Her Routine
日常

原文地址：https://www.fimfiction.net/story/455197/her-routine

作者：SketchPadProductions

譯文地址：https://fimtale.com/t/24555

譯者：小馬Flintie

注：作者已失聯(lián)，因此暫未取得翻譯許可，如有侵權(quán)，立即刪除。

簡(jiǎn)介：這只是一則簡(jiǎn)短的小故事，描寫(xiě)那匹善良雌駒的日常。不妨跟隨她的腳步，一窺她眼中的世界。

鳥(niǎo)

　　鳥(niǎo)，這小小的雙翼的生物，卻過(guò)著最高貴的小馬都羨慕的生活。廣闊的天空中，就連云中城中最隨和的飛行者都有自己的煩惱，而它們卻真正無(wú)憂無(wú)慮。小小的鳥(niǎo)類(lèi)只需要進(jìn)食，便會(huì)為這個(gè)世界帶來(lái)更多的小小鳥(niǎo)類(lèi)。它們的思維是如此簡(jiǎn)單，在世界上多數(shù)智慧生物看來(lái)，只能算作原始，但你若是足夠坦誠(chéng)，它們的生活再艱苦，也會(huì)因?yàn)槟且环莺?jiǎn)單而變得令馬向往。

　　但那只是大多數(shù)馬的想法，那只粉色鬃毛的天馬并非如此。她看到那常馬可能看都不會(huì)多看的小東西，她知道，就算一只小小的鳥(niǎo)，沒(méi)準(zhǔn)也才剛逃過(guò)了生存的艱辛，有它自己的故事要講。那只天馬將聆聽(tīng)作為自己的目標(biāo)，致力于幫助那些和小鳥(niǎo)一樣有尊嚴(yán)、卻無(wú)法溝通的生靈。她和它們感同身受，她弱小的聲音根本不會(huì)被大多數(shù)馬聽(tīng)到，就算聽(tīng)到了，表達(dá)的也早已不是本來(lái)的意思。

　　你想想看，每次你想表達(dá)些什么的時(shí)候，卻表達(dá)不出，那該有多么難受。但她現(xiàn)在提著一袋種子，微微張開(kāi)翅膀，一見(jiàn)到那些正等著她的長(zhǎng)羽毛的小伙伴，臉上的笑容便不能自已。她看著它們?cè)编?，蹦蹦跳跳，種子嘀嘀嗒嗒落在盤(pán)里，成為這些林間動(dòng)物的美餐，她感到自己的心也跟著明亮了起來(lái)。她的眼里不僅充滿了溫柔慈愛(ài)，要是你更了解她，你還會(huì)看出她現(xiàn)在眼中閃爍的喜悅。她每天喂完小鳥(niǎo)時(shí)都這樣高興，但她并不是為了快樂(lè)才喂它們，這只是過(guò)程中順帶的美好罷了。

　　她輕輕合上翅膀，踏在林間的樹(shù)葉上，一片窸窸窣窣。漫長(zhǎng)的一天快要過(guò)去，她的肚子和周?chē)囊磺卸己孟裨谔嵝阉摮燥埩?。她一邊走過(guò)那些枯萎的落葉，一邊在腦海里思索，該如何把一天的工作完成得更好——但她現(xiàn)在的當(dāng)務(wù)之急是安撫自己咕咕直叫的肚子，于是稍稍加快了一點(diǎn)點(diǎn)腳步。地上有小小的洞口映入眼簾，那是許許多多毛絨絨小動(dòng)物——和一條大蟒蛇——的家。若是其他馬看到這景象，可能他們什么也看不出來(lái)呢，但她不一樣，她熟知她小屋旁森林里的每一只小動(dòng)物。一想到它們?cè)谧约旱谋幼o(hù)下安然無(wú)恙地生活著，盡使現(xiàn)在太陽(yáng)西斜，寒氣侵襲，她的心也是暖暖的。

　　為了不驚擾到小動(dòng)物們，每晚她走過(guò)這條小路，腳步都輕得如一只田鼠，今天她更是特別注意了不要走得太快，因?yàn)樗靼?，它們比自己更需要休息。?duì)于她來(lái)說(shuō)，它們不僅僅是動(dòng)物而已，更像是她的孩子，她一想著它們，就能忘卻世界上所有的憂慮。身旁的樹(shù)林，以及這些每天幫助她的動(dòng)物，它們教會(huì)了她品味生活中與其他小馬的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。要是世界上有更多像她這樣，能聽(tīng)到、也愿意聽(tīng)到動(dòng)物聲音的小馬就好了啊，也許這樣，他們相互就能少一些爭(zhēng)吵，多一些關(guān)心了吧。有太多次，她都看到其他小馬們爭(zhēng)吵不休，她不理解，不知道他們究竟為什么要吵呢？她想著這世界的難題，但肚子又發(fā)出了自己的抗議，她甩甩頭，輕輕拍打翅膀升到樹(shù)林上空，從早上自己留的那扇窗戶溜進(jìn)了小屋。

　　小屋里溫暖而溫馨，有火爐、抱枕，還有各種圓角的家具，房間墻壁上布置有小小的橫木與隔板，它們是許多弱小動(dòng)物的活動(dòng)場(chǎng)所。空氣中毛皮和鼠尾草的氣味混合著薰衣草點(diǎn)點(diǎn)的馨香，那是天馬最喜歡的味道。她深吸一口氣，吻邊露出一抹只有最為熟識(shí)她的小馬才能看出來(lái)的淺笑。她很快降落了，關(guān)上玻璃窗，然后任憑自己的蹄子指引自己走向她那期待已久的目標(biāo)——那是一小盤(pán)頂上飾有紅櫻桃的蔬菜沙拉，它正端端正正地坐在冰箱中一個(gè)網(wǎng)紋木盤(pán)子里，側(cè)邊還有一根胡蘿卜從底下支了出來(lái)。

　　她用勞累的雙蹄托起盤(pán)子，將其放在桌前，然而一只白色的小兔子很快就發(fā)現(xiàn)了這頓大餐，開(kāi)始狼吞虎咽。她沉醉在她寵物幸福的笑臉里，然而肚子又發(fā)出了一聲響透房間的哀嚎——每天的這個(gè)時(shí)候，她都習(xí)以為常了。她從冰箱里取出一小碗速食燕麥，拿上勺子，然后轉(zhuǎn)身從臺(tái)階朝著自己的臥室去了。她的雙眼雖然充滿善良，卻也抵不住疲憊的侵蝕，現(xiàn)在有了一點(diǎn)點(diǎn)黑色的眼袋；她翅膀的羽毛不再順直，而變得有些許蓬亂和下垂；更別說(shuō)她那勞累了一天的、直發(fā)抖的蹄了。她很快就端著碗到了臥室，然后“噗”地一下坐下，開(kāi)始享受她的簡(jiǎn)餐。她一邊吃著，腦中的思慮也好像是被嚼爛了一般，困意漸漸襲來(lái)，她在昏昏沉沉中也知道，自己的生活是多么的幸運(yùn)。

　　最后一口燕麥粥已經(jīng)下肚，她把碗放在床頭柜上，許愿自己毛絨絨的小伙伴們都能有一晚安靜的好睡，然后輕輕吹滅了房間里快要燃盡的蠟燭。她閉上眼，嘴角泛起微笑，明天早上又會(huì)有一整片森林的小動(dòng)物在等待，歡迎這匹世界上最幸福的小馬——

　　小蝶啊。

END