最美情侣中文字幕电影,在线麻豆精品传媒,在线网站高清黄,久久黄色视频

歡迎光臨散文網(wǎng) 會員登陸 & 注冊

符文之地傳說從入門到漢化,個人自制LOR全卡和詞條翻譯

2020-02-01 17:41 作者:saralolita  | 我要投稿

英雄聯(lián)盟策略卡牌游戲,中文譯作“符文之地傳說”,簡稱LOR。符文之地是英雄聯(lián)盟背景故事發(fā)生的大陸,因此,這是一個以英雄聯(lián)盟IP作為主題的卡牌游戲。LOR是CCG類型的游戲,也就是說需要通過收集卡牌來完成卡組,無法進(jìn)行玩家之間的卡牌交換。游戲玩法主要還是2人對戰(zhàn),雙方都有一個水晶,水晶的血量是20點,誰先打爆水晶就贏了。除此之外,還有對手抽空卡組和菲奧娜效果特殊勝利。



游戲玩法和卡牌分類

LOR里的所有卡牌,最多放3張,每個卡組固定40張卡,所有卡牌都需要費(fèi)用打出,費(fèi)用則是右上方的數(shù)字,需要使用法力來支付。游戲開始時雙方抽4張卡,可以挑選任意數(shù)量洗回卡組重抽,然后每個回合開始時抽1張卡。游戲開局時可以選擇任意卡牌洗回卡組,再抽出相同數(shù)量的卡牌。

在每場對局開始時,雙方會自動獲得1顆法力水晶,每回合增長1點法力上限,直到10點。每回合沒有用完的法力水晶,回合開始時自動補(bǔ)滿,部分會轉(zhuǎn)為“法術(shù)卡專用”的法力水晶。當(dāng)你使用法術(shù)卡時,優(yōu)先消耗法術(shù)法力水晶,而法術(shù)法力水晶最多3點。

為了對水晶造成傷害,主要是依靠生物造成的傷害,還有一些法術(shù)卡彌補(bǔ)的傷害。生物都是擁有攻擊力和生命值,攻擊力造成傷害,傷害會對攻擊目標(biāo)的生命值造成削減,傷害會持續(xù)保留,生命值為0的生物就會死亡。生物的卡牌只要分成兩種,隨從卡和英雄卡,隨從卡和英雄卡的最大區(qū)別在于,一個卡組最多投入6張英雄卡,而且英雄卡會升級。

英雄卡分成1級和2級形態(tài),在1級形態(tài)下有一個升級條件,滿足后就會自動升級,升級后獲得新的效果,身材則是+1/+1。當(dāng)玩家場上已經(jīng)擁有1個英雄卡時,手牌中的同名英雄卡會變成專屬法術(shù),但這種專屬法術(shù)都有洗1張同名英雄卡回卡組的效果,所以并不需要擔(dān)心卡手或者后續(xù)沒有英雄卡了。隨從卡和英雄卡在己方場上合計最多6個。

和傳統(tǒng)的卡牌游戲不同的是,LOR是有進(jìn)攻方和防守方回合,但玩家在雙方回合都有法力水晶,可以在別人的進(jìn)攻回合打出卡牌,所以游戲互動性非常強(qiáng)。如何查看自己是進(jìn)攻回合還是防守回合,那就看你是否擁有“攻擊”標(biāo)記,雙方會交替進(jìn)行攻擊與防守。

生物在戰(zhàn)斗中的交換,是LOR的核心概念。當(dāng)你擁有攻擊標(biāo)記時,你可以消耗標(biāo)記在當(dāng)回合發(fā)起一次攻擊,然后選擇若干個生物進(jìn)行“攻擊宣言”,然后防守玩家則可以選擇生物進(jìn)行阻擋,生物的阻擋是1對1的。如果對手沒有生物進(jìn)行阻擋,那生物就會對敵方水晶造成傷害。

生物卡都有一些特殊的詞條,每個詞條對應(yīng)的效果不同,需要玩家進(jìn)行記憶。

法術(shù)卡則是根據(jù)速度分成三種,慢速、快速和爆發(fā),速度是你打出該法術(shù)卡的時機(jī)。慢速法術(shù)只能在你擁有打出生物卡的時機(jī)打出,可以被快速或者爆發(fā)法術(shù)響應(yīng)。快速法術(shù)則是大部分時機(jī)都可以打出,只能被快速或者爆發(fā)法術(shù)響應(yīng)。爆發(fā)法術(shù)的時機(jī)和快速法術(shù)一樣,不同的是,爆發(fā)法術(shù)不能被響應(yīng),必定是優(yōu)先結(jié)算效果。

游戲注冊和日常玩法

LOR在去年進(jìn)行了兩次限時測試后,今年1月下旬開啟了全球公測,除了騰訊和Garena運(yùn)營的服務(wù)器都可以直接玩到,手游平臺預(yù)計在下半年上線。目前LOR對于非拳頭游戲直接運(yùn)營的服務(wù)器鎖區(qū),所以玩家只能使用代理工具來注冊激活帳號,但游戲本身是可以國內(nèi)直連的。目前LOR分成美服、亞服和歐服三個地區(qū),玩家注冊時需要將代理工具開全局代理,而不是智能代理,否則你的帳號必定鎖區(qū)。

打開代理服務(wù)器后,打開美服官網(wǎng)地址:playruneterra.com/en-us

點擊右上角的“play now”,選擇注冊新帳號“create one”。

然后填寫你的郵箱、生日、密碼、昵稱,然后你的郵箱會收到確認(rèn)通知,你就完成了游戲注冊。

下載游戲客戶端,大概是65M左右,這事實是拳頭游戲的登錄器,不是LOR客戶端。下載后直接點擊安裝,一般是在C盤建立一個“Riot Games”的文件夾,然后就開始下載LOR客戶端建立LOR文件夾。值得一提的是,在這個階段中,拳頭游戲會檢測你的IP地址,來分辨你究竟是哪個服務(wù)器。一旦識別為中國,那你寫信給客服也沒用。

安裝好游戲后,就直接輸入帳號和密碼登錄,游戲會下載一些更新補(bǔ)丁,下載完后就進(jìn)入艾希界面,如果你卡在這個界面,多半是網(wǎng)絡(luò)問題或者鎖區(qū)了。

在先前的兩次內(nèi)測中,官方是內(nèi)置了中文語言包,但在這次測試中則是刪除了,畢竟國服需要騰訊官宣,這個中文語言包還需要進(jìn)行調(diào)整。玩家可以將上次的中文語言包,放在Riot Games\LoR\live\PatcherData\PatchableFiles\GamePlayData中,對目前的英文語言包進(jìn)行替換。如果怕游戲崩潰的話,可以先備份英文語言包。

目前的公測階段中,有30多張卡進(jìn)行了平衡性改動,但在中文語言包中沒有體現(xiàn)出來,主要是冰鳥、EZ、1費(fèi)鳥、吞云者、蠻王、喚魂者,還有在卡牌收藏界面看不到你已有卡牌的張數(shù)。這些小BUG習(xí)慣就好,看看后續(xù)是否有大神發(fā)布一個完善的中文語言包。

游戲目前的客戶端功能包括,獎勵類的每日任務(wù)、每周寶庫、地區(qū)進(jìn)度,對戰(zhàn)類的人機(jī)、天梯、匹配、教學(xué)、輪抽,收藏類的卡組、卡牌、皮膚、寵物,商城類的百搭牌、飾品、新手包。

LOR最大的特色是,沒有卡包!玩家對戰(zhàn)后能夠獲得經(jīng)驗值,經(jīng)驗值會提高每周寶庫的等級和地區(qū)的解鎖進(jìn)度,這兩個地方都可以給你一些卡牌、寶箱和粉塵。寶箱可以開出卡牌、百搭牌、粉塵,粉塵則是可以合成卡牌。

和LOL一樣,LOR本質(zhì)是一個免費(fèi)游戲,但玩家也有付費(fèi)渠道。在商城里,你可以買一次新手包,每周可以買3張英雄百搭牌、3張史詩百搭牌、6張稀有百搭牌和6張普通百搭牌。百搭牌可以合成任意1張對應(yīng)稀有度的卡牌,算是一個能夠加快卡牌收集速度的渠道。當(dāng)然,還有棋盤皮膚、寵物這種付費(fèi)飾品,對游戲平衡性沒有影響。

每日任務(wù)和其他卡牌游戲一樣,很容易完成的。每周寶庫大概每天打半個小時的話,當(dāng)周都能打到9級,13級則是最高,限制肝度。地區(qū)進(jìn)度有20級,Sara打了一周,基本上6個地區(qū)都有7級以上了。

人機(jī)就是打電腦,匹配就是普通PVP,天梯就是排位PVP,和英雄聯(lián)盟差不多,教學(xué)則是適合新手入門,對于無卡牌經(jīng)驗的玩家也非常友好。輪抽則是遠(yuǎn)征模式,每周前3次要門票,但保底有1張英雄卡,后續(xù)免費(fèi)但獎勵很少。LOR的輪抽非常良心,1張門票有2輪比賽,2連敗才被淘汰,最高7勝。卡牌選擇時有組合搭配,每局打完后可以微調(diào)卡組。

結(jié)語

最后,附上安裝包和中文語言包的地址,還有自己做的詞條匯總表和全卡翻譯表,這是去年11月花了我一個月時間做的,加入了這次公測后的平衡性改動。由于我不喜歡英文原版那種小學(xué)生語氣的行文風(fēng)格,所以卡牌效果和詞條效果都使用了傳統(tǒng)卡牌的文字描述,如果不喜歡的話可以看看其他網(wǎng)站的翻譯。

百度網(wǎng)盤下載:pan.baidu.com/s/1OolzEA?提取碼: k7g6

中文新手引導(dǎo):bilibili.com/video/AV84

中文新手教程:bilibili.com/video/AV84

卡組分享網(wǎng)站:lor.mobalytics.gg/decks


符文之地傳說從入門到漢化,個人自制LOR全卡和詞條翻譯的評論 (共 條)

分享到微博請遵守國家法律
法库县| 聂荣县| 中卫市| 宁津县| 荥阳市| 黄浦区| 怀仁县| 卓尼县| 阳朔县| 郎溪县| 井陉县| 岳池县| 休宁县| 张家川| 雅江县| 卫辉市| 博客| 河源市| 烟台市| 凤城市| 久治县| 宜章县| 恭城| 抚州市| 永寿县| 金溪县| 甘德县| 临潭县| 富蕴县| 闸北区| 淮安市| 揭西县| 略阳县| 敖汉旗| 南昌市| 县级市| 阿城市| 中牟县| 呼伦贝尔市| 济南市| 霍邱县|