這由動(dòng)畫《魔法少女小圓》中的角色“丘比”的臺(tái)詞而流行開來的一句次文化流行用語，該用語獲得2011年日本網(wǎng)絡(luò)流行語大賞（ネット流行語大賞）的銅獎(jiǎng)

日語原文：僕（ぼく）と契約（けいやく）して魔法（まほう）少女（しょうじょ）になってよ！

《魔法少女小圓》中的“丘比”（QB）真實(shí)名稱是Incubator（インキュベーター）意為“孵化者”，是外星文明的產(chǎn)物。

該文明為阻止宇宙的熵增加，避免熱寂的到來，開發(fā)出將“感情”變換為“能量”的技術(shù)，但該文明物種本身沒有感情的存在，故看上感情最豐富的人類少女，利用她們充滿希望的心靈，擷取其心靈由“希望”變?yōu)椤敖^望”（從“魔法少女”墮落成“魔女”）所產(chǎn)生的龐大能量。

故事中的QB像個(gè)推銷員一般，到處“勾引”少女們，以“實(shí)現(xiàn)愿望”為誘惑，誘使她們成為“魔法少女”，并且事先不告訴少女們事情背后的殘酷真相。

如此一來，“和我簽訂契約，成為魔法少女吧”這句臺(tái)詞就顯現(xiàn)出很大的陰謀性。

偏偏QB作為沒有感情的生物，并不認(rèn)為自己的行為有什么不妥。這就更顯得此臺(tái)詞犀利無比。

所以，這句臺(tái)詞就常被用來調(diào)侃，從而流行開來。

在實(shí)際使用時(shí)，常以“和我簽訂契約，成為○○吧”的句式存在，其中的“○○”可以替換為各種身份、職業(yè)等。

舉例：

和我簽訂契約，成為魔法基佬吧

和我簽訂契約，成為GCD員吧

和我簽訂契約，成為業(yè)務(wù)員吧

和我簽訂契約，成為AV女優(yōu)吧

和我簽訂契約，成為非洲酋長(zhǎng)吧

和我簽訂契約，成為程序猿吧

和我簽訂契約，成為偽娘吧

和我簽訂契約，成為RBQ吧

和我簽訂契約，成為假面騎士吧

和我簽訂契約，成為魔族的眷屬吧（《街角魔族》）

和我簽訂契約，成為達(dá)瓦里希吧！

和我簽訂契約，成為刀客塔吧！然后日啖源石三千顆你們都不吃飯的嗎