本日発売です?

今天發(fā)售?

2023.4.19 20:27???松田 好花

?

こんばんは！

晚上好！

日向坂46 松田好花です??

我是日向坂46的松田好花??

9枚目シングル『One chioice』ついに発売日を迎えました??

9單『One choice』終于迎來了發(fā)售日??

既に手に取ってくださった方もいらっしゃいますかね？

已經(jīng)有人買到了嗎？

SHIBUYA TSUTAYAさんの方ではパネルの展示もしてくださっています??！

SHIBUYA TSUTAYA桑還為我們展示了展板！！

ぜひ東京にいらっしゃった際はお立ち寄り下さい?

來東京的時(shí)候請一定要順路去看看?

お知らせです??

告知??

発売に際して初回仕様限定盤(TYPE-A～TYPE-Dのいずれか)に封入されているシリアルナンバーを使って応募できるスペシャル応募抽選企畫が始まりました！

隨著發(fā)售的開始，能使用初回仕樣限定盤(TYPE-A～TYPE-D任意一種)里封入的序列號來應(yīng)募的特別應(yīng)募抽選企劃也開始了！

取り急ぎ明日締め切りものをアナウンスです??！

趕緊先把明天截止的告知一下！！

??リアルミート＆グリート（個(gè)別トーク會(huì))??

??線下見面會(huì)（個(gè)別talk會(huì))

2023年7月23日(日)幕張メッセにて4部開催

2023年7月23日(日)在幕張メッセ會(huì)舉辦4部

こちら初開催です！

這是第一次舉辦！

実際にメンバーと直接會(huì)ってお話し出來るイベントとなります！楽しみです！

是可以和成員直接見面聊天的活動(dòng)！期待！

??オンライン?ミート＆グリート（個(gè)別トーク會(huì)）　

??線上見面會(huì)（個(gè)別talk會(huì)）

2023年7月8日(土)

2023年7月8日(周六)

2023年7月9日(日)

2023年7月9日(周日)

各メンバー各日4部開催(抽選制)

每個(gè)成員每天會(huì)舉辦4部(抽選制)

こちらは以前から開催されているものと同じオンライン上でお話出來るイベントです！

這是和以前舉辦的一樣的能在線上聊天的活動(dòng)！

どちらとも1枚で応募可になりますが、

每個(gè)活動(dòng)都是一張券就可以應(yīng)募的，

注意事項(xiàng)としては、一度ご応募に使用したシリアルナンバーは、ご応募を以って無効となります！

不過要注意的是，一旦使用過那個(gè)序列號進(jìn)行應(yīng)募了，序列號就失效了！

ちなみに応募保証期間といった制度もあるので知らないよという方はサイトの方からぜひご覧ください！

另外還有一個(gè)叫做應(yīng)募保證期間的制度，如果不知道的話請一定要去網(wǎng)上確認(rèn)一下！

1人でも多くの方とお會(huì)いできることを楽しみにしています！

期待著能和盡可能多的人見面！

↓応募期間↓

↓應(yīng)募期間↓

2023年4月19日（水）18:00～

2023年4月19日（周三）18:00～

2023年4月20日（木）23:59まで

2023年4月20日（周四）23:59截止

?

こちらからサイトに飛べます！

可以從以下鏈接跳轉(zhuǎn)過去！

https://ticket.fortunemeets.app/hinatazaka46/9th#/

お待ちしております??

等著你們哦??

お知らせ続きます！

還有告知！

本日22時(shí)?

今天22點(diǎn)?

??日向坂46公式Y(jié)ouTubeチャンネルにて「生ひなリハ」の生配信があります！

??日向坂46官方Y(jié)ouTube頻道會(huì)直播「生ひなリハ」！

「One chioice」を全員で生披露させていただく予定です????嬉しいお知らせも？！ある？！かも？！

預(yù)定是直播全員表演「One chioice」????可能？！還會(huì)有？！開心的告知？！

なのでぜひリアルタイムでご覧ください??

所以請一定要實(shí)時(shí)看哦??

明日24時(shí)?

明天24點(diǎn)?

??ニッポン放送　日向坂46 松田好花のオールナイトニッポンX

??日本放送　日向坂46 松田好花的ANNX

もう明日なのかとそわそわしております！スペシャルウィークの枠に參加させて頂けてとても恐縮ですが、嬉しく思います??

就是明天了好緊張！占用了特別周的名額來參加的，感覺特別不好意思，不過也很開心??

昨日は京子さんがゲスト出演された長屋晴子さんのANNXをsmash.で観ながら聴かせていただきました??

昨天在smash.看了京子桑作為嘉賓出演的長屋晴子桑的ANNX??

番宣もしてくださりありがとうございました！

還讓我們宣傳了節(jié)目非常感謝！

明日の生放送もsmash.にてラジオブースの様子が覗けるのでぜひダウンロードしてお待ちください！！

明天的直播也能在smash.看到，所以請下載一下等著收聽吧！！

コーナーによっては目でも楽しんでもらえる放送になるかと思います！笑

有些環(huán)節(jié)可能會(huì)是眼睛也可以享受的！笑

メールテーマが解禁されました??

郵件主題已經(jīng)解禁咯??

①郵件主題「你的ONE CHOICE！」 因?yàn)槿障蜊?6的新曲是『ONE CHOICE』，請告訴我們「你的ONE CHOICE！」。

不會(huì)考慮別的選項(xiàng)的最喜歡的東西。喜歡的人，喜歡的食物，喜歡的地方...類似這些，什么都可以。

郵件名請寫成「テーマ」。

②「半夜的松田桑 直播Version」 松田好花擔(dān)任主播的節(jié)目「日向坂高校放送部」里大家都很熟悉的「松田好花可能會(huì)說的夢話」環(huán)節(jié)的直播版本。

請告訴我們「直播時(shí)松田可能會(huì)考慮的事情」！

郵件名請寫成「真夜中」。

另外，也等著大家發(fā)送應(yīng)援消息，提問以及發(fā)給嘉賓河田陽菜桑的郵件！

メールアドレスは

konoka@allnightnippon.com

です！どしどしお待ちしております?

郵件地址是

konoka@allnightnippon.com

請接連不斷地投稿吧?

リアクションメール読めるの楽しみだなぁ、あぁ、眠れるかなぁ、

期待著可以讀到互動(dòng)郵件，不過可能都已經(jīng)睡了吧

何か言い忘れたことないかな、、

還有什么忘了說的事情么...

あ！番組ハッシュタグは

#松田好花ANNX

です！ぜひツイートなどして下さる際はこのタグをつけて盛り上がって下さると嬉しいです??！

啊！節(jié)目的hashtag是

#松田好花ANNX

發(fā)推的時(shí)候請一定要帶上這個(gè)tag，讓話題熱鬧起來吧??！

よろしくお願(yuàn)いします??

拜托啦??

メンバーとの寫真でお?jiǎng)eれ?

用和成員的照片來告別吧?

この後生ひなリハでお會(huì)いしましょう！

過會(huì)在生ひなリハ見咯！

それではこの辺で！

那么就先到這兒咯！

じゃあね( ? )??

再見( ? )??