概要

原文

「クズ」と呼ばれていた。そんなガキに侍の誇りを與えてくれた先生がいた。そして、心の底から守りたいと思う人ができた。だから、自分は――典坐は刀を振るい続ける。

翻譯

被稱為“人渣”。有一位老師給了這樣的小鬼武士的驕傲。然后，有了打從心底想要保護的人。所以，我——典坐繼續(xù)揮刀。