英語老師“原起來”:你能聽懂多少角色的英文臺詞?

get sb.口語表達教訓某人--拿下

no doing no加v-ing表禁止做某事

no touching 禁止接觸!
clean up 打掃 clean不一樣的地方,就在于動作的執(zhí)行,它更加的徹底。clean強調的是把東西給弄干凈,但是clean up在弄干凈的基礎上還包含了整理,把東西擺放得井然有序的意思

clean the battlefield僅僅是讓戰(zhàn)場沒有灰塵
但是clean up the battlefield則是讓戰(zhàn)場不留一點臟東西

bow v. 鞠躬;彎曲 bow your head低頭,通常是物理意義的彎曲,即使是抽象層面。bow to向...屈服

outline n.提綱 v.勾勒線條

fate n.命運

rain outlines your fate.用雨水勾勒你的命運
原臺詞:雨線難畫


freeze v.冰凍;凍住 feozen--freeze過去式

鐘老爺子的和小草神的就不記了.....


one with nature =feel/be at one with nature=往返自然;感覺與自然融為一體



刻晴的跳過

now yo shall perish!=此刻,寂滅之時!
perish v.死亡--慘死,猝死

一律草神的都不記

答案如下:














標簽: