所以，與八意永琳和綿月姐妹這一類直接以傳說人物或神明作為原型的角色不同，針妙丸并沒有相對(duì)應(yīng)的“原型”，而是直接以“原型”的后裔身份出場(chǎng)的——而這個(gè)原型，就是日本傳說中的“一寸法師”。下面我們就來看一下與一寸法師相關(guān)的資料。

?

二、一寸法師

在日本室町時(shí)代（14世紀(jì)中期至16世紀(jì)末期），出現(xiàn)過非常多的大眾小說，而這些小說都有一個(gè)統(tǒng)一的稱呼，叫做“御伽草子”，其中就含有一寸法師的故事。由于篇幅所限，在此只將故事大意列出，供各位參考。

有一對(duì)善良的老夫婦，他們一直想要一個(gè)孩子，因此每天向神明祈禱。后來有一天，老婦人生下了一個(gè)手指頭般大小的嬰兒，于是他們就給孩子取名為一寸法師。

一寸法師十六歲的時(shí)候，他告訴老夫婦他決定到京都去，希望能夠有所成就。老夫婦同意了，于是為他準(zhǔn)備行李。第二天，一寸法師以麥桿為鞘，針為刀，戴著一個(gè)當(dāng)做帽子的小碗，踏上了去往京都的路。他途中遇到了一條小河，于是將頭上的碗當(dāng)成小船，乘了上去。

后來他到了大臣的宅邸，請(qǐng)求大臣雇用他。于是大臣讓他留在宅邸里工作，待在春姬公主的身邊，保護(hù)公主。有一天，春姬公主決定去清水寺參拜，大臣挑選了許多身強(qiáng)力壯的武士保護(hù)公主，一寸法師也跟著去了。

一行人參拜完畢后，突然出現(xiàn)了可怕的赤鬼和藍(lán)鬼還有幾只小鬼，想要搶走公主。一寸法師拔起佩在腰間的劍，刺向赤鬼，然而赤鬼抓起一寸法師，把他吞進(jìn)了肚子里。

其他的武士都受到了驚嚇，不能作戰(zhàn)。于是赤鬼朝著公主撲了過去，但他突然慘叫了一聲，不停的在地上翻滾，原來是一寸法師在赤鬼的肚子里不停的用刀亂刺。赤鬼把一寸法師給吐了出來，藍(lán)鬼看到了，抬起腳想把一寸法師給踢死。但是一寸法師勇敢的跳了起來，拿著手中的劍朝藍(lán)鬼的眼睛刺了下去，刺瞎了藍(lán)鬼的眼睛。藍(lán)鬼頓時(shí)失去了理智，跌入山谷里摔死了，剩下的鬼都嚇得跑走了。還有一個(gè)來不及逃跑的鬼，想和一寸法師求饒，便拿出自己的傳家之寶，獻(xiàn)給一寸法師說：“這個(gè)小槌子，可以實(shí)現(xiàn)許多愿望”，于是一寸法師放過了他。

這時(shí)候公主走過來向一寸法師道謝，一寸法師請(qǐng)公主幫忙揮動(dòng)這根小槌子，許個(gè)愿讓他變得高大一些。于是公主照做了，結(jié)果一寸法師的身體馬上就變大、長(zhǎng)高了。之后一寸法師就和公主結(jié)了婚，過著幸?？鞓返纳?。

以上就是“一寸法師”的故事概要。當(dāng)然這個(gè)故事有很多個(gè)版本，這里只是選取了其中的一種。不過我相信大部分人在看了這個(gè)故事之后，應(yīng)該會(huì)有一種茅塞頓開的感覺。

我們?cè)賮砜匆幌箩樏钔柙凇稏|方輝針城》中的立繪：頭上戴著一個(gè)當(dāng)做帽子的小碗，右手持針，左手拿著萬寶槌。——看到這里，大概諸位應(yīng)該會(huì)了解為什么針妙丸會(huì)以這種形象出現(xiàn)了吧？

同時(shí)，在《東方輝針城》的第六面，針妙丸在二非，三非，和三符【妖劍「輝針劍」】時(shí)的形象是乘著一只碗，這里是借用了一寸法師以碗為船渡河的事情。

同樣，針妙丸的二符【小槌「變大吧」/小槌「變得更大吧」和四符【小槌「你給我變大吧」】都是借用了萬寶槌能夠?qū)⑽矬w變大的這個(gè)傳說。

而在《彈幕天邪鬼》中的8-7關(guān)卡，針妙丸的符卡名稱為【輝針「殺鬼刺雙目之針」】，也正是引用了一寸法師故事中的劇情。

另外值得一提的是，如果玩家選擇咲夜A機(jī)體進(jìn)行游戲（使用道具），在與針妙丸的對(duì)話以及通關(guān)后的文本中，能夠出咲夜所持的妖劍是一寸法師的佩劍。

【輝針城六面游戲?qū)υ挘荷倜樏钔瑁骸斑?？那把劍是……沒錯(cuò)，是我當(dāng)作實(shí)驗(yàn)讓它變成了付喪神那把～

【輝針城Ending 11：十六夜咲夜：“……這把妖劍原來是一寸法師的東西啊”】

讓我們?cè)侔言掝}轉(zhuǎn)向另一件寶物，也就是引起此次異變的寶物——萬寶槌。

有必要指出的一點(diǎn)是，有關(guān)萬寶槌的故事早在一寸法師的故事之前就出現(xiàn)了——因?yàn)槿f寶槌是日本神話傳說中的器物之一，在日本中世紀(jì)的文獻(xiàn)中有許多與萬寶槌相關(guān)或者相似的故事，這一點(diǎn)請(qǐng)務(wù)必牢記。

那么萬寶槌是個(gè)怎樣的寶物呢？

?

三、萬寶槌

在大多數(shù)傳說中，萬寶槌都是一件可以讓人心想事成的道具，在“一寸法師”的故事中也不例外。ZUN毫無疑問也采用了這個(gè)設(shè)定，在游戲文檔中可以看出：

?

【輝針城附帶文檔：初代的一寸法師治退了鬼，得到了鬼的秘寶『萬寶槌』。

　　初代獲得了長(zhǎng)大的身體和公主這些事都如同傳說中所說的一樣。

除此以外再也沒有使用過萬寶槌。】

不過在一寸法師的故事中并未提及“只有小人族才能使用萬寶槌”這件事。

同樣，因?yàn)樵凇耙淮绶◣煛钡墓适轮?，萬寶槌是鬼送給一寸法師的道具，所以它被視為“鬼的道具”。而在東方Project的世界觀里，“鬼”代表著禁忌與邪惡的力量，也就是說——

【輝針城附帶文檔：……萬寶槌是鬼的法寶。

　　實(shí)現(xiàn)愿望的同時(shí)，必會(huì)給予其同等的代價(jià)。

過于巨大的愿望，其代價(jià)可能會(huì)在愿望本身實(shí)現(xiàn)之前就顯現(xiàn)。】

【輝針城Ending 04：……萬寶槌的名字雖然聽起來很厲害，但追根溯源卻是一種鬼的道具，是被詛咒的道具。】

輝針城之所以會(huì)倒轉(zhuǎn)，正是因?yàn)獒樏钔璧哪硞€(gè)祖先許的愿望耗盡了萬寶槌的魔力所致的。

而針妙丸之所以選擇和正邪一起發(fā)動(dòng)異變?cè)噲D“下克上”，也正是因?yàn)槭种谐钟兄f寶槌這件寶物，然而針妙丸并不知道使用萬寶槌會(huì)付出代價(jià)這件事。

【輝針城附帶文檔：……針妙丸本人對(duì)于萬寶槌的事情是一無所知?？礈?zhǔn)了這一點(diǎn)的正是那個(gè)天邪鬼，正邪。她為了滿足自身的野心，打算利用萬寶槌。但小槌只有小人族才能使用，于是便利用了毫不知情的針妙丸。】

在針妙丸被自機(jī)打敗之后，自機(jī)們意識(shí)到了，使用萬寶槌會(huì)付出相應(yīng)的代價(jià)。當(dāng)然，我們可以推理出，針妙丸隨后也清楚了使用萬寶槌會(huì)招致詛咒的這件事（值得玩味的一點(diǎn)是，在《東方深秘錄》和《東方憑依華》的立繪中，針妙丸并沒有手持萬寶槌，而是坐在大碗里，一手扶帽一手持輝針劍）。

好，那么，關(guān)于針妙丸的部分符卡以及所持武器的講解就到這里。但是關(guān)于針妙丸，我們依舊有一個(gè)需要深究的問題——也就是針妙丸的姓氏，“少名”二字的含義。

四，“少名”與“少彥名”

“少名”是什么意思？單看這兩個(gè)字，我們可能沒有任何頭緒。但是當(dāng)我們把眼光轉(zhuǎn)向針妙丸的種族——“小人族”時(shí)，答案大概就浮出水面了。

日本神話中的智慧之神和醫(yī)藥之神，同時(shí)被認(rèn)為是小人族的祖先的一位神祗，名字叫做“少彥名”，又稱“少名毗古那”。在《古事記》中記載他是神產(chǎn)巢日神的兒子，而《日本書紀(jì)》中記載他是高皇產(chǎn)靈尊的兒子，差了一輩。不過二者都有提到少彥名神“從指間溢漏而生”，《日本書紀(jì)》記載更加詳細(xì)一些，說少彥名神是高皇產(chǎn)靈尊“一千五百個(gè)兒子中最不服從教養(yǎng)的一個(gè)”，而且身材非常小，能夠站立在大國主的手掌上。

【日本書紀(jì)卷一：大己貴神即?。ㄉ購┟瘢┲谜浦?，而翫之。】

大己貴就是大國主，而翫字意與“玩”同。

這位少彥名神乘著船出現(xiàn)，與大國主一起建立了出云國，后來就乘船返回了大海彼岸的常世國。雖然兩本古書對(duì)少彥名神的著墨不多，但是我們能很清楚的看出，針妙丸的姓氏“少名”正是由這位少彥名神演化出來的。同時(shí)，又因?yàn)樯購┟袷撬行∪俗宓淖嫦?，所以也理所?dāng)然是針妙丸的先祖。這一點(diǎn)在《東方深秘錄》和《東方憑依華》中都有體現(xiàn)：

【東方深秘錄 豐聰耳神子線游戲?qū)υ挘?/strong>