來源：https://animeanime.jp/article/2021/09/12/63854.html

制作：TSDM星文社

新聞收集：A7

翻譯潤色：A7

譯者感想：雖然監(jiān)督表示前半部分的修學(xué)旅行是為了調(diào)和本作完結(jié)和離別的整體基調(diào)，但個人感覺這樣反而更加襯托出了告別時的痛楚（苦笑）。不過作為粉絲而言，能看到自己喜歡的作品完美落幕也算是一大幸事吧，畢竟有太多作品都沒能善始善終呢……從這個角度來說，也許“感謝陪伴”才是我們最應(yīng)該表達(dá)的心情~

劇場版『黃金拼圖 Thank you!!』監(jiān)督名和宗則采訪節(jié)選：

為『黃金拼圖』系列動畫畫上一個圓滿的句號！

「Megami MAGAZINE」是專注于動漫及游戲作品中美少女角色情報的雜志，目前正在發(fā)售中的10月號將以“卷末大特集”的形式帶來熱映中的劇場版『黃金拼圖 Thank you!!』的相關(guān)情報。除了本作劇情的解說外，監(jiān)督和主役聲優(yōu)們的采訪也將一并公開！相信對于所有喜歡『黃金拼圖』的粉絲們來說，這都會是一份大禮！

為此，我們從本作監(jiān)督名和宗則的采訪中節(jié)選了一部分精華內(nèi)容介紹給大家。作為前任天沖監(jiān)督的接班人，名和桑心中的真實想法是什么？他又在本作中寄托了怎樣的情感呢？下面請瀏覽正文！

※相關(guān)新聞鏈接：

從天沖監(jiān)督手中接過了制作動畫版『黃金拼圖』最終章的使命！

記者：請問名和監(jiān)督您最早得知劇場版『黃金拼圖 Thank you!!』的相關(guān)消息是在什么時候呢？

名和宗則（以下簡稱“名和”）：我是在2019年3月第一次聽到這部劇場版的消息的。不過那時候還處在前期準(zhǔn)備階段，我得到的指令也只是「劇場版可能會在近期動工，請?zhí)崆鞍才藕眯谐獭⒖粘鱿鄳?yīng)的時間來」。之后經(jīng)過了一番曲折才得知前任天沖監(jiān)督的日程跟本作沖突了，于是正式確認(rèn)由我接任監(jiān)督一職，這時候已經(jīng)是8月份了。

記者：從時間上來看，當(dāng)時原作的完結(jié)已經(jīng)是指日可待了吧！

名和：是這樣沒錯。說老實話，如果是在之前3月份時收到『黃金拼圖』的制作邀請，那我一定會毫不猶豫地接手；但等到8月份再提這件事的話我就有點壓力了。再加上之前TV動畫系列都是由天沖監(jiān)督負(fù)責(zé)的，我要繼任的話就相當(dāng)于是從他手上拿過了接力棒呢。

記者：我記得之前您曾在TV動畫第2季中擔(dān)任過副監(jiān)督的職務(wù)，當(dāng)時您主要負(fù)責(zé)些什么事情呢？

名和：當(dāng)時劇本和分鏡都是交給天沖監(jiān)督check的，我主要負(fù)責(zé)各話演出之間的協(xié)調(diào)。換言之，當(dāng)時我的工作就是“吃透監(jiān)督的意圖、然后將其理念傳達(dá)給制作現(xiàn)場的工作人員們”，有種“把關(guān)、協(xié)調(diào)者”的感覺。因此我很理解天沖監(jiān)督的想法：畢竟接手本作這么長時間了，如果可以的話，他一定會繼續(xù)做下去的……但這次實在沒辦法協(xié)調(diào)了，這才由我接任監(jiān)督一職。那么既然拿過了這根接力棒，我就有責(zé)任把『黃金拼圖』的優(yōu)良傳統(tǒng)傳承下去，所以本作的作畫和劇情設(shè)計都沿用了TV動畫的風(fēng)格，為的就是不辜負(fù)天沖監(jiān)督和眾多粉絲們的期待！或者說我們是把粉絲的想法放在了第一位，一邊思考著「大家想看到的內(nèi)容」，一邊去制作這部劇場版的。

記者：這次的劇場版動畫是以「考試」和「畢業(yè)」為主軸來設(shè)計劇情的，請問其中是否有什么深刻的理由呢？

名和：只能說「結(jié)果就是如此」吧（笑）。本次劇場版的制作理念是「在原作完結(jié)的事實基礎(chǔ)上，把動畫的最后一步走好」；換句話說，我們的目標(biāo)就是給這個系列“畫上一個完美的句號”，所以動畫最后一定是要回歸原作的結(jié)局的。這樣一來的話，「考試」和「畢業(yè)」就必然會成為劇情的主軸。雖然之前的劇場版『Pretty Days』中已經(jīng)涉及到了中學(xué)考試的相關(guān)劇情，從而導(dǎo)致本作內(nèi)容與之稍顯重復(fù)，但這也是無法避免的。不過我一直覺得『黃金拼圖』這部作品的核心魅力就在于溫馨和諧的日常，不宜涉及那些過于沉重的話題，所以在前半部分加入了修學(xué)旅行和日常生活的片段，這樣就可以調(diào)節(jié)一下氣氛、起到平衡整體基調(diào)的作用。

記者：與原作者（指原悠衣）方面的溝通情況如何？

名和：原悠衣老師那邊的要求都是通過委員會直接傳達(dá)到制作現(xiàn)場的，我們事前并未直接與其進(jìn)行溝通。在動畫制作的過程中，每完成一部分腳本和分鏡，我們就會發(fā)過去請原老師過目，以此來反映制作現(xiàn)場的進(jìn)度狀況。但總的來說，老師基本沒有提出過特別大的修改要求，有一種“任憑我們自由發(fā)揮”的感覺。之前參與TV動畫制作時，我經(jīng)常從原作擔(dān)當(dāng)編集那邊收到一大堆修改意見，但這次似乎并沒有太多指正。

名和宗則（なわ むねのり）：動畫師、監(jiān)督、演出家。擔(dān)任監(jiān)督的主要作品有『乃木坂春香的秘密』、『紅殼的潘多拉』、『普通女高中生要做當(dāng)?shù)嘏枷瘛坏?，另曾在『Hello!!黃金拼圖』、『黃金拼圖 Pretty Days』中擔(dān)任副監(jiān)督的職務(wù)。

相關(guān)網(wǎng)站

『黃金拼圖 Thank you!!』官方網(wǎng)站
http://www.kinmosa.com/

『黃金拼圖 Thank you!!』官方推特（@kinmosa_anime）
https://twitter.com/kinmosa_anime

(C)原悠衣?芳文社／劇場版きんいろモザイクThank you!!製作委員會