全英｜?美高？國(guó)際學(xué)校？我怎么提高英語(yǔ)

澳門(mén)的學(xué)校是如何分類(lèi)的?

How are Macau's schools classified?

澳門(mén)的學(xué)校分為中文學(xué)校、英文學(xué)校和國(guó)際學(xué)校。

Schools in Macau are divided into Chinese schools, English schools, and international schools.

中英文學(xué)校均由澳門(mén)教青局管理。

Both Chinese and English schools are managed by the Macau Education and Youth Affairs Bureau.

國(guó)際學(xué)校由私人組織經(jīng)營(yíng)，根據(jù)各自國(guó)家的教育體系提供課程。

International schools are operated by private organizations and offer curriculums based on their respective home country's education system.

中英文學(xué)校的主要區(qū)別在于教學(xué)語(yǔ)言。

The main difference between Chinese and English schools lies in the language of instruction.

中文學(xué)校以漢語(yǔ)為主要教學(xué)語(yǔ)言，英文學(xué)校以英語(yǔ)為主要教學(xué)語(yǔ)言。

Chinese schools use Chinese as the primary teaching language, while English schools use English.

中英文學(xué)校也可能提供不同的課程和課程結(jié)構(gòu)。

Chinese and English schools may also offer different courses and curriculum structures.

例如，中國(guó)學(xué)?？赡軙?huì)提供更多的中國(guó)文化和歷史課程，而英國(guó)學(xué)?？赡軙?huì)提供更多的西方文化和歷史課程。

For instance, Chinese schools might offer more courses on Chinese culture and history, while English schools may offer more courses on Western culture and history.

我是怎么學(xué)英語(yǔ)的?

How did I learn English?

說(shuō)實(shí)話，我還有很多需要改進(jìn)的地方，不能說(shuō)我學(xué)得很好。

To be completely honest, I still have a lot of room for improvement and can't claim that I've learned it very well.

實(shí)際上，我在中學(xué)時(shí)就意識(shí)到我的英語(yǔ)并不差，但并不是特別好。

I actually realized in middle school that my English was not bad, but it wasn't exceptionally good.

你可以聽(tīng)我中學(xué)時(shí)的英語(yǔ)發(fā)音;

You can listen to my English pronunciation from middle school;

有點(diǎn)做作和夸張，哈哈。

it's a bit contrived and exaggerated, ha ha.

當(dāng)然，我的目標(biāo)是通過(guò)長(zhǎng)期的勤奮學(xué)習(xí)和練習(xí)，不斷完善和提高我的英語(yǔ)水平。

Of course, my goal is to continually refine and improve my English through diligent study and practice over time.