選擇的因素之一:
在與主席納賽爾或足球顧問路易斯-坎波斯的面試環(huán)節(jié)中,被恩里克極度投入、精力充沛、意志堅定的素質所吸引。
巴黎內部一位人士的原話是:“這里有生命。他很容易表達自己,我們能在內部證實了這一點。
當他安排的訓練科目成功時,他會像孩子一樣高興,并熱情地祝賀球員。他的訓練很有趣,完全是基于足球的基礎邏輯,這似乎很討人喜歡?!?/p>
在日常管理中,這位會說英語的前西班牙國家隊教練也投入了大量精力盡快學習法語。他認為這是一個原則問題,他喜歡強調的是,你在什么國家,學習他們的母語是根本。
因此,路易斯-恩里克和他的第一助教拉斐爾-波爾在訓練和開會期間經常戴著麥克風,以便記錄他們所說的一切。他們的言論在訓練后立即翻譯成法語,所有非法語為母語的工作人員都有責任了解其含義。
這種方法的目的是盡可能快地學習基本的足球詞匯,這至少可以說是原創(chuàng)的。這一策略已初見成效?!皼]有錯”。
從戰(zhàn)術上講,即使最初的結果不是很令人鼓舞,路易斯-恩里克想要的體系也很明顯。就像西班牙戰(zhàn)術家,尤其是巴薩的戰(zhàn)術家一樣,他提倡的比賽是基于控球。