翻譯存檔之人間狩り

朝もやに煙る街 手ぐすねをひいて
晨霧中被煙霾籠罩的街道 準(zhǔn)備行動
人間狩り 人間狩り
狩獵人類 狩獵人類
鼻先かすめる風(fēng) 餌食の香
略過鼻尖的細(xì)風(fēng) 攜來餌食的香氣
人間狩り 人間狩り
狩獵人類 狩獵人類
Oh 祈りの聲溢れて
對祈禱聲充耳不聞
身體がくねる
獵物的身軀扭動著
Ah 刺激物が足りない
啊 刺激物劑量還不夠
しびれも切れる
斷絕最后麻痹自己的可能性
避けた口の中で思い知れ
在撕裂的嘴中 給我了解現(xiàn)狀
抜け出せない永遠(yuǎn)の暗闇
這永遠(yuǎn)的黑暗 已經(jīng)無法脫身
とりこになる不幸
成為俘虜?shù)牟恍?/p>
すがりついてただ泣きじゃくれ
勉強支撐著身體抽泣著
手と足を縛り付け 裸に吊す
手與腳捆在一起 剝光衣服吊起來?
人間狩り 人間狩り
狩獵人類 狩獵人類
舌なめずりする音 背中から襲う
蠢蠢欲動接近著 背后突然襲擊
人間狩り 人間狩り
狩獵人類 狩獵人類
Oh 寢るにはまだ早いぜ
離睡覺時間還早
いたぶり足らぬ
折磨還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠
Ah 金縛りが手ぬるい 悪夢を憎め
鐵鏈?zhǔn)`的雙手動彈不得 憎恨噩夢
すべて身體中にまわりこむ
環(huán)繞包圍整個身體
端末魔の熱い血しぶき
臨終的鮮熱血液飛濺
とりこになる屈辱に
成為俘虜?shù)那?/p>
聲もあげずのたうちまわれ
尖叫不斷 掙扎扭曲之苦
<Guitar solo and voice>
朝もやに煙る街
晨霧中被煙霾籠罩的街道
鼻先かすめる風(fēng)
略過鼻尖的細(xì)風(fēng)
口の中で思い知れ
在吞了你之前給我了解現(xiàn)狀
抜け出せない永遠(yuǎn)の暗闇
這永遠(yuǎn)的黑暗 已經(jīng)無法脫身
とりこになる不幸
成為俘虜?shù)牟恍?/p>
すがりついてただ泣きじゃくれ
勉強支撐著身體抽泣著
身體中にまわりこむ
環(huán)繞全身上下
端末魔の熱い血しぶき
臨終的鮮熱血液飛濺
とりこになる屈辱に
成為俘虜?shù)那?/p>
聲もあげずのたうちまわれ
尖叫不斷 掙扎扭曲之苦
人間狩り 人間狩り
狩獵人類 捕殺人類
人間狩り 人間狩り
狩獵人類 埋伏人類
人間狩り
狩獵 人類
后記:好歌,就這樣