概要

原文

バハルス帝國の皇帝ジルクニフは窮地に立っていた。 先の戦爭でアインズの協(xié)力を得た帝國は、ほぼ無傷で王國に勝利した。 しかし実際は、アインズの恐るべき力を見せつけられ、帝國騎士たちは戦意を喪失。 以降帝國は魔導(dǎo)國に従わざるを得ない。 しかも、帝國の切り札といえる存在?フールーダーも魔導(dǎo)國に恭順している。 それでも、ジルクニフはアインズが人類の脅威となると考え、
ひそかに対魔導(dǎo)國同盟の結(jié)成をはかる。

翻譯

巴哈斯帝國的齊爾庫尼夫皇帝陷入了困境。

在之前的戰(zhàn)爭中，在艾恩斯的幫助下，帝國幾乎毫發(fā)無損地?fù)魯×送鯂?/p>

然而，在現(xiàn)實中，艾因斯的恐怖力量被展現(xiàn)出來，讓帝國騎士失去了斗志。

在那之后，帝國別無選擇，只能順從魔法國度。

而且，可以說是帝國王牌的存在，佛魯達(dá)，也與魔法國度一脈相承。

盡管如此，Zirkuniff 認(rèn)為 Ains 對人類構(gòu)成威脅，

暗中嘗試組建反魔法學(xué)院聯(lián)盟。