【0X1=LOVESONG

?(I Know I Love You)-TXT】(Japanese ver.）

平假名歌詞

自用 水平一般 歡迎糾錯

適合只會日語平假名不會韓語的姐妹(*ˉ︶ˉ*)

（基本參考qq??）

I know I love you?

我知道我深愛著你

Ah ゼロの世界(せかい)で

一切化無歸零的世界里

I know you're my 1 & only?

我知道你就是我的唯一

切(き)りの無(な)い闇(やみ)で

在這一望無際的黑暗中

Like oh my god so holy?

讓我不禁驚呼這是如此神圣

何(なん)でも指先(ゆびさき)から

所有一切都從我的指尖之中

逃(に)げていく遠(とお)くに

快速向遠處逃去

My life before you was a mess?

在遇見你之前我的人生一片狼藉

一度(いちど)も勝(か)てないままのチェス

不曾有過一次可以一決勝負的棋局

Oh we?

我們

奈落(ならく)の底(そこ)でも

縱然我跌入地獄的淵底

君(きみ)は唯一(ゆいいつ)のgold

你也是獨一無二的燦爛

Now I can't stop thinking bout you?

現(xiàn)在我無法停止想你

When I'm sinking alone?

當(dāng)我獨自沉淪

ある日(ひ)現(xiàn)(あらわ)れた天使(てんし)さ

某一天出現(xiàn)在我面前的天使

連(つ)れてって your hometown?

帶我走吧帶我去往你的故鄉(xiāng)

I know it's real I can feel it?

我知道這感情無比真實我能夠感受到

問題(もんだい)だらけ love sick?

我懷著滿腹疑問為愛瘋狂

道(みち)もなかった

我已經(jīng)無路可退

死(し)んでも良(よ)かった

哪怕就此死去也無怨無悔

I'm a loser in this game

在這場愛情游戲中我就是輸家

世界(せかい)の唯一(ゆいいつ)の法則(ほうそく)

這世界唯一的法則

助(たす)けてよ

救救我吧

僕(ぼく)をつかんでよ

牢牢抓住我吧

Please use me like a drug?

請讓我來治愈你吧

(I know I love you)(我知道我深愛著你)

Say you love me say you love me?

說你也深愛著我吧

世界(せかい)の果(は)てまで

直至世界的盡頭

All or nothing I want all of you?

豁出所有 我渴望能擁有你的全部

(I know I love you)(我知道我深愛著你)

Say you love me say you love me?

說你也深愛著我吧

世界(せかい)の果(は)てまで

直至世界的盡頭

All or nothing I give all of you?

豁出所有 我把全部的我獻給于你

(I know I love you)(我知道我深愛著你)

たぶん僕(ぼく)はダメさ

或許我是做不到的吧

天國(てんごく)は行(い)けないや

我是無法去往天國的吧

似合(にあ)わないから

因為我不適合那里

席(せき)も天國(てんごく)に無(な)いよ

天國也沒有我的容身之處

何(なん)でもつま先(さき)から

所有一切都從我的腳尖開始

染(そ)まっていた真っ黒(まっくろ)に

染上漆黑

My life before you was trash?

在遇見你之前我的人生混亂不堪

一度(いちど)もつかずだったmatch?

不曾有過一次可以一步立足的競爭

Oh we?

我們

凍(い)てつくこの場所(ばしょ)

在這逐漸冰封的地方

君(きみ)は唯一(ゆいいつ)のglow

你是絕無僅有的光亮

Now I can't stop thinking bout you

現(xiàn)在我無法停止想你

When I'm sinking alone

當(dāng)我獨自沉淪

そうして現(xiàn)(あら)われた天使(てんし)さ

就這樣出現(xiàn)在我眼前的天使

連(つ)れてってyour hometown?

帶我走吧帶我去往你的故鄉(xiāng)

I know it's real I can feel it?

我知道這感情無比真實我能夠感受到

問題(もんだい)だらけ love sick?

我懷著滿腹疑問為愛瘋狂

道(みち)もなかった

我已經(jīng)無路可退

死(し)んでも良(よ)かった

哪怕就此死去也無怨無悔

I'm a loser in this game

在這場愛情游戲中我就是輸家

世界(せかい)の唯一(ゆいいつ)の法則(ほうそく)

這世界唯一的法則

助(たす)けてよ

救救我吧

僕(ぼく)をつかんでよ

牢牢抓住我吧

Please use me like a drug?

請讓我來治愈你吧

(I know I love you)(我知道我深愛著你)

空(から)の魂(たましい)癒(いや)され

空虛的靈魂逐漸得到愈合

寒(さむ)さも溶(と)けて

寒冷也開始消溶

ゼロの世界(せかい)で

在這零的世界

君(きみ)という溫(ぬく)もり

名為你的溫暖

僕(ぼく)を奪(うば)って

掠走我的一切

Girl I need you?

女孩我需要你

問題(もんだい)だらけ Love sick?

我懷著滿腹疑問為愛瘋狂

道(みち)もなかった

我已經(jīng)無路可退

死(し)んでも良(よ)かった

哪怕就此死去也無怨無悔

I'm a loser in this game

在這場愛情游戲中我就是輸家

世界(せかい)の唯一(ゆいいつ)の法則(ほうそく)

這世界唯一的法則

助(たす)けてよ

救救我吧

僕(ぼく)をつかんでよ

牢牢抓住我吧

Please use me like a drug?

請讓我來治愈你吧

(I know I love you)(我知道我深愛著你)

Say you love me say you love me?

說你也深愛著我吧

世界(せかい)の果(は)てまで

直至世界的盡頭

All or nothing I want all of you?

豁出所有 我渴望能擁有你的全部

(I know I love you)(我知道我深愛著你)

Say you love me say you love me?

說你也深愛著我吧

世界(せかい)の果(は)てまで

直至世界的盡頭

All or nothing I want all of you?

豁出所有我渴望能擁有你的全部

(I know I love you)(我知道我深愛著你)

Say you love me say you love me

說你也深愛著我

世界(せかい)の果(は)てまで

直至世界的盡頭

All or nothing I give all of you

豁出所有我把全部的我獻給于你

(I know I love you)(我知道我深愛著你)