首先，查看采購(gòu)商的需求。MSDS編寫的責(zé)任人是生產(chǎn)商和進(jìn)口商，即MSDS編寫的最終責(zé)任人并不是國(guó)內(nèi)出口企業(yè)而是國(guó)外的進(jìn)口商。采購(gòu)商采購(gòu)產(chǎn)品可能銷往一個(gè)或者更多國(guó)家。所以還是以采購(gòu)商的需要為前提，如果采購(gòu)商沒有特別的需要，生產(chǎn)商可以按照平時(shí)商業(yè)活動(dòng)中所使用的語(yǔ)言進(jìn)行編寫。

國(guó)內(nèi)企業(yè)進(jìn)口化學(xué)品時(shí)需要注意什么？

很多企業(yè)在進(jìn)口化學(xué)品時(shí)拿到MSDS就覺得沒什么事了，更重要的是在拿到MSDS時(shí)需要確保該說(shuō)明書是中文的并傳遞到化學(xué)品使用者手中。如果MSDS是其他語(yǔ)言的，需要將其翻譯成中文再傳遞給使用者。

MSDS應(yīng)該怎么做？

1、MSDS的要求見必須針對(duì)工作場(chǎng)所使用的危險(xiǎn)化學(xué)品開發(fā)MSDS，并且必須列出產(chǎn)品中發(fā)現(xiàn)的危險(xiǎn)化學(xué)品的數(shù)量為1％或更高，或者如果該化學(xué)品是致癌物質(zhì)則為0.1％或更高；MSDS不必列出產(chǎn)品中危險(xiǎn)化學(xué)品的含量，特別。

2、公眾有權(quán)要求提供MSDS數(shù)據(jù)，它們必須用英文書寫并包含：

a、化學(xué)品的名稱（與標(biāo)簽上的相同）；

b、該物質(zhì)的化學(xué)名稱和通用名稱；

c、列表的成分；

d、已知致癌物質(zhì)或其他已知危害的成分聲明；

e、任何特定的危害；