推薦信翻譯在出國留學(xué)申請材料或外企就業(yè)時非常常見，推薦信是由老師、同事或領(lǐng)導(dǎo)寫給下一位老師或工作上領(lǐng)導(dǎo)的一種舉薦信或介紹信。推薦信的撰寫有固定的格式和要求，要求突出重點，能夠?qū)Ρ煌扑]人起到相當(dāng)?shù)男抛u說明作用，同時符合被推薦者的受眾的閱讀習(xí)慣和專業(yè)性，突出表述被推薦人的優(yōu)點。

　　推薦信翻譯最常見的場合是出國留學(xué)申請材料或前往外企單位就業(yè)。推薦信翻譯的主要用途包括：

　　1、學(xué)校為學(xué)生寫推薦信，用于出國留學(xué)。這類推薦信主要肯定學(xué)生的學(xué)習(xí)能力和潛質(zhì)，希望申請的院校能夠接納并優(yōu)先考慮。

　　2、單位為員工個人寫的推薦信，主要用于項目交流和職位晉升。這類推薦信主要肯定員工的工作能力和未來的領(lǐng)導(dǎo)發(fā)展?jié)摿Α?/p>

　　在某些情況下，如簽證、移民等需要第三方介入翻譯推薦信時，翻譯機構(gòu)需要具備相應(yīng)的翻譯資質(zhì)。具備翻譯資質(zhì)的要求如下：

　　1、翻譯資質(zhì)：具有工商行政部門注冊并備案的翻譯公司都屬于具備翻譯資質(zhì)的范疇，其營業(yè)執(zhí)照經(jīng)營范圍必須包括翻譯服務(wù)。

　　2、翻譯蓋章：翻譯件需要加蓋翻譯公司公章或翻譯章，其中公司名稱中文應(yīng)含有“翻譯”字樣，對應(yīng)的英文翻譯應(yīng)包括“Translation”字樣。雅言翻譯公司可以提供中英文雙語對照的公章和翻譯章。

　　3、翻譯聲明：翻譯件要求翻譯譯員確認原文件的準確翻譯、翻譯日期，提供翻譯譯員的完整姓名、簽名和詳細聯(lián)系信息。

　　因此，如果您需要翻譯推薦信，建議選擇具備相應(yīng)翻譯資質(zhì)的機構(gòu)，如雅言翻譯公司。我們是一家具備專業(yè)翻譯資質(zhì)的機構(gòu)，注冊于工商行政部門，并備案具有翻譯章。我們可以提供中英文雙語對照的公章和翻譯章，同時滿足翻譯聲明的要求。您可以選擇我們以確保推薦信翻譯的準確性和可靠性。

原文轉(zhuǎn)自：https://www.artlangs.cn/newsDetail/2889.html