石頭記(紅樓夢(mèng))多版本匯籍-12
第十二回 王熙鳳毒設(shè)相思局 賈天祥正照風(fēng)月鑒
【甲戌本:本回缺】
?

蒙回前詩(shī):
反正從來(lái)總一心,鏡光至意兩相尋。
有朝敲破蒙頭甕,綠水青山任好春。
?
話說(shuō)鳳姐正與平兒說(shuō)話,只見(jiàn)有人回說(shuō):“瑞大爺來(lái)了?!兵P姐急【程乙本、金玉緣:急】命:庚辰側(cè)批:立意追命。 “快【程乙本、金玉緣:快】請(qǐng)進(jìn)來(lái)?!辟Z瑞見(jiàn)往里讓,心中喜出望外,急忙進(jìn)來(lái),見(jiàn)了鳳姐,滿面陪笑,庚辰側(cè)批:如蛇。連連問(wèn)好。鳳姐兒也假意殷勤,姚燮:此四字誤盡多少浮浪子弟,不意鳳姐有此娼女伎倆。讓坐讓茶。
?
賈瑞見(jiàn)鳳姐如此打扮,益發(fā)酥倒,因餳了眼問(wèn)道:“二哥哥怎么還不回來(lái)?”鳳姐道:“不知什么原故?!辟Z瑞笑道:“別是路上有人絆住了腳了,蒙側(cè)批:旁敲遠(yuǎn)引。舍不得回來(lái)也未可知?”鳳姐道:“也未可知。男人家見(jiàn)一個(gè)愛(ài)一個(gè)也是有的。”蒙側(cè)批:這是鉤。●東觀閣:故意挑動(dòng),反說(shuō)更妙。
?
賈瑞笑道:庚辰雙行夾批:如聞其聲?!吧┳舆@話錯(cuò)了,我就不這樣?!?span id="s0sssss00s" class="color-pink-03">庚辰雙行夾批:漸漸入港。鳳姐笑道:“象你這樣的人能有幾個(gè)呢,十個(gè)里也挑不出一個(gè)來(lái)?!?span id="s0sssss00s" class="color-pink-03">庚辰眉批:勿作正面看為幸——畸笏?!衩蓚?cè)批:游魚(yú)雖有入甕之志,無(wú)鉤不能上岸;一上鉤來(lái),欲去亦不可得。
?
賈瑞聽(tīng)了,喜的抓耳撓腮,又道:“嫂子天天也悶的很?”鳳姐道:“正是呢,只盼個(gè)人來(lái)說(shuō)話解解悶兒?!辟Z瑞笑道:“我倒天天閑著,天天過(guò)來(lái)替嫂子解解閑悶可好不好?”鳳姐笑道:“你哄我呢,你那里肯往我這里來(lái)?”賈瑞道:“我嫂子跟前,若有一點(diǎn)謊話,天打雷劈!只因素人聞得人說(shuō),嫂子是個(gè)利害人,在你跟前一點(diǎn)也錯(cuò)不得,所以唬住了我。如今見(jiàn)嫂子最是個(gè)有說(shuō)有笑極疼人的,庚辰雙行夾批:奇妙!我怎么不來(lái),——死了也愿意!”庚辰側(cè)批:這倒不假。
?
鳳姐笑道:“果然你是個(gè)明白人,比賈蓉【程乙本:蓉兒兄弟】【金玉緣:賈蓉兄弟】兩個(gè)強(qiáng)遠(yuǎn)了。我看他那樣清秀,只當(dāng)他們心里明白,誰(shuí)知竟是兩個(gè)糊涂蟲(chóng),庚辰側(cè)批:反文著眼。一點(diǎn)不知人心?!?/p>
?
賈瑞聽(tīng)這話,越發(fā)撞在心坎兒上,由不得又往前湊了一湊,蒙側(cè)批:寫呆人癡性活現(xiàn)。覷著眼看鳳姐帶的荷包,然后又問(wèn)戴著什么戒指。鳳姐悄悄道 :“放尊重著,別叫丫頭們看了笑話?!辟Z瑞如聽(tīng)綸音佛語(yǔ)一般,忙往后退。鳳姐笑道:“你該走了?!?span id="s0sssss00s" class="color-pink-03">庚辰雙行夾批:叫去正是叫來(lái)也。
?
賈瑞道:“我再坐一坐兒。好狠心的嫂子!”鳳姐【程乙本、金玉緣:兒】又悄悄的道:“大天白日,人來(lái)人往,你就在這里也不方便。你且去,等著晚上起了更你來(lái),悄悄的在西邊穿堂兒等我?!?span id="s0sssss00s" class="color-pink-03">庚辰眉批:先寫穿堂,只知房舍之大,豈料有許多用處?!衩蓚?cè)批:凡人在平靜時(shí),物來(lái)言至,無(wú)不照見(jiàn)。若迷于一事一物,雖風(fēng)雷交作,有所不聞。即“穿堂爾等”之一語(yǔ),府第非比凡常,關(guān)門戶,必要查看,且更夫仆婦,勢(shì)必往來(lái),豈容人藏過(guò)于其間?只因色迷,聞聲聯(lián)諾,不能有回思之暇,信可悲夫!
?
賈瑞聽(tīng)了,如得珍寶,忙問(wèn)道:“你別哄我。但只那里人過(guò)的多,怎么好躲的?”鳳姐道:“你只放心。我把上夜的小廝們都放了假,兩邊門一關(guān),再?zèng)]別人了?!辟Z瑞聽(tīng)了,喜之不盡,忙忙的告辭而去,心內(nèi)以為得手。庚辰側(cè)批:未必。
?
盼到晚上,果然黑地里摸入榮府,趁掩門時(shí),鉆入穿堂。果見(jiàn)漆黑無(wú)人,往賈母那邊去的門戶已鎖倒,只有向東的門未關(guān)。賈瑞側(cè)耳聽(tīng)著,半日不見(jiàn)人來(lái),忽聽(tīng)咯登一聲,東邊的門也倒關(guān)了。庚辰側(cè)批:平平略施小計(jì)。
?
賈瑞急的也不敢則聲,只得悄悄的出來(lái),將門撼了撼,關(guān)得鐵桶一般。此時(shí)要求出去,亦不能夠。蒙側(cè)批:此大抵是鳳姐調(diào)遣。不先為點(diǎn)明者,可以少許多事故,又可以藏拙。南北皆是大房墻,要跳亦無(wú)攀援。這屋內(nèi)又是過(guò)門風(fēng),空落落;現(xiàn)是臘月天氣,夜又長(zhǎng),朔風(fēng)凜凜,侵肌裂骨,一夜幾乎不曾凍死。庚辰眉批:可為偷情一戒?!衩蓚?cè)批:教導(dǎo)之法、慈悲之心盡矣,無(wú)奈迷徑不悟何!
?
好容易盼到早晨,只見(jiàn)一個(gè)老婆子先將東門開(kāi)了,進(jìn)去叫西門。賈瑞瞅他背著臉,一溜煙抱著肩跑了出來(lái),幸而天氣尚早,人都未起,從后門一徑跑回家去。
?
原來(lái)賈瑞父母早亡,只有他祖父代儒教養(yǎng)。那代儒素日教訓(xùn)最嚴(yán),庚辰眉批:教訓(xùn)最嚴(yán),奈其心何!一嘆。不許賈瑞多走一步,生怕他在外吃酒賭錢,有誤學(xué)業(yè)。今忽見(jiàn)他一夜不歸,只料定他在外非飲即賭,嫖娼宿妓,庚辰側(cè)批:輾轉(zhuǎn)靈活,一人不放,一筆不肖。那里想到這段公案,庚辰側(cè)批:世人萬(wàn)萬(wàn)想不到,況老學(xué)究乎!因此氣了一夜。賈瑞也捻著一把汗,少不得回來(lái)撒慌,只說(shuō):“往舅舅家去了,天黑了,留我住了一夜。”代儒道:“自來(lái)出門,非稟我不敢擅出,如何昨日私自去了?據(jù)此亦該打,何況是撒謊!”庚辰眉批:處處點(diǎn)父母癡心、子孫不肖。此書(shū)系自愧而成。因此,發(fā)狠到底打了三四十板,不許吃飯,令他跪在院內(nèi)讀文章,定要補(bǔ)出十天工課來(lái)方罷。賈瑞直凍了一夜,今又遭了苦打,且餓著肚子跪在風(fēng)地里念文章,蒙側(cè)批:教令何嘗不好,孽種故此不同。其苦萬(wàn)狀。庚辰雙行夾批:禍福無(wú)門,唯人自招。
?
此時(shí)賈瑞前心猶是未改,庚辰側(cè)批:四字是尋死之根?!窀矫寂嚎嗪o(wú)邊,回頭是岸。若個(gè)能回頭也?嘆嘆!——壬午春?;?。再想不到是鳳姐捉弄他。過(guò)后兩日,得了空,便仍來(lái)找鳳姐。鳳姐故意抱怨他失信,賈瑞急的賭身發(fā)誓。鳳姐因見(jiàn)他自投羅網(wǎng),庚辰側(cè)批:可謂因人而使。少不得再尋別計(jì)令他知改,庚辰側(cè)批:四字是作者明阿鳳身份,勿得輕輕看過(guò)。故又約他道:“今日晚上,你別在那里了。你在我這房后小過(guò)道子里那間空屋里等我,可別冒撞了?!?span id="s0sssss00s" class="color-pink-03">庚辰雙行夾批:伏得妙!
?
賈瑞道:“果真?”鳳姐道:“誰(shuí)可哄你,你不信就別來(lái)?!?span id="s0sssss00s" class="color-pink-03">庚辰側(cè)批:緊一句?!衩蓚?cè)批:大士心腸。●姚燮:反拶一句尤毒!
?
賈瑞道:“來(lái),來(lái),來(lái)。死也要來(lái)!”庚辰雙行夾批:不差。
?
鳳姐道:“這會(huì)子你先去罷?!辟Z瑞料定晚間必妥,庚辰側(cè)批:未必。此時(shí)先去了。鳳姐在這里便點(diǎn)兵派將,庚辰側(cè)批:四字用得新,必有新文字好看?!衩蓚?cè)批:新文,最妙!設(shè)下圈套。
?
那賈瑞只盼不到夜上【程乙本、金玉緣:晚】,偏生家里有親戚又來(lái)了,庚辰雙行夾批:專能忙中寫閑,狡猾之甚!直等吃了晚飯才去,那天已有掌燈時(shí)候。又等他祖父安歇了,方溜進(jìn)榮府,直往那夾道中屋子里來(lái)等著,熱鍋上的螞蟻一般,蒙側(cè)批:有心人記著,其實(shí)苦惱。●姚燮眉批:寫出情急人可發(fā)一笑。只是干轉(zhuǎn)。左等不見(jiàn)人影,右聽(tīng)也沒(méi)聲音,心下自思【程乙本、金玉緣:心中害怕,不住猜疑道】:“別是又不來(lái)了,又凍我一夜不成?”蒙側(cè)批:似醒非醒語(yǔ)。
?
正自胡猜,只見(jiàn)黑魆魆的來(lái)了一個(gè)人,庚辰側(cè)批:真到了。賈瑞便意定是鳳姐,不管皂白,餓虎一般,等那人剛至門前,便如貓兒捕鼠的一般,抱住叫道:“親嫂子,等死我了?!闭f(shuō)著,抱到屋里炕上就親嘴扯褲子,滿口里“親娘”“親爹”的亂叫起來(lái)。蒙側(cè)批:丑態(tài)可笑。
?
那人只不做聲,庚辰側(cè)批:好極!賈瑞拉了自己褲子,硬幫幫的就想頂入。庚辰側(cè)批:將到矣。
?
忽然燈光一閃,只見(jiàn)賈薔舉著個(gè)捻子【程乙本、金玉緣:蠟臺(tái)】照道:“誰(shuí)在屋里?”只見(jiàn)炕上那人笑道:“瑞大叔要臊【程乙本、金玉緣:肏】我呢。”賈瑞一見(jiàn),卻是賈蓉,庚辰雙行夾批:奇絕!真臊的無(wú)地可入,庚辰側(cè)批:亦未必真。不知要怎么樣才好,回身就要跑,被賈薔一把揪住道:“別走!如今璉二嬸已經(jīng)告到太太跟前,庚辰側(cè)批:好題目。說(shuō)你無(wú)故調(diào)戲他。庚辰眉批:調(diào)戲還要有故?一笑!他暫用了個(gè)脫身計(jì),哄你在這邊等著,太太氣死過(guò)去,庚辰側(cè)批:好大題目。因此叫我來(lái)拿你。剛才你又?jǐn)r住他,沒(méi)的說(shuō),跟我去見(jiàn)太太!”
?
賈瑞聽(tīng)了,魂不附體,只說(shuō):“好侄兒,只說(shuō)沒(méi)有見(jiàn)我,明日我重重的謝你?!辟Z薔道:“你若謝我,放你不值什么,只不知你謝我多少?況且口說(shuō)無(wú)憑,寫一文契來(lái)?!辟Z瑞道:“這如何落紙呢?”庚辰側(cè)批:也知寫不得。一嘆!
?
賈薔道:“這也不妨,寫一個(gè)賭錢輸了外人賬目【程乙本:外人賬目】,借頭家【程乙本:頭家】銀若干兩便罷?!辟Z瑞道:“這也容易。只是此時(shí)無(wú)紙筆。”【程乙本、金玉緣:只是此時(shí)無(wú)紙筆】賈薔道:“這也容易。”說(shuō)罷,【程乙本、金玉緣:道:“這也容易?!闭f(shuō)罷】翻身出來(lái),紙筆現(xiàn)成,庚辰側(cè)批:二字妙!拿來(lái)命賈瑞寫。他兩作好作歹,只寫了五十兩銀,然后畫(huà)了押,賈薔收起來(lái)。然后撕羅【程乙本:擄】賈蓉。蒙側(cè)批:可憐至此!好事者當(dāng)自度。
?
賈蓉先咬定牙不依,只說(shuō):“明日告訴族中的人評(píng)評(píng)理?!辟Z瑞急的至于叩頭。賈薔做好做歹的,蒙側(cè)批:此是加一倍法。也寫了一張五十兩欠契才罷。賈薔又道:“如今要放你,我就擔(dān)著不是。庚辰雙行夾批:又生波瀾。老太太那邊的門早已關(guān)了,老爺正在廳上看南京的東西,那一條路定難過(guò)去,如今只好走后門。若這一走,倘或遇見(jiàn)了人,連我也完了。等我們先去哨探哨探,再來(lái)領(lǐng)你。這屋你還藏不得,少時(shí)就來(lái)堆東西。等我尋個(gè)地方?!闭f(shuō)畢,拉著賈瑞,仍熄了燈,庚辰雙行夾批:細(xì)。出至院外,摸著大臺(tái)磯底下,說(shuō)道:“這窩兒里好,你只蹲著,別哼一聲,等我們來(lái)再動(dòng)?!?span id="s0sssss00s" class="color-pink-03">庚辰側(cè)批:未必如此收?qǐng)觥?/span>說(shuō)畢,二人去了。
?
賈瑞此時(shí)身不由己,只得蹲在那里。心下正盤算,只聽(tīng)頭頂上一聲響,嘩拉拉一凈桶尿糞從上面直潑下來(lái),可巧澆了他一頭一身,賈瑞掌不住噯喲了一聲,忙又掩住口,庚辰雙行夾批:更奇。不敢聲張,滿頭滿臉渾身皆是尿屎,冰冷打戰(zhàn)。庚辰側(cè)批:余料必有新奇解恨文字收?qǐng)?,方是《石頭記》筆力?!窀矫寂喝鹋珜?shí)當(dāng)如是報(bào)之。此一節(jié)可入《西廂記》批評(píng)內(nèi)十大快中——畸笏?!衩蓚?cè)批:這也未必不是預(yù)為埋伏者??偸谴缺O(shè)教,遇難教者,不得不現(xiàn)三頭六臂,并吃人心、喝人血之相,以警戒之耳。
?
只見(jiàn)賈薔跑來(lái)叫:“快走,快走!”賈瑞如得了命,三步兩步從后門跑到家里,天已三更,只得叫門。開(kāi)門人見(jiàn)他這般光景,問(wèn)是怎的。少不得撒謊說(shuō):“黑了,失腳掉在茅廁里了?!币幻娴阶约悍恐懈孪村?,心下方想到是鳳姐頑他,因此發(fā)一回恨;再想想鳳姐的模樣兒,庚辰側(cè)批:欲根未斷。又恨不得一時(shí)摟在懷,一夜竟不曾合眼。蒙側(cè)批:孫行者非有緊箍?jī)?,雖老君之爐、五行之山,何嘗屈其一二?●東觀閣:色之迷人至死不變。
?
自此滿心想鳳姐,庚辰眉批:此刻還不回頭,真自尋死路矣。只不敢往榮府去了。賈蓉兩個(gè)常常的來(lái)索銀子,他又怕祖父知道,正是相思尚且難禁,更又添了債務(wù);日間工課又緊,他二十來(lái)歲之人,尚未娶親,邇來(lái)想著鳳姐,未免有那指頭告了消乏等事;更兼兩回凍惱奔波,庚辰雙行夾批:寫得歷歷病源,如何不死?因此三五下里夾攻,庚辰側(cè)批:所謂步步緊。不覺(jué)就得了一?。盒膬?nèi)發(fā)膨脹,口內(nèi)無(wú)滋味,腳下如綿,眼中似醋,黑夜作燒,白晝常倦,下溺連精,嗽痰帶血。諸如此癥,不上一年,都添全了。庚辰側(cè)批:簡(jiǎn)潔之至!
?
于是不能支持,一頭睡倒,合上眼還只夢(mèng)魂顛倒,滿口亂說(shuō)胡話,驚怖異常。百般請(qǐng)醫(yī)治療,諸如肉桂、附子、鱉甲、麥冬、玉竹等藥,吃了有幾十斤下去,也不見(jiàn)個(gè)動(dòng)靜。庚辰雙行夾批:說(shuō)得有趣。
?
倏又臘盡春回,這病更又沉重。代儒也著了忙,各處請(qǐng)醫(yī)療治,皆不見(jiàn)效。因后來(lái)吃“獨(dú)參湯”,代儒如何有這力量,只得往榮府來(lái)尋。王夫人命鳳姐秤二兩給他,庚辰雙行夾批:王夫人之慈若是。
?
鳳姐回說(shuō):“前兒新近都替老太太配了藥,那整的太太又說(shuō)留著送楊提督的太太配藥,偏生昨兒我已送了去了?!蓖醴蛉说溃骸熬褪窃蹅冞@邊沒(méi)了,你打發(fā)個(gè)人往你婆婆那邊問(wèn)問(wèn),或是你珍大哥哥那府里再尋些來(lái),湊著給人家。吃好了,救人一命,也是你的好處?!?span id="s0sssss00s" class="color-pink-03">庚辰雙行夾批:夾寫王夫人。
?
鳳姐聽(tīng)了,也不遣人去尋,只得將些渣末泡須湊了幾錢,命人送去,只說(shuō):蒙側(cè)批:“只說(shuō)”。“太太送來(lái)的,再也沒(méi)了?!比缓蠡赝醴蛉苏f(shuō):“都尋了來(lái),共湊了有二兩多送去。”庚辰雙行夾批:然便有二兩獨(dú)參湯,賈瑞固亦不能微好,又豈能望好,但鳳姐之毒何如是?終是瑞之自失也。
?
那賈瑞此時(shí)要命心勝,無(wú)藥不吃,只是白花錢,不見(jiàn)效。忽然這日有個(gè)跛足道人庚辰雙行夾批:自甄士隱隨君一去,別來(lái)無(wú)恙否?來(lái)化齋,口稱專治冤業(yè)之癥。賈瑞偏生在內(nèi)就聽(tīng)見(jiàn)了,直著聲叫喊庚辰雙行夾批:如聞其聲,吾不忍聽(tīng)也。說(shuō):“快請(qǐng)進(jìn)那位菩薩來(lái)救我!”一面叫,一面在枕上叩首。庚辰雙行夾批:如見(jiàn)其形,吾不忍看也。
?
眾人只得帶了那道士進(jìn)來(lái)。賈瑞一把拉住,連叫:“菩薩救我!”庚辰雙行夾批:人之將死,其言也哀,作者如何下筆?
?
那道士嘆道:“你這病非藥可醫(yī)!我有個(gè)寶貝與你,你天天看時(shí),此命可保矣?!闭f(shuō)畢,從褡褳中庚辰雙行夾批:妙極!此褡褳猶是士隱所搶背者乎?取出一面鏡子來(lái),庚辰雙行夾批:凡看書(shū)人從此細(xì)心體貼,方許你看,否則此書(shū)哭矣。兩面皆可照人,庚辰雙行夾批:此書(shū)表里皆有喻也。鏡把【程乙本、金玉緣:背】上面鏨著“風(fēng)月寶鑒”四字,庚辰雙行夾批:明點(diǎn)。●張新之:自首回至此方點(diǎn)明此四字乃孔梅溪所題字,鏡有正反面,則書(shū)有正反面。遞與賈瑞道:“這物出自太虛幻境空靈殿上,警幻仙子所制,庚辰雙行夾批:言此書(shū)原系空虛幻設(shè)?!窀矫寂号c“紅樓夢(mèng)”呼應(yīng)。專治邪思妄動(dòng)之癥,庚辰雙行夾批:畢真。有濟(jì)世保生之功。庚辰雙行夾批:畢真。所以帶他到世上,單與那些聰明俊杰、風(fēng)雅王孫等看照。庚辰雙行夾批:所謂無(wú)能紈绔是也。千萬(wàn)不可照正面,庚辰側(cè)批:誰(shuí)人識(shí)得此句!●庚辰雙行夾批:觀者記之,不要看這書(shū)正面,方是會(huì)看。只照他的背面,庚辰雙行夾批:記之。要緊,要緊!三日后吾來(lái)收取,管叫你好了。”說(shuō)畢,佯常而去,眾人苦留不住。
?
賈瑞收了鏡子,想道:“這道士倒有些意思,我何不照一照試試?!毕氘叄闷稹帮L(fēng)月鑒”來(lái),向反面一照,只見(jiàn)一個(gè)骷髏【程乙本:兒】立在里面,庚辰雙行夾批:所謂“好知青冢骷髏骨,就是紅樓掩面人”是也。作者好苦心思。
?
唬得賈瑞連忙掩了,罵:“道士混賬,如何嚇我!”“我倒再照照正面是什么?!毕胫謱⒄嬉徽?,只見(jiàn)鳳姐站在里面招手庚辰側(cè)批:可怕是“招手”二字。叫他。庚辰雙行夾批:奇絕!
?
賈瑞心中一喜,蕩悠悠的覺(jué)得進(jìn)了鏡子,庚辰雙行夾批:寫得奇峭,真好筆墨。與鳳姐云雨一番,鳳姐仍送他出來(lái)。到了床上,“噯喲”了一聲,一睜眼,鏡子從手里掉過(guò)來(lái),仍是反面立著一個(gè)骷髏。賈瑞自覺(jué)汗津津的,底下已遺了一灘精。蒙側(cè)批:此一句力如龍象,意謂:正面你方才已自領(lǐng)略了,你也當(dāng)思想反面才是。心中到底不足,又翻過(guò)正面來(lái),只見(jiàn)鳳姐還招手叫他,他又進(jìn)去。如此三四次。到了這次,剛要出鏡子來(lái),只見(jiàn)兩個(gè)人走來(lái),拿鐵鎖把他套住,拉了就走。庚辰雙行夾批:所謂醉生夢(mèng)死也。
?
賈瑞叫道:“讓我拿了鏡子再走!”庚辰雙行夾批:可憐!大眾齊來(lái)看此。●蒙側(cè)批:這是作書(shū)者之立意,要寫情種,故于此試一深寫之。在賈瑞則是求仁而得仁,未嘗不含笑九泉,雖死亦不解脫者,悲矣!只說(shuō)了這句,就再不能說(shuō)話了。
?
旁邊伏侍賈瑞的眾人,只見(jiàn)他先還拿著鏡子照,落下來(lái),仍睜開(kāi)眼拾在手內(nèi),末后鏡子落下來(lái)便不動(dòng)了。眾人上來(lái)看看,已沒(méi)了氣,身子底下冰涼漬濕一大灘精,這才忙著穿衣抬床。代儒夫婦哭的死去活來(lái),大罵道士,“是何妖鏡!庚辰雙行夾批:此書(shū)不免腐儒一謗。若不早毀此物,庚辰雙行夾批:凡野史俱可毀,獨(dú)此書(shū)不可毀。遺害于世不小。庚辰雙行夾批:腐儒。遂命架火來(lái)燒,只聽(tīng)鏡內(nèi)哭道:“誰(shuí)叫你們瞧正面了!你們自己以假為真,何苦來(lái)燒我?”庚辰雙行夾批:觀者記之。正哭著,只見(jiàn)那跛足道人從外跑來(lái),喊道:“誰(shuí)毀‘風(fēng)月鑒’,吾來(lái)救也!”說(shuō)著,直入中堂,搶入手內(nèi),飄然去了。【程乙本:道!若不早毀此物,遺害于世不小。遂命人架起火來(lái)燒那鏡子。只聽(tīng)空中叫道:“誰(shuí)叫他自己照了正面呢!你們自己以假為真,為何燒我此鏡?”忽見(jiàn)那鏡從房中飛出。代儒出門看時(shí),卻還是那個(gè)跛足道人,喊道:“還我的風(fēng)月寶鑒來(lái)!”說(shuō)著,搶了鏡子,眼看著他飄然去了。】【金玉緣:鏡!若不毀此鏡,遺害世人不小。遂命人架火來(lái)燒。只聽(tīng)空中叫道:“誰(shuí)叫你們照正面了的!你們自己以假為真,為何燒我此鏡?”忽見(jiàn)那面鏡子從空飛出。代儒出門看時(shí),只見(jiàn)還是那個(gè)跛足道人,喊道:“誰(shuí)毀風(fēng)月寶鑒!”說(shuō)著,搶了鏡子,眼看著他飄然去了。】
?
當(dāng)下,代儒【程乙本:沒(méi)法,只得】料理喪事,各處去報(bào)喪。三日起經(jīng),七日發(fā)引,寄靈于鐵檻寺,庚辰雙行夾批:所謂“鐵門限”事業(yè)。先安一開(kāi)路道之人,以備秦氏仙柩有方也。日后帶回原籍。當(dāng)下賈家眾人齊來(lái)吊問(wèn),榮府賈赦贈(zèng)銀二十兩,賈政亦是二十兩,寧國(guó)府賈珍亦有二十兩,別者族中人貧富不等,或三兩五兩,不可勝數(shù)。另有各同窗家分資,也湊了二三十兩。代儒家道雖然淡薄,倒也豐豐富富完了此事。張新之:代儒一篇細(xì)賬調(diào)侃假道學(xué)不少。
?
誰(shuí)知這年冬底,林如海的書(shū)信寄來(lái),卻為身染重疾,寫書(shū)特來(lái)接林黛玉回去。蒙側(cè)批:須要林黛玉長(zhǎng)住,偏要暫離。●陳其泰:秦氏之死鋪敘甚長(zhǎng),未免冷落黛玉,則嫌喧賓奪主,故以回?fù)P州略敘數(shù)筆,抽空敘鳳姐辦秦氏喪事,及一切雜事,無(wú)一筆寫黛玉,恰處處有黛玉也。
?
賈母聽(tīng)了,未免又加憂悶,只得忙忙的打點(diǎn)黛玉起身。寶玉大不自在,爭(zhēng)奈父女之情,也不好攔勸。于是賈母定要賈璉送他去,仍叫帶回來(lái)。一應(yīng)土儀盤纏,不消煩說(shuō),自然要妥貼。作速擇了日期,賈璉與林黛玉辭別了賈母等,帶領(lǐng)仆從,登舟往揚(yáng)州去了。張新之:一件大事數(shù)行寫過(guò),但欲藏過(guò)黛玉而已。要知端的,且聽(tīng)下回分解。
?
庚辰本回后評(píng):此回忽遣黛玉去者,正為下回可兒之文也。若不遣去,只寫可兒、阿鳳等人,卻置黛玉于榮府,成何文哉?故必遣去,方好放筆寫秦,方不脫發(fā)。況黛玉乃書(shū)中正人,秦為陪客,豈因陪而失正耶?后大觀園方是寶玉、寶釵、黛玉等正經(jīng)文字,前皆系陪襯之文也。
?
蒙府本回后評(píng):儒家正心,道者煉心,釋輩戒心??梢?jiàn)此心無(wú)有不到,無(wú)不能入者,獨(dú)畏其入于邪而不反,故用正煉戒以縛之。請(qǐng)看賈瑞一起念,及至于死,專誠(chéng)不二,雖經(jīng)兩次警教,毫無(wú)反悔,可謂癡子,可謂愚情。相乃可思,不能相而獨(dú)欲思,豈逃傾頹?作者以此作一新樣情理,以助解者生笑,以為癡者設(shè)以棒喝耳!
?
陳其泰:蟻不釘無(wú)縫之磚。賈瑞之來(lái),非鳳姐風(fēng)聲有以召之耶。不知文者,謂此回為鳳姐洗濯。知文者,謂此回為鳳姐坐實(shí)也。人不風(fēng)月,則風(fēng)月鑒中,胡為乎來(lái)哉。神仙之鑒,如溫嶠之犀,魑魅罔兩莫能遁也。書(shū)中自有正面,讀者可反觀得之。
?
評(píng)析:
?
石頭記(紅樓夢(mèng))成書(shū)的幾點(diǎn)推測(cè):
?
甲戌本第一回介紹了是書(shū)的由來(lái):
1、???????? 女?huà)z遺漏的一塊補(bǔ)天石,被茫茫大士、渺渺真人攜入紅塵,歷盡離合悲歡炎涼世態(tài),后來(lái)回到原處,將這段故事刻于石上,故名《石頭記》。
2、???????? 空空道人看到了《石頭記》,抄錄回來(lái),問(wèn)世傳奇,空空道人易名為情僧,改《石頭記》為《情僧錄》。
3、???????? 吳玉峰題曰《紅樓夢(mèng)》。
4、???????? 東魯孔梅溪?jiǎng)t題曰《風(fēng)月寶鑒》。
5、???????? 曹雪芹于悼紅軒中披閱十載,增刪五次,纂成目錄,分出章回,則題曰《金陵十二釵》。
6、???????? 至脂硯齋甲戌抄閱再評(píng),仍用《石頭記》。
?
按照上述記敘,本書(shū)自成書(shū)以后應(yīng)該歷經(jīng)多位收藏者,即吳玉峰、孔梅溪等,可能還有收藏者對(duì)本書(shū)做了改動(dòng),所以易名誌之,最后一個(gè)作者為曹雪芹,應(yīng)該也未完本。
補(bǔ)天石做《石頭記》無(wú)疑是作者的虛構(gòu),換個(gè)思路推測(cè),石頭可能是本書(shū)第一作者的別稱。
第一回有一條特別的脂批:
書(shū)未成,芹為淚盡而逝。余??耷?,淚亦待盡。每思覓青埂峰再問(wèn)石兄,奈不遇癩頭和尚何!悵悵!
這條脂批的含義我理解為:曹雪芹拿到的《石頭記》應(yīng)該也非完全本,脂硯齋記掛著《石頭記》的結(jié)局,所以才有去問(wèn)石頭(要《石頭記》原本)的說(shuō)法。而癩頭和尚是書(shū)中茫茫大士在紅塵中的化身,可能就是指《石頭記》的最早的傳播者及第二作者,空空道人(情僧)。
還是第一回,甄士隱抱著英蓮在街上,碰見(jiàn)一僧一道,那癩頭跣腳的僧人忽然大哭起來(lái)。
脂批:奇怪!所謂情僧也。
渺渺真人、茫茫大士應(yīng)該是空空道人(情僧)的影射。渺本義為水面遼闊,茫本義為水浩大的樣子,二者含義相近。渺渺真人、茫茫大士將補(bǔ)天石帶入紅塵,喻意空空道人(情僧)將《石頭記》抄錄流傳,這也是本回中跛足道人救下風(fēng)月寶鑒所隱藏的含義。
?
第五回:開(kāi)辟鴻蒙,誰(shuí)為情種?
脂批:非作者為誰(shuí)?余又曰:“亦非作者,乃石頭耳?!?/p>
這里的作者應(yīng)該是指本書(shū)最后的寫作者曹雪芹,而石頭就是本書(shū)的第一作者。
?
說(shuō)起曹雪芹,這個(gè)應(yīng)該不是真名,本書(shū)受到另一部奇書(shū)《金瓶梅》的影響很深,所以曹雪芹這個(gè)名字可能是曹、雪(薛)、芹(秦)這三個(gè)人合成的化名,而芹(秦)應(yīng)該是主要的執(zhí)筆人。
?
第七回的回前詩(shī):
十二花容色最新,不知誰(shuí)是惜花人?
相逢若問(wèn)名何氏?家住江南本姓秦。
?
這首詩(shī)和第七回的內(nèi)容可以說(shuō)關(guān)聯(lián)不大,看起來(lái)更像是作者芹(秦)的自敘詩(shī)。
?
還是第七回,在秦鐘出場(chǎng)時(shí)有一條奇怪的脂批:設(shè)云“情鐘”。古詩(shī)云:“未嫁先名玉,來(lái)時(shí)本姓秦?!倍Z(yǔ)便是此書(shū)大綱目、大比托、大諷刺處。
這條批語(yǔ)非常難以理解,可能是牽涉到了作者和批者親歷的事情,因?yàn)闆](méi)有任何歷史記錄,所以可能永遠(yuǎn)也無(wú)法破解了。
但這里再次出現(xiàn)本姓秦,我只能理解為脂批在暗示作者的本姓。
?
附錄:
清人裕瑞著《棗窗閑筆》中云:《石頭記》,不知為何人之筆。曹雪芹得之,以是書(shū)所傳敘者,與其家之事跡略同,因借題發(fā)揮,將此書(shū)刪改至五次......愈出愈奇。曾見(jiàn)抄本卷額,本本有其叔脂硯齋批語(yǔ),引其當(dāng)年事甚確,易其名曰《紅樓夢(mèng)》。
?