町田啟太的社交媒體 instagram@ keitai_machida_official，以及ameba 日志https://ameblo.jp/keita-machida/大家都都不陌生。（另外還有寫真集twitter @BASIC_MACHIDA 由工作人員運(yùn)營(yíng)，EXILE FAMILY FANCLUB、EXILE TRIBE MOBILE等收費(fèi)制會(huì)員。）

下文內(nèi)容是關(guān)于町田啟太在 cl-live 平臺(tái)的直播。https://www.cl-live.com（1000日元/月不含稅，按月自動(dòng)扣費(fèi)，如取消需要在下個(gè)收費(fèi)日前至少提前24小時(shí)解除）。收費(fèi)視頻禁止外傳。

雖然該平臺(tái)已出通知今后會(huì)陸續(xù)提供部分韓語(yǔ)、簡(jiǎn)體、繁體中文的翻譯，但目前并未完成。以下就直播內(nèi)容大意進(jìn)行概括，方便大家理解。

Reference live cast 2020.10.06 11:49

【開頭】

那么直播開始了。繼昨天之后，又是游擊直播。一個(gè)人都沒有來(lái)。呵呵呵，慢慢等吧。哦，來(lái)了，你好，謝謝。我是町田。噢，“考試結(jié)束了”。辛苦了。今天也是在現(xiàn)場(chǎng)向大家直播?！敖裉焓鞘裁搭?” 額，今天是粉色町田吧。誒？今天當(dāng)然也是在拍攝?，F(xiàn)在稍微能抽點(diǎn)時(shí)間出來(lái)CL直播。

【午餐】

呵呵呵。午飯吃過(guò)了喲。吃了烤肉便當(dāng)、毛豆和布丁。昨天看直播的今天也在呢。不好意思，可能也有不知道粉色町田是什么意思的。啊，“cherry 町田”，還有這種說(shuō)法呢。 現(xiàn)在是在拍攝電視劇《cherry maho》。今天吃的是硬布丁，非常好吃，非常好吃，布丁真好啊。

【《cherry maho》】

阿嘞，“午休結(jié)束了?！?哎呀呀，但是工作重要，或者有要上課的，請(qǐng)加油。還有兩天電視劇就要播出了。哈哈“川合勝太郎”，很懷念?？戳恕吨袑W(xué)圣日記》吧，謝謝?！案喑黄鹗鞘裁锤杏X？” 真的，一直在說(shuō)話，休息的時(shí)候也是。跟作品相關(guān)的、演戲相關(guān)的，還有無(wú)關(guān)的都說(shuō)。 使我在拍攝現(xiàn)場(chǎng)心情特別愉快，非常感謝。作品的風(fēng)格也是這種感覺?！跋麓蝹z人一起直播？”是的，有打算。要計(jì)劃一下。 謝謝。 現(xiàn)在開始看二區(qū)的評(píng)論。 拍攝當(dāng)然很開心了。作品的風(fēng)格也是傾向于明快的劇情劇，愛情故事劇。演的時(shí)候特別開心，演員們的關(guān)系特別好。

喔，“有睡午覺”，不錯(cuò)。呵呵，今天不是在車?yán)?。不是在樹叢，有綠植 ，順便看看，這邊還有綠植?！奥箖簫u能看《Cherry maho》嗎？?！?根據(jù)地區(qū)，有的能，有的不能。 但是在播出后可以在Tsutaya premium看。如果方便的話，請(qǐng)check一下。

哦“（pixiv）comic重現(xiàn)，好厲害?！?高興，這位有看comic的《cherry maho》。 “怒火平息了?！卑l(fā)生了什么？發(fā)生了什么？但是能冷靜下來(lái)就好。冷靜下來(lái)了吧。呵呵呵。大家要happy?？戳诉@個(gè)劇大家心情會(huì)好的。我已經(jīng)看過(guò)第一集了，就是這種感覺。

現(xiàn)在是三區(qū)的評(píng)論。“You are so amazing. ”這位是外國(guó)人嗎？謝謝。“看了原作者筆下的町田?！鞍?，謝謝。原作者是豐田（悠）老師。從經(jīng)紀(jì)人那里聽說(shuō)的，豐田老師的SNS，好像是在推特上吧，很早之前，就有人拜托“請(qǐng)寫劇團(tuán)的事情”，還有拜托畫畫的，一個(gè)個(gè)人物介紹那樣的。這是多大的緣分啊。情緒爆燃。能夠出演這位原作者的作品，超高興的，雖然也有很大壓力。

【現(xiàn)場(chǎng)的昵稱】

哦， “machinda。” 這個(gè)是在博客上看到的吧。是的，我在現(xiàn)場(chǎng)有了新的稱呼。工作人員命名的—— machinda。 覺得好像在哪兒聽過(guò)machinda。最近，可能膩了，工作人員又把machinda 簡(jiǎn)化成了 chinda。呵呵，現(xiàn)場(chǎng)大家都是溫柔的人。哈哈哈哈，chinda幾乎已經(jīng)不是名字了。片場(chǎng)有很多有趣的工作人員， 現(xiàn)在還能聽到他們的說(shuō)話聲。呵呵呵。 現(xiàn)在看四區(qū)的。順便說(shuō)一下， 赤楚君是akasonu,就叫sonu。 嗯？現(xiàn)在這里有點(diǎn)別的聲音，大家沒關(guān)系的吧？沒關(guān)系的話， 就繼續(xù)在這里直播。是的，在歡樂的現(xiàn)場(chǎng)拍攝歡樂的作品。

【眉毛】

我這件是私服。 大家能看劇就是最棒的了，敬請(qǐng)期待?，F(xiàn)在看五區(qū)的評(píng)論。原來(lái)如此， 誒, 對(duì)對(duì)對(duì)，有回看的。不過(guò)昨天的直播，好像沒有留回放。 現(xiàn)在工作人員正在努力復(fù)原。很抱歉，可能還要多花一點(diǎn)時(shí)間才能恢復(fù)。是呀，我也嚇一跳。嗯嗯嗯。謝謝。誒？畫眉毛了嗎？沒有。就是我自己的眉毛。是的，自己的眉毛，每次都會(huì)被問(wèn)。我沒有刻意蓄眉毛。哦，“要開始工作了?！?加油！現(xiàn)在又回到一區(qū)。哈哈哈。嗯嗯是黑色頭發(fā)。適合黑發(fā)吧。

【Mandy 的第一印象】

“跟Mandy 最近怎么樣？”，最近一點(diǎn)聯(lián)系都沒有。 是的，沒有。寂寞呀。嗯？Mandy昨天給我評(píng)論了？真的？我不知道。Man醬我不知道啊。要讓我知道，可以跟我聯(lián)絡(luò)的嘛?！翱吹搅撕蛯?dǎo)演的照片?！?是《cherry maho》的導(dǎo)演風(fēng)間桑嗎？特別清爽的一個(gè)人?！癕andy可能會(huì)評(píng)論？”、為什么呢？萬(wàn)一有呢，這個(gè)要確認(rèn)一下。

現(xiàn)在看二區(qū)的。 嗯？不好意思，正在拼命看評(píng)論。 吼吼吼，“乍一看像Mandy評(píng)論的?！编?，估計(jì)是開個(gè)玩笑。“對(duì)Mandy最初的印象？” 那家伙怎么回事？我們大學(xué)是一起的。第一次見到，當(dāng)時(shí)是18歲吧，看到的瞬間，體格特別好，眨著眼睛，而且戴著帽子，穿緊身褲，配紫色的T恤，上面有個(gè)燙印的領(lǐng)帶圖案。那家伙怎么回事。大學(xué)時(shí)代有很多話題，是超人氣人物。?

【結(jié)尾】

哦，時(shí)間差不多了?，F(xiàn)在正拍的《cherry maho》兩天后，10月8日，25點(diǎn)播出。終于要跟大家見面了，真想早點(diǎn)看到。大家絕對(duì)會(huì)喜歡的。再有，10月23日電影《你的眼睛在追問(wèn)》上映，就是昨天說(shuō)的黑色町田，挑戰(zhàn)了暴徒的角色。然后12月10日Netflix的劇《彌留之國(guó)的愛麗絲》，是金色町田，金發(fā)的混混。哦，對(duì)了，我去年參加了不少學(xué)園祭，今年也有受邀。在宮城學(xué)院女子大學(xué)大學(xué)祭有online talk show。受制于現(xiàn)在的情況，所以是在線直播的形式。也就是說(shuō)，不在宮城學(xué)院女子大學(xué)也能看。

非常感激增加了交流的機(jī)會(huì)。具體內(nèi)容現(xiàn)在要策劃一下。這個(gè)也請(qǐng)期待。 預(yù)定talk show的時(shí)間是《cherry maho》第一集播出的3天后，10月11日，周日中午12點(diǎn)開始。相關(guān)購(gòu)票信息會(huì)在博客刊登，或者去劇團(tuán)主頁(yè)看看。Instagram 要5天后發(fā)。感興趣的，請(qǐng)一定一定check。如果來(lái)看的話，就一起度過(guò)一段快樂的時(shí)光。

我不得不回去了。不好意思一直都是游擊，而且時(shí)間也不充裕。真的謝謝大家，特地花時(shí)間看我直播。一區(qū)二區(qū)三區(qū)四區(qū)五區(qū)的各位，謝謝大家，我會(huì)加油的。謝謝，我也很開心。我去努力拍攝了。謝謝大家。