Girls und Panzer

Girls in der Normandy——The Longest Day Vol.7

漫畫＆插畫 ? ? ? ?斎藤馥留

小 ? ? ? ? ? ?說 ? ? ? ?バイエルン軍集団

通 ? ? ? ? ? ?訳　　風(fēng)火烈宴

発 ? ? ? ? ? ?表　　六九的紅外大燈

漫畫:CV3213383

第77話 ?命運之路的抉擇

「好，來確認(rèn)行軍路線吧。上士，把地圖拿出來！」

「是?！?/p>

受少尉的指示，漢娜為了讓所有人都看得見，在IV號的側(cè)裙甲上展開了作戰(zhàn)地圖。

「行了，所有人聽著！我們要避開主干道從現(xiàn)在所在地徑直北上！雖然途中有小聚落（勒當(dāng)河畔佩里耶爾periers·sur·Le·dan），但我們就繞過它吧。然后從Hermanville·sur·mer（濱海埃爾芒維爾）以西穿過到達海岸?！?/p>

「…」

優(yōu)花里看著行軍路線呆住了。

「路很窄，但這就是最短路線了吧?！?/p>

避開干道走小路。

在不了解敵人入侵現(xiàn)狀的情況下，阿爾貝塔的方案可說是十分妥當(dāng)?shù)摹?/p>

「（奇怪…，稍等…。好像，我記得，嗚~嗯…）」

但一邊看著地圖一邊聽麻子翻譯的優(yōu)花里，腦子里回憶著當(dāng)時的戰(zhàn)況概覽圖陷入沉思。

思緒深處有什么觸動了她。

「哈?。。ú?，不對，不行，不行的不行的?。?/p>

她在此刻記起一件重要的事，搖起頭來。

那就是6月6日盟軍的侵攻情況。

如果按少尉提的路線走…，就會遭遇從西邊攻來的英軍強大的機械化部隊，她們會毫無疑問的全滅！

「不好意思讓我過去！請讓我過去！」

心急火燎的優(yōu)花里撥開擲彈兵的人叢，擠到了阿爾貝塔面前。

「Was？（什么）」

「十分抱歉！」

「He?。ㄎ梗。?/p>

漢娜出聲斥責(zé)跑到地圖跟前的優(yōu)花里，但后者連這也根本顧不上。

「Entschuldigung.（抱歉借過）」

麻子也說著德語，分開人群來到前方。

「走剛才的路線，會正面撞上英軍的！這里！應(yīng)該走這條路！」

優(yōu)花里指住直線通往濱海呂克的主干道。

「這里的話，現(xiàn)在還空門大開！」

「Was zum Teufel macht…？（你在胡說什么…？）」

看到優(yōu)花里指的路又聽了麻子的翻譯，阿爾貝塔皺起眉頭。

「別蠢了！這可是主干道?。。繑橙艘侵匾曔M攻速度應(yīng)該就會從這條路直線南下啊。而且還有加拿大軍從這條路以西登陸了的情報！敵人多如牛毛，搞不好我們這區(qū)區(qū)7輛就沖到她們懷里去了！」

阿爾貝塔勃然色變的反駁。

會這樣想也不是沒道理。

因為最優(yōu)先保障主要道路，使機械化部隊得以通行可是戰(zhàn)術(shù)常識。

而優(yōu)花里所指的路線只能說是沒經(jīng)過腦子。

「不對…」

優(yōu)花里差點就被時值即將出擊本來就憋著口氣的少尉壓退了。

但。

「不是的…！這時候英·加軍相互還沒接觸上?，F(xiàn)在這條主干道上沒有任何人！」

優(yōu)花里所指的路線正好在美英登陸區(qū)的劍灘和加拿大軍登陸的朱諾海灘的夾縫上，盟軍在6月6日當(dāng)天還沒推進到這里來。

如果不把這只有自己才知道的情報傳達出去，集合在這里的人必將面臨死傷。

正因這樣，她才以堅定的決心如此放言。

「？？」

「？？」

不過，理所當(dāng)然不知道這些內(nèi)情的德國人全都浮起了滿頭問號。

為何，這個東洋人少女會這么確信而能做出斷言呢…。

「別說瘋話了，優(yōu)花里！最低階的二等兵，而且還是裝填手，居然敢不服從我說的方案嗎！」

砰，阿爾貝塔砸向側(cè)裙甲，逼近優(yōu)花里施以威壓。

「…?！?/p>

「Sie…（你丫的…）」

可是，她發(fā)現(xiàn)就算這樣，優(yōu)花里也一點也沒表現(xiàn)出畏縮的樣子，一雙眼睛筆直地看著自己的臉。

再次瞪向少女的阿爾貝塔此時想了起來。

「（不對，等等，等等。說起來，這家伙以前也…。）」

（元首沒有起床出擊命令遲遲難以下達…）

（一旦空降開始即刻讓裝甲部隊向海岸運動…）

（我們偵查了卡昂周邊的地形，這片區(qū)域是敵人絕佳的設(shè)伏地…）

那是優(yōu)花里過去說過的話。

以及這些話，一個不落全說中了的事。

出擊太遲，突然改變目標(biāo)地點，預(yù)料之外的讓敵人入侵到了內(nèi)陸。

優(yōu)花里指出的地方有敵人嚴(yán)陣以待，團里吃了不小的損失…。

然后對她的話半信半疑為防萬一有所警戒的6連，則幾乎沒受到損失的事…。

「…你們，究竟…？（是間諜么…？）」

阿爾貝塔帶著心中萌芽的疑念瞪住了鮟鱇組。

感覺到氣氛不妙，5人一起咕地屏住呼吸。

（不…，不對…，但，

? 如果真是這樣又為何選用東洋人？不會太不自然了嗎…）

但是少尉立刻就拋開了這個念頭。

（歸根結(jié)底，要是間諜可不會用那么大張旗鼓的方式出場吧…。給她們的無線電也是普通貨，至今為止也沒監(jiān)聽到任何奇怪的通信…）

再加上到現(xiàn)在也沒讓我們落入什么陷阱之類的，不，不如說反而還受了幫助。這到底…）

歷戰(zhàn)的少尉比起襲來的盟軍士兵，反而開始對知曉未來的鮟鱇組的幾人感到毛骨悚然了起來。

（講真，是什么人吶。

? 難道她們連這之后的戰(zhàn)斗結(jié)果也知道么…？）