點(diǎn)評(píng)中國(guó)粉絲翻拍的更衣室大戰(zhàn),請(qǐng)大家做好筆記認(rèn)真觀看

普及英語(yǔ)♂教育
全篇腳本 Transcript♂
你好 ! Hello China!
My name is Van Darkholm, as you know I am a dungeon master, I am here with my friends on Twitch, um, we are here to do Chinese Lords of the Locker room reenactment (翻拍)review, ok?
This is like a, um, in America, we have a man who called James Lipton, and he does Inside the Actor studio, it’s serious acting, um, around here.
Since James Lipton passed away, so I am heir(繼承)taking his place for Inside the studios.
And, um, let’s… shall we have…shall we look at some, um, you know, uh, Chinese video reenactment, but first I’m gonna show you the script, alright? This is the classic.
Everybody go get your pencil and paper and write down the script, ok? Here is the script.
Wow! So um, Lords of the Locker room…
(此處省略劇本♂內(nèi)容)
So that is the script. Please… did you have check the copy just pause(暫停)the video and copy it.
And um, let’s look at the first, the Russian, ok? Just a short, just a short clip(剪輯), this clip is like one-minute long.
(播放俄羅斯♂作業(yè))
So you can see, you know, this dialogue, this tension(緊張), this costume (服飾), um, and, so we gonna look at three Chinese reenactments, and I also gonna pronounce (發(fā)音;宣布)…there’s gonna be a contest(競(jìng)賽)in China for the best the Lords of the Locker room reenactment.
You’ll win a prize, maybe Vansama T-shirt, and pillow, um, I will… be more details in the description below the video, ok?
There’s gonna be a prize for the contest and I’ll pick the best one, and the most hilarious(好笑的), the most funny, I guess maybe the best one is the most funny, but there’s two categories.
And um…let’s go… let’s see the first one, shall we?
(播放中國(guó)♂作業(yè))
Ok! Not bad! Not… not bad at all! Uh, chat! I kinda like that! I feel…(暗黑♂笑聲)ok, let’s break it down, ok? Let’s break it down.
Ok, um, it’s a domroom, I think it’s a domroom. I like… I like their, um, their… the costume is nice, the mask is kinda cool, so far I’m digging it.
(繼續(xù)♂播放)
Ok, so… it starts good with that script, it’s pretty good, to a boy, and after that I can’t distinguish between the English and Chinese, um, and so maybe this will help: take… take your time, um, don’t rush it, okay?
Because, uh, you want you to talk too fast, we would not understand you. So, you know I know you wanna get it over way so you can get drive hook your buddy(兄弟) but you still gotta do the work, you gotta still have to say your lines, and take your time, to do you know, your art, the drive will come soon enough.