伝承によれば

（相傳）

かつて最高神天照は、己の悪を引き剝がした

（最高神天照曾將自己的罪惡分離）

しかしその悪は、悪神へと生まれ変わり

（但罪惡轉(zhuǎn)生為惡神）

邪神と共に人の世を亂したという

（與邪神一同禍亂人世）

高天原の処刑者である須佐之男は

（身為高天原處刑者的須佐之男）

悪神たちの鎮(zhèn)圧に成功したものの

（成功鎮(zhèn)壓了眾惡神）

天照は真の太陽(yáng)として

（天照則化為真正的太陽(yáng)）

長(zhǎng)き眠りにつくことになった

（陷入長(zhǎng)眠）

その後

（之后）

八岐大蛇がxxの時(shí)を経って[確認(rèn)中]

（八岐大蛇渡過(guò)了xx的時(shí)光）

六道の門(mén)を開(kāi)いてしまう

（開(kāi)啟了六道之門(mén)）

荒の預(yù)言により

（根據(jù)荒的預(yù)言）

須佐之男は時(shí)を超え

（須佐之男會(huì)穿越時(shí)空）

再び八岐大蛇の陰謀を挫いた

（再次阻止八岐大蛇的陰謀）

さらに陰陽(yáng)師たちと共に

（還會(huì)跟陰陽(yáng)師一同）

八岐大蛇と六悪神を封ずるべく

（為了封印八岐大蛇和六惡神）

六道へと赴いた

（奔赴六道）

滅びをもたらす六つの罪に

（招致毀滅的六大罪惡）

希望の種が秘められていた

（也暗藏希望的種子）

嫉妬、暴食、憤怒、虛言、傲慢、色欲

（嫉妒，暴食，憤怒，謊言，傲慢，色欲）

悪神の封印

（惡神的封?。?/p>

天照の目覚め

（天照的蘇醒）

破滅の災(zāi)厄

（毀滅的災(zāi)厄）

光と闇が鬩ぎ合う中で

（在光與暗的抗?fàn)幹校?/p>

完全の神格を取り戻した天照の真の姿とは...

（取回完全神格的天照的真身...）

高間原編の最終決戦が

（高天原篇的最終決戰(zhàn)）

間もなく幕を開(kāi)ける

（即將開(kāi)啟）